spurningunum. Tá hann varð liðugur við sína framløgu handaði hann Jógvani við Keldu, borgarstjóra í Klaksvík, ein stein frá seinastu spreingingini undir Hvalfirði, og við steininum fylgdu orðini: ­ Tað er [...] seg saman, og gjørdu hesa ætlan til veruleika, segði borgarstjórin. ­ Hevði tað privata ikki komið við í arbeiðið, hevði eingin undirsjóvartunnil verið gjørdur, sló hann fast. Á fundinum mikukvøldið vóru [...] at sigla tvørtur um Hvalfjørð.Tað tekur ein tíma at sigla, og ferjan siglur fimm ferðir um dagin. Við undirsjóvartunnilinum undir Hvalfirði, verður teinurin til Reykjavíkar munandi styttur, og tað fer

trummur á somuleiðis trimum sangum. Pætur við Keldu hevur gjørt 10 av teimum 14 løgunum, pápi hansara, Jógvan við Keldu, eitt, abbi hansara, Theodor við Keldu, eitt, og Jóannes Poulsen eitt. Orðini hava [...] hoyrt okkum sungið, sigur Pætur við Keldu. Flestu sangirnir á nýggju fløguni eru bara spældir við tangentum uttan stórt hóvasták við tónleikinum. Tríggir sangir eru upptiknir við trummum og øðrum elektriskum [...] fløguna Eina við tær. Á fløguni eru 14 andaligir sangir, og flestu teirra eru gjørdir av limunum í bólkinum. Høvuðsfólkini í bólkinum eru tey trý systkini Pætur, Tóra og Gunnvá við Keldu og systkinabarnið

trummur á somuleiðis trimum sangum. Pætur við Keldu hevur gjørt 10 av teimum 14 løgunum, pápi hansara, Jógvan við Keldu, eitt, abbi hansara, Theodor við Keldu, eitt, og Jóannes Poulsen eitt. Orðini hava [...] hoyrt okkum sungið, sigur Pætur við Keldu. Flestu sangirnir á nýggju fløguni eru bara spældir við tangentum uttan stórt hóvasták við tónleikinum. Tríggir sangir eru upptiknir við trummum og øðrum elektriskum [...] fløguna Eina við tær. Á fløguni eru 14 andaligir sangir, og flestu teirra eru gjørdir av limunum í bólkinum. Høvuðsfólkini í bólkinum eru tey trý systkini Pætur, Tóra og Gunnvá við Keldu og systkinabarnið

menna og selja havnina, sigur Jógvan við Keldu, býráðsformaður í Klaksvík. ? Vit kundu velja ímillum at sita og bíða eftir meira virksemi ella at taka kappingina upp við aðrar havnir í Norðuratlantshavið [...] menningarstjóra, kunnu gera havnina í Klaksvík meiri sjónliga, og at tað vil føra við sær størri virksemi, sigur Jógvan við keldu, býráðsformaður í Klaksvík. [...] hevur til uppgávu at stýra virkseminum og at samskipa tænastur. Hann skal hava samband við vinnulívið á staðnum, við skipini og onnur. Og hann skal tryggja, at øll, sum brúka havnina í Klaksvík, fáa eina

nøsini heimaftur, og vit tímdu ikki at fjasa við bussarnar, so vit gingu heim. Omaná alt hatta tvætlið við gistingarhúsi og bussum, tímdu vit ikki meir við KL, so næsta dagin pakkaðu vit saman aftur, og [...] høg gullstandmynd. Rundan um eru so fýra ymisk tempul, ið eru ógvuliga flott. Eitt var gyrt við høgum veggum við hillum og glashurðum, og á hillunum stóðu vakurt málaðir vasar og ein lítil mynd av ymiskum [...] sært allastaðni skelti, ið siga »wir sprechen deutch«. Hetta við ferðavinnuni hildu vit verða spell, tí býurin var ótrúliga hugnaligur við sínum gomlu upprunaligu thailendsku húsum. Tey eru sera stór,

(søguligar skaldsøgur t.d.) sum søguliga keldu? Ella hvussu við propagandatilfari, sum í dag mest verður framlagt á myndum, tí at fólk lesa nógv minni? Hvussu við einari avleiðandi niðurstøðu av falsaðum [...] definera. Tí hvat skuldi koma við í søguna, og hvat skuldi dyljast ella leypast um. Skuldi søgan forteljast sum ein samanhangandi og livandi frásøgn ella bara turrisliga endurgevast við tilvísingum til nakrar [...] sum Spania og Portugal og øll latínamerikansk drápsmannastýri, sum bara vóru til við amerikanskari hjálp. Um endamálið við vitskapinum skal vera (sum ofta hevur verið tikið uppaftur) at leita eftir sannleikanum

hissini bókaverk, ið við hesi seinastu bókini nú er liðugt. Tær tríggjar bøkurnar eru stórverk, sum við stóru umsorgan síni fyri tí neyva kanningararbeiðinum eru bókmentasøgulig dokument við ómissandi virði [...] lýsingarnar av Rigmor og samlívi Janusar við Rigmor í summum pørtum. Rigmor Lútzen, sum Janus livdi saman við fittan part av vaksnu ævi síni, verður her lýst við sama takkseminum, sum hevur verið týðilig [...] siðin at sleppa einum tráð við lyfti um seinni at venda aftur til evnið og gera tað liðugt. »Hetta skal eg koma aftur til um eina løtu..« er ilt hjá lesaranum at hava eftirlit við, og slepta evnið kennist

eru troytt av hesum málinum nú. Tað fer út í sandin Jógvan við Keldu, borgarstjóri, Klaksvík: ­ Við bankakanningin verður uttan iva, sum við so mongum øðrum her hjá okkum. Tað verður lagt upp til eina [...] Alt fær loyvi til at halda fram Súsanna Dam, Tórshavn: ­ Eg rokni ikki við, at vit koma á botn við hesi kanningini. Eg rokni við, at teir vilja slætta sjógvin, og vilja hava tíðina at ganga, soleiðis at [...] Nakað stórvegis annað vænti eg ikki kemur burturúr. Roknar tú við, at veljarnir fara at taka avleiðingarnar við næsta val? - Nei, eg rokni ikki við tí. Tað er bara hent einaferð fyrr at veljararnir hava reagerað

vinarbýi Klaksvíkar: Norrkøping í Mið-Svøríki. Klaksvíkar Musikkskúli hevur í samráð við kommununa fingið í lag samarbeiði við musikkskúla í Norrkøping. Í hesum føri var talan um tær báðar Honnu Vágsheyg og [...] m. ? M.a. er talan um at fáa vitjan av einum tónleikalærara úr Odense í o.u. 3 mánaðar. Jógvan við Keldu, býráðsformaður er júst afturkomin av vitjan í Norrkøping, og varð sagt hagani, at talan var um [...] Honnu Vágsheyg og Ragnhild Ellingsgaard. Klaksvík býráð hevur annars rættiliga ítøkiliga samvinnu við sínar vinarbýir: Norrkøping ? útbúgving Tammerfors ? mentan Odense ? vinnulív Tróndheim ? umhvørvi

komið at skoða skipið, stóð eisini Jógvan við Keldu, býráðsformaður, til reiðar við eini vælkomstrøðu. Klaksvíkar Hornorkestur spældi nøkru løg, og eitt sangkór, við nýggja prestinum á Viðareiði, Meinhardi [...] at verað skiftur út. ? Tí fóru vit í holt við at kanna møguleikarnar fyri at byggja nýtt skip. Og fyri einum ári síðani skrivaði reiðaríið undir byggisáttmála við skipasmiðjuna í Valdivia í Kili.Men tað [...] verður ikki lætt hóast alt. Skipið kostaði um 95 mió. kr. at byggja og tá fiskireiðskapurin er roknaður við, so er samlaði kostnaðurin um 100 mió. krónur. ? Men rentan er so øgiliga lág í løtuni. Bert eini 6