Flemish Cap kundu metast at verða komin í eina fasta legu, og ósemjan við Noreg um fiskidagarnar við Svalbard var loystur so ella so. Fiskimálaráðharrin og Fiskimálastýrið vístu ein positivan vilja til at umrøða [...] hetta vóru tíðaravmarkað loyvi sum høvdu til endamáls at betra um gagnnýtsluna av rækjudøgunum við Svalbard og kvotuna í russiskum sjógvi, meðan Fiskimálastýrið helt fast við, at ongi loyvir vóru latin afturat [...] grundgevingin fyri teim tíðaravmarkaðu loyvum, sum upprunaliga var at gagnnýta fiskidagarnar við Svalbard og kvotuna í russiskum sjógvi betur, tyktist nú ikki at verða tað primerað í førda loyvispolitikkinum
ímillum teir báðar sponsku trolararnar, sum eru tiknir. -Tað er ikki loyvt at fiska svartkalva við Svalbard, og tilburðirnir við teimum báðum sponsku trolarunum vísa, hvussu umráðandi tað er at hava neyvt
føroyingar. Hvat sigur Føroya fólk at ogn Føroya fólks kemur at liggja ófiskað á Flemmish Cap og Svalbard, ein kvota sum vit eiga fyri onki, 100 tals milliónir ligga fyri onki, nei tað ger kanska onki,
verður hildin í Føroyum. - Hetta er aðru ferð, at vit hava hesa ráðstevnuna. Fyrstu ferð vóru vit á Svalbard. Tað er ein fyrimunur at halda ráðstevnuna eitt sindur avsíðis, tí at so verða vit ikki órógvað [...] afturvendandi. Helle vónar, at luttakaratalið fer at vaksa fyri hvørt ár. Næstan øll, sum vóru á Svalbard seinast, eru eisini í Føroyum nú, so tey hava allarhelst verið væl nøgd við ráðstevnuna.
r. Í stívliga hálvan annan mánaða hevur Ruth roynt eftir norðhavssild í altjóða sjógvi uppi við Svalbard og Jan Mayen. Teir hava landað sildina í Noregi og eisini umborð á norsk frystiskip, sum liggja
sum eru systirin Hanna og eldri sonurin Leif, sum búgva í Århus, og yngri sonurin Louis, ið býr á Svalbard. Tey bæði fyrstnevndu verða væntandi við á Listasavninum í morgin, tá framsýningin letur upp. Dagmar
heilsar Leif Nielsen, eldra soni Ruth Smith. Bæði búigva í Danmark. Yngri sonurin, Louis, býr á Svalbard og fekk ikki verið við til ferniseringina
kjarnorkuriknum álops- og hjálparkavbátum, hava verið í økinum á Norðuratlantsrygginum úr Føroyum til Svalbards. Í norska blaðnum Dagbladet váttar Ellisif Tinna Víðisdottir, stjóri á íslendska verjustovninum
er Nýggjar teljingar av roysningi við Svalbard visa, at stovnurin er í vøkstri. Mett verður, at talið av dýrum liggur um 2500. - Vit hava talt roysning við Svalbard í sambandi við eina verkætlan, sum hevur [...] heilt liðug enn, men fyribils úrslitið av teljingini bendir á, at tað eru einir 2500 roysningar á Svalbard. Christian Lydersen, sum starvast hjá Norsk Polarinstitut, sigur, at um eini fimm ár ber til at
Noregi, Danmark og Hollandi um roysningar, sum eru farnir til stroks. Roysningar liva annars við Svalbard og í Grønlandi. Í september í 1982 var ein roysningur á Slættanesi, og í januar sama ár var ein