og síðani 2½-1½ á øðrum liði hjá Havnini. Úrslitini í 1. deild vóru hesi: 6. umfar: Sandavágur - Gøta 3½-½ Kollafjørður - Klaksvík 1-3 Havnin 2 - Havnin 1 0-4 7.umfar: Havnin 2 - Sandavágur 1½-2½ Havnin [...] Kollafjørður 3-1 Klaksvík - Gøta 3½-½ Støðan í 1. deild eftir sætta og sjeynda umfar leygardagin: 1. Havnin 22½ 2. Sandavágur 20½ 3. Klaksvík 18 4. Havnin 2 11 5. Kollafjørður 7½ 6. Gøta 4½ Í 2. deild er [...] dystirnar leygardagin. Móti øðrum liði hjá sama felag vann fyrsta lið 4-0, og um kvøldið vunnu havnarmenn 3-1 á kollfirðingum. Olaf Berg søplaði sær góða støðu burtur og tapti fyri Kára Petersen. Á 1. borði vann

3 0 1 10 4 9 B71 4 3 0 1 8 6 9 B36 4 2 2 0 9 4 8 FC Suðuroy 3 2 1 0 4 2 7 Víkingur 4 2 0 2 11 7 6 TB 4 2 0 2 8 6 6 NSÍ 3 2 0 1 6 6 6 KÍ 4 1 0 3 4 8 3 HB 4 0 1 3 2 11 1 FC Hoyvík 4 0 0 4 1 9 0 Máltindurin [...] av nýggjum, ella um dysturin skal halda fram í 55. minutti, og við 3-1 NSÍ leiðslu. Grein 34 í kappingarreglunum sigur soleiðis: Stk. 2. Um dómarin heldur, at vøllurin er í slíkum standi, at at tað kann [...] ráðiligt at halda fram. Dómarin blásti av, og so var spurningurin, hvussu tað fór at vera. Støðan var 3-1 til heimaliðið, tá ið illa á holdum komnu spælararnir fóru undir tak, og so skuldi støða takast til

Eik-ligan, kvinnur Fleyr-ÍF 3-1 (25-22, 17-25, 30-28, 28-26) SÍ-Dráttur 3-2 (25-23, 25-21, 19-25, 21-25, 15-10) TB-Mjølinr 0-3 (12-25, 22-25, 20-25) Eik-ligan, menn Fleyr-ÍF 1-3 (17-25, 25-19, 23-25, 13-25)

um ikki ógjørligt) 27.Ra2 c4 28.Re2 Red8 29.a4 c3 30.Fe4 Bb6 31.Fc2 (Hvítur stendur passivt, men hinvegin, hvat kann hann gera?) 31...g6 32.Fb3 Rd6 33.Rc2 Ba5 34.g4 Rd2 35.Kg2 Rcd8 36.Rxc3! (Rætti leikur [...] 54.Kf2 Ra3 55.Fc5 Ra2+ 56.Kg3 Rf6 (Soleiðis. Rókarnir skulu standa á f6 og f4, og svartur vinnur f-finnuna og talvið) 57.Fb4 Raa6 58.Kg2 Rf4 59.Fb2+ Raf6 60.Fe5 Rxf3 61.Fa1 Rf1 62.Fc3 R1f2+ 63.Kg3 R2f3+ [...] 1.e4 e5 2.Rif3 Rif6 3.Rixe5 (Russiska byrjanin) 3...d6 4.Rif3 Rixe4 5.d4 d5 6.Bd3 Ric6 7.0?0 Be7 8.c4 Rib4 9.Be2 0?0 10.Ric3 Bf5 11.a3 Rixc3 12.bxc3 Ric6 13.Re1 Re8 14.cxd5 Fxd5 15.Bf4 Rac8 (Langur vælkendur

Rubeksen, HB 07 Vestur-VB/Sumba 3-1 (1-1) 1-0: Tór-Ingar Akselsen 1-1: Birgir Jørgensen 2-1: Jens Erik Rasmussen br 3-1: Jóan Petur á Stongum Reytt kort: Martin Tausen VB B68-KÍ 2-1 (0-1) 0-1: Arnhold Joensen [...] spælt ein dyst fleiri enn AB og 07 Vestur. 07 Vestur vann toppuppgerðina leygardagin á heimavølli 3-1 á VB/Sumba. Tór-Ingar Akselsen er ein av stuðulsspælarunum hjá 07 Vestur, og hann var væl nøgdur: - [...] umfari, sum verður 27. september. Hesa ferð eydnaðist tað botnliðnum B68 at vinna fulla úrtøku við 2-1 heimasigri á KÍ. Harvið leyp B68 upp um EB/Streym, sum nú er niðast. Hetta var sjeynda KÍ tapið á

arbeiðsloysið 2,3 prosent og hjá kvinnum 3,8 prosent. Hagstovan vísir á, at arbeiðsloysið hevur liðugt støðugt um trý prosent teir seinastu fýra mánaðirnar. Í mai var tað 3,1%, minkaði so til 2,9 í juni og

sethúsarenturnar hjá sær niður í 2,95 prosent og nú svarar Betri aftur. Betri banki skrivar í tíðindaskrivið í dag, at sethúsarenta bankans lækkar úr 3,1 prosentum niður í 2,95 prosent fyri sethúsalán við

FM-kappingini. Úrslitið í dag 1 Hvassi 05:28.20 2 Tambar 05:31.00 3 Drekin 05:34.12 4 Teistin 05:41.10 5 Blikur 05:43.11 6 Ørnin 05:44.14 Støðan í FM 1 Hvassi 40 2 Tambar 28 3 Drekin 28 4 Ørnin 15 5 Blikur 13

KÍ 0-4 (0-2) 0-1: Óli Eyðsteinsson Poulsen 21. 0-2: Olaf Karstenson Hansen 40. 0-3: Boris Dosljak 70. 0-4: Dávid B. Andreasen 92. B36 – HB 1-4 (1-3) 0-1: Gilli Róason 9. 1-1: sjálvmál 13. 1-2: Lukas G. [...] Símin Hansen br 14. 2-0: Ardit Murati 35. 3-0: Símin Hansen 43. 4-0: Símin Hansen 49. 5-0: Ardit Murati 88. 6-0: Sørin N. Samuelsen 90. 6-1: Alexander Holm Kilgour 92. Skála 26 16 2 8 57 31 50 Víkingur 26 13 [...] tapti 4-2 á útivølli ímóti Víkingi. Í 27. og síðsta umfari fer B36 fríggjadagin at spæla á heimavølli ímóti NSÍ, og HB skal til Klaksvíkar. NSÍ – Víkingur 0-3 (0-1) 0-1: Magnus Jarnskor 4. 0-2: Signar

um avgerðin um niðurflytingina skal verða útsett. FC Suðuroy vann tíðliga í ár 2-1 í Klaksvík, og á Vágseiði endaði tað 2-2. Inntil summarsteðgin bendi einki á, at HB skuldi sleppa undan niðurflyting. Nú [...] javnleikir! Í 2. umfari vann AB 4-0 á heimavølli ímóti HB, og í Gundadali endaði tað 2-1 til HB. EB/Streymur, sum longu er flutt niður, fær vitjan av B36, ið er á fjórða plássi. B36 vann í 2. umfari 4-1 [...] TB-07Vestur: Petur Reinert kl. 15.00 Støðan undan 25. umfari TB 62 07Vestur 43 FC Suðuroy 41 B36 35 AB 31 NSÍ 31 Víkingur 28 HB 26 KÍ 22 EB/Streymur 16 mynd: 07vestur.fo (jn.fo)