Niels Winther. Heimastýrislógin kom í gildi í 1948, men tað var ongantíð greitt, hvør hevði síðsta orðið í ávísum spurningum. Hesin trupuleiki loysti seg sjálvur í 1953, tá Grundlógin varð broytt. - Her [...] at Grundlógin fevnir um allar partar av danska ríkinum. Hetta stóð ikki í gomlu lógini, men tað merkir, at Føroyar nú er at rokna, sum partur av danska ríkinum. Harafturímóti stendur tað ongastaðni í [...] Grundlógini stendur eisini, at tey, ið hava hesar heimildir, eru undir eftirliti av stjórnini. Hetta merkir, at verða hesar heimildir misbrúktar, so skal stjórnin blandað seg upp í. Og tað var júst tað hon

vita vit, at tað í øðrum londum eru sonevndar tjóðbúnaðnevndir [Hvat merkir sonevndar í hesum føri, tá ið sonevndar í vanligari týðing merkir niðrandi?], sum meta um og gera av, um ein búni er nóg bæriligur [...] ikki júst tekin um tað føroyska sjálvsøkni og sundurlydni, sum valdar í dag, har eg er vorðið fyrsta orðið bæði í talu og skrift? Nú ið so nógv verður tosað um gransking og ymisk evnir, hevði føroyskt sundurlyndi

nýsmíðað orð væl brúkast, tí tey siga betur enn lænt orð, hvat tosað verður um. Sum dømi nevnir hann fuglafrøði. Ongin ivast í, hvat hetta merkir. Men tosar tú um ornitologi, fara mong at ivast. Upplagt [...] orðabøkur, sum merkir, at tær vísa, hvussu normurin í føroyskum er. Johnny Thom­sen hevur gjørt sína orðabók á ein heldur øðrvísi hátt. Hann gongur ta deskriptivu leiðina, sum merkir, at hann vísir, hvussu [...] serliga stílvirði. Eitt annað orð, sum heldur ikki kann sigast at vera føroyskt, er ordiligt. Hetta orðið er eisini livandi og hevur ein heilt annan týdning á føroyskum enn á donskum. Ver nú ordiligur, siga

plantunum klárar at heysta, meðan aðrar vóru nýliga settar niður. Spurdur av ákæruvaldinum, hvat hetta merkir, svaraði nakropolitisturin, at tað var greitt tekin um eina framhaldandi framleiðslu. Ákærdi [...] 230 og 750 gramm av hassji. Ákærdi helt lítið um útrokningarnar hjá ákæruvaldinum og tók sum nevnt orðið, áðrenn dómarin segði dómin. Hann helt, at politiið fór ógvuliga lætt um sannleikan og smurdi ríkiligt

heitinum »Hvussu draga vit at okkum og varðveita bestu starvsfólkini«. Sosialurin fekk orðið á fyrr nevndu og spurdi hana, hvat hon serliga tekst við. Sum heitið sigur, er tað organisatións sálarfrøði, hon fæst [...] kompetansan hjá starvsfólkunum verður viðlíkahildin og ment alla tíðina. - Persónligur autoritetur merkir, at tú hevur arbeiðsligu ábyrgdina, men eisini eina pesónliga ábyrgd mótvegis starvsfólkunum. Tað

n avger sjálvur, um hann rættar seg eftir løgtinginum. Hvat fær landskassin? Tað, sum fleiri fólk sóknast eftir er, hvat fær landskassin og hvat fær Føroya fólk burtur úr oljuvinnuni? Eitt vanligt orð [...] orð í sambandi við oljuvinnu, sum vit lítið hava hoyrt til í Føroyum, er orðið »royalty«. Tað merkir framleiðsluavgjald, sum oljufeløgini gjalda til landið, tey vinna olju hjá. Hetta avgjald er ymiskt, alt [...] SvF og teir, ið hava gjørt sendingarnar um bankamálið og føroysku kreppuna. Hóast ein helt seg vita, hvat hevði gingið fyri seg, so var tað kortini skelkandi at síggja, hvussu grovir og útspekuleraðir donsku

Ubuntu Í hesum sambandi nevndi erkabiskuppurin afrikanska orðið "ubuntu", sum ikki kann umsetast beinleiðis til enskt ella føroyskt. ? Hetta frálíka orðið finst ikki á enskum, hóast tað skuldi verið í hvørjum [...] at fækkast. Takkaði Norðurlondum Eftir stutta introduktión fekk lítli maðurin við stóra hjartanum orðið, og leitaðu hugsanir hansara fyrst aftur til døpru tíðina í Suðurafrika, tá undirkúgandi og rasistiska [...] Mandela og aðrir at veita fyrigeving og amnesti. Fleiri atfinnnarar spurdu fyri tíggju árum síðani: Hvat við rættvísi? Hvussu skal eitt fólk leggja eina so myrka fortíð aftur um seg, uttan at brotsmenninir

til kennar mótvegis landsstýrinum, at ?lóg er lóg og lóg skal haldast?. Fyri at fáa staðfest hvat er rætt og hvat er skeivt hevur fiskimanna-felagið spurt ein danskan serfrøðing á økinum hvørja skyldu ein [...] sum skúgvar til viks tær skyldur hann hevur ella hann gevur løgtinginum skeivar upplýsingar. Hetta merkir at allar rammur er í lagi fyri at borgararnir kunnu føla seg tryggar við politisku skipanina. Hetta [...] ráðharri ella landsstýrismaður hevur eina ótreytaða skyldu at seta ein samtykta lóg í verk uttan mun til hvat hann sjálvur heldur um hana. 2. Grundgevingin hjá landsstýrinum fyri ikki at seta lógina um yrkisráð

mínum. Eg havi ikki »trúgv« (hvat tað so enn merkir) men heldur sannføringar. Hetta orðið er kanska lættari at skilja, um ein nýtir tað danska orðið »overbevisning«. Hetta merkir, at ein metir um og vigar [...] vigar tað, ein sær og hoyrir, og roynir at fáa skil á, hvat »vigar meiri«, t.e. hvat er sannlíkari og meiri álítandi. Mín sannføring kemst av at nýta vit og skil, og við at granska, men eg veit, at tað ber [...] til, at eg í øllum førum ikki kann vinna Sonna í mín part, tí at hann heilt einfalt hevur gjørt av, hvat hann ætlar at halda restina av lívinum, so haldi eg, at vit í øllum førum eru á einum máli um eitt

heldur ikki nýtast, tí talan er um “víðgongda rationalismu”. Hvat hendan orðingin merkir, fáa vit ikki nakað at vita um, men kanska merkir hon, at ein støddfrøðingur er “víðgongdur rationalistur”, tá hann [...] at uttan mun til, hvat vit onnur halda um teir, so eiga vit at gleðast um, at tílíkir djarvir persónar eru til. Tað merkir ikki endiliga, at Dawkins og Harris hava rætt, men tað merkir, at teir hvessa kjakið [...] takk fyri, at hann varpar ljós á bókina hjá mær, Guds orð ella orð um Gud, men eg má viðganga, at hvat innihaldi viðvíkur gjørdist eg ikki sørt vónsvikin av støðinum í greinini. Eg hevði satt at siga rokna