Í kvøld verður tónleikur í Sirkus borðreiddur við Lív & The Zoo. Kvøldið byrjar klokkan 21. Lív Næs leggur út við at syngja nøkur løg og aftaná koma vøkru damurnar úr djóragarðinum Jenny J. Kragesteen

Á kvøldsetuni í Mentanarhúsinum í Fuglafirði fríggjakvøldið klokkan 19 fer Niels Thomas Pedersen at siga frá um, hvussu hagapartarnir eru býttir í Vestmanna, hvørji rættindi hoyra til fugl og frælsi –

Telefonirnar kima á politistøðini í Havn. Tað eru útlendsk tíðindafólk, sum vilja frætta okkurt nýtt um tann horvna Pidda Hansen og hin mannin, sum er skuldsettur fyri manndráp. Fleiri donsk bløð skri

Tveir 19 ára gamlir dreingir vórðu í Førya Rætti í morgun dømdir treytaðar dómar fyri hvør í sínum lag at hava framt siðamisbrot móti ungum gentum. Í fyrra førinum fóru hendingarnar fram í tíðarskeiði