arbeiðsmarknaðin. Nú er arbeiðsloysið eini 2%. Summi siga, at í veruleikanum merkir tað, at vit hava trot á arbeiðsmegi? - Tað fari eg ikki at meta um. Summi rópa seg eisini upp á eitt “natúrligt” arbeiðsloysi
hugdi Tað vóru mong, ið fylgdu við í Big Brother sendingini, tá hon fyri einum ári síðani varð send. Summi vóru enntá so áhugað, at tey keyptu sær sonevnda Big Brother kanalina, sum sendi beinleiðis frá Big [...] fleiri lesarabrøv vóru í føroysku bløðunum um hetta mundi, ið viðgjørdu Sissal og Big Brother húsið. Summi vóru dømandi, og søgdu, at hon var eitt ræðuligt umboð fyri føroysku tjóðina, meðan onnur skýrdu Sissal
á jólum. Jólini har eru summar, strond og barbeque. Tað er als einki jólaligt, sigur Janhild. Men summi royna at halda jól sum her. Tey steikja kalkun í bakandi hitanum og sveittin eftir andlitinum, man [...] ikki tímað at roksa við, tí tað riggar als ikki í brennandi hitanum. Tá tað er vetur har yviri halda summi miðvetrarjól, fyri at hugna um myrku vetrartíðina. Tíðarmunurin millum Føroyar og Ný Sæland er stórur
viðurskifti í Føroyum og niðri t.d. Bara tað at ditta sær til at siga okkurt gott um Danmark, kunnu summi fata sum eina óbeinleiðis atfinning móti Føroyum, hóast eg ikki sjálv havi hugsað tankan at siga nakað [...] ger ikki mína ónøgd minni við vindin og regnið her... Veðrið í Føroyum hevur sína sjarmu, ájú, men summi pástanda, at veðrið í Føroyum er so nógv betri sum heild enn aðrastaðni. Tað má ein siga, er ein sannleiki
umsitingini fáa ágóðar, sum onnur bara kunnu droyma um. Serskipaninar fyri barsil, har summi fáa væl meira enn onnur, summi fáa feriu seinni, um tey gerast sjúk í feriuni - við fullari løn sjálvandi, y
trygd. Vit góvu teimum ymiskt, sum kanska kann gera tað møguligt hjá teimum at klára seg. Seyð til summi, hønur til onnur, mat og reiðan pening til nøkur. Hetta er alt hjálp, sum føroyingar í stóran mun [...] fyri. Tað var hjartanemandi at vitja hesi fólkini. Søgurnar, tey fortaldu, vóru heilt ófatiligar. Summi sluppu við onkrum bili, summu máttu ganga í tríggjar dagar. Mest rørandi søguna fortaldi ein kona
heldur ikki, at tað er ein trupulleiki, at fólk seta sín dám á føroysku klæðini og royna ymiskt, tí summi rák fara skjótt burtur aftur, onnur eru varðandi. 16 ára gomul fór Poulina Jóanesardóttir til Danmarkar [...] klæðum. – Vit hava nógv at gera hvørt ár. Onkuntíð undrast vit, tí klæðini kosta nógv, kortini skifta summi út. Hjá teimum sum arbeiða við føroyskum klæðum eru tvær tíðarfreistir, tær eru tá næmingar fáa prógv
gera okkum klókari og fáa okkum at finna tær kenslurnar aftur, sum fingu okkum út á gøturnar tá. Summi halda kanska, at tað er ov tíðliga. Onnur halda tað er ov seint. Men tað er heilt greitt, at hendan
húsunum minkar, og tað verður ein stór rokning til tey, sum eiga bústaðirnar. Tað er órættvíst, at summi hava goldið í dýrum dómum fyri sín bústað, men nú ætlar tað almenna at byggja bústaðar fyri onnur
liviumstøður hjá teimum, sigur hann við dr.dk. Og listin yvir útdeyð djór er longri enn vit vita. Summi djóra- og plantusløg doyggja út áðrenn vit náa at seta orð á tey. - Tað er sera syrgiligt, at náttúruøki