støðan er eitt sindur ólík henni, sum roknað varð við, tá VB vitjar á Eiði hósdagin. Fáur hevði roknað við, at VB skuldi tapa fyrsta dystin á árinum, nú TB var mótstøðuliðið, og tapið her hevur viðført, at [...] báðir partar vilja hava stigini, tá farið verður á vøllin, og sum heild kann eisini sigast, at tað stendur so hampuligt til við fólkinum hjá liðunum báðum. Á heimaliðnum eru allir mans tøkir. Enn hava skaðar [...] at vágbingar veruliga eru undir trýsti, hóast tað enn eru 17 dystir eftir á árinum. Hinvegin fekk EB/Streymur fulla úrtøku, tá teir høvdu vitjan av Skála. Mong høvdu annars spátt, at EB/Streymur fór at fáa

til at fara á Norðhavið. Chris Jan Michelsen, formaður í Meginfelag Útróðrarmanna, er sjálvur tvøramaður og hann sigur, at bara á Tvøroyri eru tað sjey- átta bátar, sum rigga til at fara á á Norðhavið, [...] hesar fáu vikurnar várróðurin varar. Fyrr hildu bátarnir, sum vóru á Norðhavinum oftast til í Oyndafirði, Men nú eru teir mest á Eiði, tí tað vísir seg, at fiskurin stendur vestari nú, so tað er væl styttri [...] Men væntandi fara eisini bátar aðrastaðni frá úr Suðuroynni á Norðhavið, so tilsamans verða tað kanska einir 18-20 suðuroyarbátar, sum fara á Norðhavið í ár. Teir fara allir norður um mánaðarskiftið. Chris

benda tølini á, at teir í Fuglafirði eru um at fóta sær. Í kvøld vann ÍF 5-2 á útivølli ímóti teimum næstbestu hjá EB/Streymi, sum høvdu heimavøll í Hólmanum á Eiði. Hetta var triði sigurin á rað hjá ÍF [...] innskifti Jógvan á Lakjuni 5-2 ÍF sigurin. Uppleggið átti Olaf K. Hansen. Hetta var fyrsta ferðin yvirhøvur, at 17 ára gamli Jógvan á Lakjuni var málskjútti í næstbestu deildini. ÍF er á fimta plássi við [...] stigum, og EB/Streymur er á sætta plássi við 12 stigum. ÍF fer fríggjadagin í næstu viku at spæla á heimavølli ímóti B71. EB/Streymur fer mánakvøldið at spæla útsettan dyst á Argjum, og hóskvøldið verður

kapping verður fríggjadagin 4. oktober í ítróttarhøllini á Eiði. Næsta kapping verður 1. november í Trongisvági og síðsta kapping, undan jólum, verður á Kambsdali 29. november. Harafturat verður FM-kappingin [...] sum verður í Hvalvík. Tað er nógv at fegnast um í føroyskum kappróðri, og hettar er bert byrjanin upp á eitt spennandi kappingarár; men róðurin steðgar ikki, tá summarið er av. Í vetur heldur innandura r [...] møguleika at royna seg í kapping. Harafturat er tað ein ítróttur, har føroyskir rógvarar hava víst seg fram á altjóða pallum – við m.a. heiðursmerkum í HM, EM og DM í inniróðri. RSF gleðir seg at bjóða øllum íðkarum

tveir heimadystir í HM undankappingini á skránni næstu stóru vikuna. Leygarkvøldið verður Sveis á skránni á Svangaskarði, og mikukvøldið í komandi viku verður Jugoslavia á Tórsvølli. Tí er tað ikki við síðuna [...] áhugaverdur Á B36 liðnum, sum vann 15?0, fingu Jákup á Borg og John Petersen ikki tað stóru dystarvenjingina. Jákup á Borg., sum í útgangsstøðuni var miðvallari, skoraði bara eitt mál, og tað var upp á brotsspark [...] framvegis um seg, og nú er tað ein spurningur, um tað ber til á landsliðnum at brúka ein mann, sum næstan ikki hevur verið á vøllinum í fleiri vikur. Á HB liðnum skoraði Uni Arge einasta málið, men annars var

lofti, men nú tað resta tvey umfør bendir mest sum alt á, at hon fer at seta seg í HB húsinum í Gundadali ella í VB húsinum á Vágs eiði. Reglarnir Á Svangaskarði skemtaðu HB áskoðarar sær við, at teir hava [...] til føroyameistarar, tí at dysturin á Vágs eiði ímillum VB og HB endaði málleysur. Hetta varð skrivað út frá at mál skorað á útivølli eru avgerandi, um tað stendur á jøvnum. Í útvarpinum varð sunnukvøldið [...] verður tað torførari hjá HB á Krossinum, enn tað verður, um Sumba einki hevur at spæla um. Fyri sumbingar hevði tað verið heilt skemtiligt at spælt FM heitið upp í hendurnar á grannunum í Vági. At fáa túsund

vertur fyri døgurða á SALT og navnkennir býráðið har. Kl. 22.20 Kongsskipið Dannebrog siglir av Drelnesi Fríggjadagur tann 13. juni á Eiði Kl. 09.45 Kongsskipið Dannebrog leggur at á Eiði Kl. 10.00 Kongshjúnini [...] Fríðrikur kongur og Mary drotning eru nú umborð á kongskipinum Dannebrog, sum hevur ligið á Miðvági. Skipið er í løtuni í Hestfirði á veg til Havnar, har almenna kongshjúnavitjanin byrjar í morgin klokkan [...] verður á Fab Lab í Vágs skúla Kl. 11.00 Farið verður við bili til Vágseiði, har kongshjúnini hitta lærarar og fyrrverandi næmingar á Ítróttaháskúlanum. Kl. 12.55 Borgarstjórin er vertur fyri miðmála á Hamragarði

Betri deildin kvinnur: HB loypti hvøkk á KÍ við tveimum málum fyrsta korterið, NSÍ syrgdi fyri málveitslu á Eiði, og ÍVB og B36 samdust um javnleik í Gøtu, skrivar Fótbóltssambandið. Úrslitini í sjeynda [...] ri, tá tær vitjaðu EBS/Skála í stevnudysti á Eiði. Eins og tá ið liðini hittust í fyrsta umfari, lat NSÍ heldur ikki í dag nakran iva vera um styrkismunin á liðunum báðum. Málskjótingin byrjaði alt fyri [...] oddaliðnum, og tað tók teimum bert eitt gott korter at leggja seg á odda við tveimum málum. Fyrst var tað Julia Naomi Mortensen, sum var fyrst á bóltinum eftir innlegg úr høgru síðu, og eina løtu seinni sendi

VB/Sumba á Vágs eiði legði seg á odda og fekk brotsspark. Og hitt felagið í Runavíkar kommunu, Skála, vísti í Klaksvík, at tað eisini skal roknast við teimum í ár. GÍ hevur ofta staðið seg væl á Svangaskarði [...] loysti høgættina av hjálpti sjálvandi væl upp á støðuna. Fótbóltsdygdirnar eru sjálvandi ikki komnar í hæddina so tíðliga á árinum. Málini verða søgd at vera krúnan á fótbóltsundirhaldinum, og um tey verða nýtt [...] skulu teir norður á Mølina. Tað er troystarleyst einki stig at hava fingið. Fuglfirðingar halda tó, at hugburðurin var væl betri hesa ferð, enn hann var í Gundadali. Eftir vitjanina á Eiði verða fleiri a

føroyska felagið, sum hevur vunnið í Atlantic Cup, út við trý stig ímóti Skála. Sunnudagin fer á Mølini á Eiði ábending at fáast um, hvussu tað stendur til hjá hesum báðum feløgunum. EB/Streymur, sum hevur [...] fyrrenn í áttanda umfarinum. Í fyrraárið var tað á Eiði, og í fjør var tað ímóti B36. Hesa ferð skal HB spæla tveir teir fyrstu landskappingardystirnar á útivølli. Í fjør spældu teir í 2. umfari í Runavík [...] m hevur verið omanfyri niðurflytingarstrikuna, vann á HB. Meistararnir tvey tey seinastu árini vóru alt annað enn sannførandi. Leygardagin vann HB á KR í Gundadali. HB avrikið var væl betri enn ímóti Skála