tosar. Kl. 17 møti við Andreas Jørgensen frá Danmark. Barnamøti kl. 17. Missións- og ungdómshúsið á Glyvrum Leygardagin kl. 20 møti við Asger Højlund frá Meinigheitsfakultetinum í Århus. Evni: Kvinnan og [...] skriftamál, kl. 12 messa, Emil Olsen. (Broytt kirkjutíð. Frá komandi sunnudegi verður farið í kirkju á Eiði og við Norðskála kl. 12) Oyndarfjørður: kl. 12, altargangur, Jógvan Fríðriksson Sandavágur: kl [...] 14 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti, har Jógvan Steintún talar. Øll eru vælkomin. Rhema á Hálsi Fríggjakvøldið kl. 18-19 A.T.A.P. (barnaklubbi). Onki møti í Rhema sunnudagin vegna felagsmøti

heilsa upp á nýggja prest teirra. Nýggi presturin á glyvrum, Meinhard Bjartalíð, er 34 ára gamal og ættaður úr Árnafirði. Hann tók teologikt embætisprógv í Århus í 1997 og hevur síðan verið prestur á Viðareiði [...] Viðareiði, har hann hevur røkt kirkjusóknirnar á Viðoynni, Svínoy og Fugloy. Frá1. oktober í ár er hann settur prestur í nýggja prestagjaldinum í Eysturoynni, sum umfatar bygdirnar Rituvík, Runavík, Saltangará [...] Dam úr Kollafirði, og tey eiga tvey børn, Hjørdis og Súna. Eftir innsetanina sunnudagin var samkoma á Runavíkar Sjómansheimi, har kirkjuráð, prestar, próstur, biskupur og onnur vórðu boðin til døgurða.

oktober Kristianna Petersen, Selatrað, vanliga nevnd Nanna, 88 ár. 12. oktober Andreas Lava Olsen á Glyvrum, 68 ár.

áfram hvønn leygardag kl. 19.00. Stigtakari og bíbillærari er David Bech. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 19 møti. Innsavnan til ytrimissión. Øll eru vælkomin. Filadelfia [...] 373777. World Horizon bíbilskúli Næmingar úr bíbilskúlan-um World Horizon luttaka á møti í Ranhøll í Sandvík í dag kl. 17 og á morgunmøti í Sion í Vági sunnumorgunin kl. 11. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel [...] sunnukvøldið 22. okt. kl. 21.00. Evnið: Sálmur 139. Høgni Johannesen og Jógvan Skýlindal skipa fyri. Rhema á Hálsi Fríggjakvøldið kl. 18-19 A.T.A.P. (Barnaklubbi). Leygarkvøldið kl. 20 ungdómsmøti. Sunnudagin

Høgnesen, bólkurin Gittit luttekur við sangi. Innsavnan til heimamissiónina. Missións- og ungdómshúsið á Glyvrum Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 19 møti við Jacob Højgaard. Øll eru vælkomin. Glyvra missiónshús [...] verður minningargudstænasta teirra sjólætnu í Tvøroyra kirkju kl. 14. Úr kirkjuni verður farið út á minnisvarðan á Torvheyggi. Betel, Vágur Sunnudagin kl. 11 breyðbróting, kl. 13.30 sunnudagsskúli, kl. 18 evangel [...] sunnukvøldið kl. 21. Evnið hesaferð: »Gud Er«. Høgni Johannesen og Jógvan Skýlindal skipa fyri. Rhema á Hálsi Leygarkvøldið onki ungdómsmøti vegna felagsmøtini. Felagsmøtini við Jens Garnfeldt byrja fríg

presturin fer at lýsa signing yvir minnið um teir sjólætnu. Bæði á Sjómansheiminum og við Minnisvarðan verður sangir sungnir. Tiltakið á Sjómansheimimum er alment, men mest eru tað umboð fyri stovnar og [...] sungnir verða ?Nærri mín Guð til tín? og ?Lít allar tínar leiðir?. Hans Meinhard Bjartalíð, prestur á Glyvrum, fer at halda røðu. Síðani fara Jógvan við Keldu, býráðsformaður, at leggja krans fyri Klasvíkar [...] ld við minnisvarðan í Syðradali á Kalsoynni klokkan 15, har Hans Ejler Hammer, prestur, talar. Við Gjógv verður minningarhald kl. 14 og kl. 15.15 verður minningarhald á Eiði, har Emil Olsen, prestur talar

konsertir í skúlanum á Glyvrum leygardagin 11. nov. kl. 16.00 og í Norðurlandahúsinum sunnudagin 12. nov. kl. 16.00. Michala er ein konsertsolistur á altjóða støði og ein av teim fáu á slíkum kaliber sum

Meinigheitskórið. Hósdagin kl. 16 venur Gentukórið (8 ár og eldri). Kl. 20 ungdómsmøti v/ungum av Glyvrum. Rhema á Hálsi Fríggjakvøldið 18-19.30 A.T.A.P. (barnaklubbi) Leygarkvøldið kl. 20 ungdómsmøti. Sunnudagin [...] sið á Skála Sjómanskvinnuringurin hevur alment møti mánakvøldið kl. 19.30. Ferðafrásøgn frá Ísrael við Judith og Meinard Hansen, Innsavnan. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missións- og ungdómshúsið á Glyvrum [...] innsavnan. Í morgin verður barnamøti kl. 15 og kl. 19, innsavnan. Missiónshúsið á Tvøroyri Í samband við at missiónshúsið á Tvøroyri fylti 70 ár 9. nov., verða hesi møti: í kvøld kl. 20 møti við Árna Kjærbeck

Esmar Fuglø, Ove Joensen, Martin Holm, Kjartan Mohr, Magnus Á Kamarinum, Leif Mohr, Pauli Dahl, Poul Hansen, Kvívíks Tummas, Siegfred Skaale, Ólavur Á Heygum, M S Við Stein, H J Højgaard, Andrew Sloan, Óla [...] Óla Jákup Jensen, Chr H Jacobsen, JF Kjølbro, Alfred Dahl, Napoleon Á Glyvrum, Kaj Johannesen, DP Danielsen, Ovi Mikkelsen, Johan Weyhe, Zahle, Odfríður Haraldsen, Eiden Muller, Malla Jacobsen, Napoleon Djurhuus [...] Høgadalsá, Heðin Brú, Rasmus Effersøe, Janus Djurhuus, John Dam, Símun Av Skarði, D J Vilhelm, Zacharis Á Skipafelagnum, Johan Í Hoyvík, Martin Joensen, H A Djurhuus, Marius Johannesen, Janus Kamban, Regin

tær, tá liðugt er. Fólk, sum ætla at flyta í tær, fara at keypa tær aftur frá kommununi. Skúlin á Glyvrum verður høvuðsumvældur. Hetta er stórarbeiði, sum hevur staðið við eina tíð, og enn ikki er liðugt [...] kommununi. Í Rituvík, Runavík, Glyvrum og Søldarfirði. Um ein nýggjur, stórur meginskúli skal byggjast, ella hvussu farast skal fram, má nakað skjótt fáast ein avgerð um, skilst á býráðsformanninum. Eisini [...] skrivstovuhøli. Annars er nýggja saltgoymslan, sum føroyska-íslendska felagið Hafnarbakki hevur bygt á Glyvrum, liðugt og klárt at taka í móti fyrstu saltlastini. Væntandi kemur fyrsta skipið einaferð beint