sunnunáttina, tá ið ein ung kvinna á veg vestur í Vágar, sovnaði við róðrið og rendi inn í tunnilsveggin. Kundi verið verri Tíbetur fyri ungu kvinnuna sat hon í trygdarbelti, og tað hevur uttan iva verið

savnast um og stuðla um hesar felagskapir, og vit mugu geva teimum bestu karmar at virka undir. Besti máti at verja okkara børn og ung er at hava tey upptikin av sunnum og góðum felagsskapi og boðskapi. [...] bara ein partur av at liva og búleikast her, og hetta er ein partur av felagsskapinum. Vit vita, at hetta er ein vinningur fyri okkara børn og ung. Tá børnini trívast, mennast og hava tað gott í felagsskapi [...] dýrgripir. Tey eru tað besta, vit eiga, og tey eru okkara framtíð. Lat okkum standa saman og vísa teimum álit og røttu leiðina. Eins og ungdómurin gerst vaksin, sjálvbjargin og frælsur, ynskja vit eisini einar

seinni i lívinum, tá vit eru vaksin og sjálvi skulu fáa okkum familju og arbeiði. Alt ov nógv børn og ung hava tað strævið, ov nógv børn og ung hava avbjóðingar við ótta og tunglyndi. Um tey ikki fáa hjálpina [...] fyri trivnaði og menning hjá børnum, og tað er grundarlagið fyri eini góðari prsónligari og sosialari menning. Trivnaður og góð sálarheilsa eru grundleggjandi fyritreytir fyri læring. Og góð sálarheilsa [...] týdningmikil partur av fyribyrgjandi og upplýsandi arbeiðinum um sálarheilsu og eigur at halda fram og mennast. Eg undrist og eri hørm um vaksandi talið av børnum og ungum sum hava sálarligar avbjóðingar

Havnar KFUK-skótar og alla skótarørsluna. Astrid hevur ein livandi áhuga fyri skótarørsluni sum heimsumfatandi felagsskapi, og hevur skipað fyri og verið á nógvum legum og túrum í Føroyum og kring allan heimin [...] eldsálum innan barna- og ungdómsfelagsarbeiði viðurkenning • geva barna- og ungdómsfeløgum viðurkenning fyri teirra arbeiði • vekja áhuga millum børn og ung fyri sjálvbodnu barna- og ungdómsfelagsskapunum [...] hevur lagt í skótarnir, og hetta hevur uttan iva eisini havt eina jaliga og mennandi ávirkan á lívið hjá nógvum børnum og ungum. Um heiðursløn FURs Heiðursløn FURs er eitt heiðursbræv og ein heiðursløn uppá

Orð: Dánial Hoydal Myndir: Álvur Haraldsen og »Ítróttur og Frítíð« Lítla lundin hjá Býráðnum í Havn liggur væl í lívd millum gamla Føroya Banka og Kommunuskúlan og har hava ofta verið hildin serlig tiltøk [...] sum sýndu fram klæði og áskoðararnar, sóust fólk í øllum aldri. Børn runnu runt og spældu allastaðni og Benetton brúkti modellir heilt niður í pinkubarnaaldur. Tað dámdi ommum og abbum, sum hugdu at, men [...] Kissa, Vogue og Skálabúðin vístu fram klæðir fyri tey meira tilkomnu. Handlarnir, sum selja klæðir fyri ung, kappaðust hart um at fanga eyguni og gæturin hjá ungu áskoðarunum. Mótaskálin, 29 og nýggi handilin

tannregulering og boylaviðgerðir til børn og ung.  - Hetta hevur borið til vegna góða samstarvsavtalu millum Merete Mathiesen, sertannlækna í ortodonti og Rutt Jensen. Merete er búsitandi í Danmark og hevur dúgliga [...] tannrøkt til øll børn og ung í Tvøroyrar-, Hvalbiar- og Fámjins kommunu samsvarandi einari samstarvsavtalu millum hesar kommunur. - Vit søktu fyrr í ár eftir tannlækna til barna- og ungdómstannrøktina, tí [...] fráfaringaraldur og gevst hin 1. november í ár. Anna Mikkjalsdóttir hevur nomið sær útbúgving sum tannlækni á Aarhus Universiteti, og varð liðug her í juni 2023. - Síðan flutti hon heim aftur og býr nú í Trongisvági

FM fyri ung í borðtennis var í høllini í Trongisvági leygardagin, og har gjørdist stóra søgan tann, at ein og sami spælari vann fýra aldursbólkar. Fýra teir fremstu í hvørjum aldursbólki flyta nevniliga [...] nevniliga upp, og 11 ára gamli Rói Hjaltason úr Tór í Havn vann aldursbólkarnar piltar, smádreingir, dreingir og mansunglingar. FM fyri vaksin verður fríggjakvøldið 21. apríl, og dagin eftir, 22. apríl, verður [...] Høgni Heinason, TÓR Tvímansleikur: Nr.1 Tórur Eið Eliasen og Høgni Heinason, TÓR Nr.2 Julian Frankieson og Rói Hjaltason, TÓR Nr.3 Tór Magnus Kruse og Aron Frankieson, TÓR Smágentur Einmansleikur: Nr.1 Beinta

Fróðskaparsetur Føroya og Norðurlandahúsið – og harnæst útint og fyrireikað í góðum samstarvi við skúlaleiðslurnar, lærararnar og børnini kring alt landið. ##med2## Ein týðandi boðskapur og partur av fyrireikingini [...] okkara børnum og ungu er í miðdeplinum. ##med3## Fakta um Barnaverkætlanina Barnaverkætlanin, ið Barna- og útbúgvingarmálaráðið, Heilsumálaráðið, Almanna- og mentamálaráðið, Løgmálaráðið og Kommunufelagið [...] Øll næmingaráðini í skúlunum í Føroyum til og við miðnám eru savnað á ráðstevnu, har endamálið er, at øll børn og ung í Føroyum fáa møguleika at koma við sínum íkasti til komandi barnalóg fyri Føroyar

sunnkist, hoppiborgum og øðrum ólavsøkusligum, men børn og ung í Margarinfabrikkini baka og selja vaflur, kaffi og te. Eisini fara børnini, sum ganga í Margarinfabrikkini at framføra tónleik og møguliga okkurt [...] kann ein og hvør, ungur sum gamal, sleppa av við lutir, klæðir, leikur, heimagjørt súltutoy ella okkurt heilt annað. Børn og ung í Margarinfabrikkini seta borð upp omaneftir allari gøtuni, og tey sum vilja [...] summarfrítíðina hava brúk fyri at gera okkurt saman. Og hetta er ein góður máti at blíva inndrigin í arbeiðið og at samansjóðað tey. Margarinsøla og -undirhald Gongugøtan, sum verður stongd fyri ferðslu

er at upplýsa um sálarheilsuligar avbjóðingar kring heimin og at fremja meira opinleika um sálarheilsu og um sálarsjúku. Tá eg var barn og ung, fóru fólk ’út til Árna’, tá tey skuldu hava viðgerð á ’St [...] Sinnisbati og Fountain House gjørt sítt til, at vit í dag eru meira tilvitað um týdningin av tilboðum, viðgerð og kunning um sálarsjúku og sálarheilsu. Sálarligar avbjóðingar eru vorðnar meira legitimar og minni [...] Sálarsjúka kann raka okkum øll, og tøl vísa, at millum ein triðingur og helvtin av okkum verða rakt av sálarligari sjúku á okkara lívsleið. Angist og tunglyndi koma oftast fyri, og umleið 30 prosent hava ella