Jóannes Eidesgaard sigur í almennari fráboðan, at landsstýrið hevur dagligt samskifti við danskar myndugleikar um málið, og at ein loysn verður funnin, um ikki nóg høgt boð fæst fyri bankan. Jóannes Eidesgaard [...] er íkomin eftir at Fíggjarligt støðufesti við síni fráboðan á tíðindafundi hósdagin 17. november, hevur lopið óneyðugan hvøkk á bæði kundar í Eik Banka Føroya og føroyingar yvirhøvur. Nevndarformaðurin [...] bundið til - at selja bankan. - Enn vita vit ikki, hvørjir áhugaðir keyparar eru, men Eik Banki Føroya hevur so stóran týdning fyri føroyska samfelagið, at vit undir ongum umstøðum koma í ta verst tonkiligu

ætlanin, sum í fleiri ár hevur verið um at byggja eftirskúla í Hvalba, verður av ongum. Tað skilst á Helenu Dam á Neystabø, tá ið hon svarar einum spurningi, frá Sjúrði Skaale, sum hevur fregnast eftir málinum [...] Avleiðingin av hesum er, at tað hevur ikki borið til at arbeiða miðvíst við einum eftirskúla í Suðuroy. Kortini staðfestir hon, at hon stendur við ætlanirnar, hon áður hevur fráboðað um eftirskúla í Suðuroy [...] íbúðarbygningur verður bygdur afturat til næmingabústaðir, sigur Helena Dam á Neystabø. Í hesum sambandi hevur mest verðið hugsað um skúlan í Sumba ella skúlan í Trongisvági. So skjótt, sum tilber, fer hon at

marknaðin í gjár, hevur vakt ans. GAFFA, sum er størsta tónleikablaðið í Danmark, hevur prátað við føroyska tónleikaran um fløguna. Blaðið vil millum annað vita meira um sangin á fløguni, sum hevur fingið heitið [...] ein óndan mátt, sum vil revsa okkum. Sangurin er upprunaligur skrivaður til ein film um ein, sum hevur Aspergers syndrom. Eg eri av tí sannføring, at fleiri fólk brenna inni við einari rúgvu av kenslum [...] um tey prátaðu við Gud, sigur Teitur Lassen við GAFFA. Fløgan hjá Teiti, ?Let the Dog Drive Home?, hevur fingið fýra av seks stjørnum í GAFFA. Erik Barkman, ummælarin, skrivar, at Teitur Lassen er ein dugnaligur

gjøgnum eitt annað felag inn í fyritøkuna og hevur síðan havt umboð í nevndini. Gunnar í Liða veit ikki nágreiniliga, hvussu nógvan pening Tryggingarfelagð hevur mist, men talan er um fleiri milliónir krónur [...] meldað, men vil annars ikki upplýsa nærri um málið . Sosialurin hevur roynt at fingið eina viðmerking frá Jan Allani MÜller, men tað hevur ikki eydnast. [...] krónur. Hann heldur hetta vera eitt sera óheppið mál. Nevndin hevur illgruna um, at fyritøkan fór av knóranum vegna óreglusemi. - Vit og leiðslan í Danmark meldaðu málið til politiið, tí vit høvdu sterkan

90 minuttir á miðvøllinum hjá FC Roskilde, hevur nú vunnið tríggjar dystir á rað við liði sínum. Harnæst hevur FC Roskilde ikki tapt í átta dystir. Tað hevur við sær, at teir liggja nummar fimm í deildini [...] aftanfyri FC Vestsjælland, sum tapti í dag og hevur 19 stig. Hini liðini í toppinum eru Vejle við 24 stigum, AGF við 21 stigum og AB, sum eins og FC Vestsjælland hevur 19 stig, tó við einum dysti færri enn FC

myndin vísir. Hin triði, sum eisini hevur ligið her, er júst farin. Ytst við bryggjuna liggur Næraberg og landar og Gadus, sum eisini hevur lagt sína veiði upp, er í vikuni liðugur at landa og er farin á nýggjan [...] Tað hevur verið nógv virksemi í norðurhavnini í Ánunum seinastu dagarnar við nógvari landing og russiskari skipavitjan. Í løtuni liggja tveir stórir russarar í norðurhavnini, soleiðis sum hendan myndin [...] Veiðan, sum Gadus legði upp, var 770 tons, meginparturin flak og nakað av rundum fiski. Næraberg hevur lagt 1700 tons av svartkjafti upp. Bæði veiðan hjá Gadusi og Nærabergi er farin til frystingar í

ár. Higartil hevur ábyrgdin av uttandura spæliøkjum hjá dagstovnum ligið so at siga í ongamannalandi, tí ongin hevur havt høvuðsábyrgdina av økinum. Kommunan sigur, at tað ongantíð hevur verið ivi um, [...] bygningarnar, men spæliplássini hava altíð ligið í einari grásonu. Men nú hevur sonevnda húsaumsitingin fingið ábyrgdina av økinum. Hetta hevur í fyrsta lagi havt við sær, at húsavørðirnir og trý starvsfólk hjá

krónur. Framtíðin hjá The Idependent hevur tað mesta av einum ári ligið í stórari óvissu. - Prentaðu bløðini eru ikki deyð, og tey fara heldur ikki at doyggja, hevur russarin sagt. Aleksandr Lebedev verður [...] eru ikki deyð. Tey fara heldur ikki at doyggja, sigur russiski ríkmaðurin, Aleksandr Lebedev, sum hevur keypt The Independent fyri nakrar heilt fáar krónur. Russiski ríkmaðurin, Aleksandr Lebedev, tók ikki [...] Við í keypinum var eisini sunnudagsblaðið, The Independent on Sunday. Fyrrverandi KGB-agenturin hevur við keypinum eisini bundið seg til at taka ábyrgd av allari skuld, sum blaðið kann koma í. Bæði bløðini

rættar, men at hon ikki hevur dugað nóg væl at selt seg. Gjøgnum landsfundin hjá Sambandsflokkinum fekk Rósa Samuelsen nógv rósandi orð um skerjingarnar og broytingarnar, sum hon hevur gjørt á almannaøkinum [...] almannaøkinum, tí tað hevur verið so illa stýrt seinastu nógvu árini, og hon sigur somuleiðis at eitt álit vísir, at tað var rætt at leggja Rókina og Slóðina saman. - Eg haldi tað hevur verið rætt, sum eg [...] eg havi gjørt, og um mann lurtar eftir, hvør hevur skapt størsta órógvið, so hava tað mest verið starvsfólk ella mest fjølmiðlarnir. Og tað má undra meg, at nú aftaná álitið er komið fram, sum staðfestir

SEV, John P. Danielsen, hevur biðið um at verða loystur úr starvi hin 1. juli í ár. John verður 62 ár í summar. Tað er stjórin í SEV, Hákun Djurhuus, sum seinnapartin í dag hevur kunnað starvsfólkini um [...] num. - Vit gleðast um, at John heldur fram í starvinum til 1. juli, og at hann í eini skiftistíð hevur boðið sær til at vera tøkur at ráðgeva, skrivar Hákun Djurhuus í kunningarskrivinum. John P. Danielsen [...] Danielsen kom í starv á SEV hin 1. januar 1986 og hevði sostatt 25 ára starvsdag á nýggjárinum. Hann hevur prógv sum cand. polit. frá lærda háskúlanum í Keypmannahavn, og eftir at hava starvast eina tíð sum