HM undankapping Leygardagin 4. september 2004, kl. 17.30 í St. Jakob Park í Basel 1-0: Johan Vonlanthen 10. 2-0: Johan Vonlanthen 14. 3-0: Alexander Rey 29. 4-0: Alexander Rey 44. 5-0: Alexander Rey 55 [...] 27/2, 6. Claus Bech Jørgensen, Coventry, 1/0 (13. Johan Byrial Hansen, AC Horsens, 11/0, 70.), ? 10. John Petersen, B36, 54/6 (12. Rógvi Jacobsen, HB, 27/4, 57.), 11. Jónhard Frederiksberg, Skála, 4/0 Á beinkinum
Potemkin, 77. Dómari: Ransin N. Djurhuus Hjálpardómarar: Jonleif Gerðisá & Jan á Líðarenda NSÍ: Meinhardt Joensen – Jónhard Frederiksberg, Óli Hansen, Jóhan Troest Davidsen (Károly Potemkin, 42.), Einar [...] Danielsen, Jógvan Isaksen – Heðin á Lakjuni, Høgni Madsen (Kristoffur Jakobsen, 79.), Oddmar á Lakjuni, John Hammer, Hjalgrím Elttør – Steffan Kalsø (Páll Klettskarð, 67.) Gult kort: Eingin EB/Streymur-07 Vestur
KÍ-VB/Sumba 3-0 (3-0) 1-0: Paul Clapson, 24. 2-0: Heðin á Lakjuni, 33. 3-0: Jan Andreasen, 38. KÍ: Meinhardt Joensen - Marek Wierzbicki, Atli Danielsen, Ovi Nysted (Steffan Kalsø, 72.), Iulian Florescu - Jan [...] Óli Hansen 20. EB/Streymur: René Tórgarð - Gert Hansen, Egil á Bø, Marni Djurhuus, Ólavur Poulsen (John Heri Dam, 55.) - Rafal Kwiecinski, Bárður Olsen (Jóhan á Stongum, 78.), Ronnie Samuelsen, Hans Pauli
(Niclas Poulsen, 80. Gult kort: Jann Ingi Petersen Reytt kort: Alex Troleis 76. (tvey gul) KÍ: Meinhardt Joensen -, Marek Wierzbicki, Atli Danielsen, Iulian Florescu - Oddmar á Lakjuni, Høgni Madsen (Frank [...] Olsen, 83. Dómari: Petur Reinert. EB/Streymur: René Torgarð - Gert Hansen, Egil á Bø, Marni Djurhuus, John Heri Dam (Jóhann á Stongum, 78.) - Arnbjørn Hansen (Leif Niclasen, 58.), Ronnie Samuelsen (Knút Vesturtún
Tórgarð Gert Hansen, Egil á Bø, Marni Djurhuus, Jóhan á Stongum (Teitur Joensen, 71.) Arnbjørn Hansen (John Heri Dam, 40.), Bárður Olsen, Knút Vesturtún (Ronnie Samuelsen, 57.), Rafal Kwiecinzki, Hans Pauli [...] Sorin Anghel, Ronnie Samuelsen KÍ-B36 1-0 (1-0) 1-0: Sylla Ahmed 38. Dómari: Dagfinn Olsen KÍ: Meinhardt Joensen Kristoffur Jakobsen, Høgni Madsen (Jan Andreasen, 90.), Atli Danielsen, Marek Wierzbicki [...] Sylla Ahmed (Bogi Hermansen, 85.), Okeke Obele Onyebuchi (Johan Ellingsgaard, 71.), Símun Hansen (John Hansen, 76.) Gult kort: Kenneth Jacobsen Skála B68 1-0 (1-0) 1-0: Jónhard Frederiksberg, 8. Dómari:
Marni Djurhuus, John Heri Dam – Hans Pauli Samuelsen, Bárður Olsen (Jørgin Meitelberg, 76.), Ronnie Samuelsen, Rafal Kwiecinski – Sorin Anghel, Arnbjørn Hansen Gult kort: Eingin KÍ: Meinhardt Joensen – Kristoffur [...] Elttør, Oddmar á Lakjuni (Christian Lundberg, 72.), Høgni Madsen, Símun Joensen, Heðin á Lakjuni (John Hammer, 89.) – Paul Clapson Gult kort. Høgni Madsen NSÍ-B68 2-0 (0-0) 1-0: Andy Olsen br 69 2-0: Christian [...] Joensen, Acu Pandurovic, Jón Krosslá Poulsen – Birgir Jørgensen (Jakob Skaaning, 90.), Dan Djurhuus (John Poulsen, 78.) Gult kort:
VB/Sumba: Marcin Dawid - John Johansen (Jákup Olsen, 26.), Suni úr Hørg, Evrard Blé, Palli Augustinussen - Dan Djurhuus, Dánjal Johan Joensen, Aco Pandurovic, Tummas Pauli Olsen (John Poulsen, 74.) - Birgir [...] Alex Castilho, Julian Johnsson. EB/Streymur: René Tórgarð Gert Hansen, Knút Vesturtún, Egil á Bø, John Heri Dam (Fróði Clementsen, 70.) Rafal Kwiecinski, Ronnie Samuelsen, Marni Djurhuus, Arnbjørn T. Hansen [...] Atli Danielsen (br.), 45. 1-1: Julian Florescu, 79. 2-1: Erling Fles, 89. Dómari: Rúni Gaardbo KÍ: Meinhardt Joensen Kristoffur Jakobsen, Atli Danielsen, Jan Andreasen, Marek Vierzbicki Hjalgrím Elttør, Sinisa
Tórgarð Gert Åge Hansen, Fróði Clementsen (Knút Vesturtún, 74.), Marni Djurhuus (Ólavur Poulsen, 90.), John Heri Dam Rafal Kwiecinski, Bárður Olsen, Ronnie Samuelsen, Hans Pauli Samuelsen Arnbjørn Hansen, Sorin [...] í Lágabø, 90.), Dan Djurhuus, Aca Pandurovic, Kári í Lágabø (Hallur Joensen, 72.) Jón K. Poulsen (John Johansen, 86.), Birgir Jørgensen Gult kort: Birgir Jørgensen, Tummas Pauli Olsen GÍ: Geza Turi Sam [...] Ahmed Davy Sylla, Okeke Obele Onyebuchi (Sigurd Carlsen, 68.) Gult kort: Bárður H. Joensen KÍ: Meinhardt Joensen Harley Bertholdsen, Sinisa Jovanovic (Jan Andreasen, 82.), Marek Wierzbicki Høgni Madsen
- Kenneth Jacobsen, Klæmint Matras, Herbert í Lon Jacobsen, Alex dos Santos - Hanus Thorleifsson, John Hansen (Fróði Benjaminsen, 54.), Mikkjal Thomassen - Ahmed Davy Sylla (Símun Hansen, 81.), Obele Okeke [...] Okeke Onyebuchi (Johan Ellingsgaard, 63.), Bergur Midjord Gult kort: Obele Okeke Onyebuchi, John Hansen, Johan Ellingsgaard, Mikkjal Thomassen HB: Tróndur Vatnhamar - Mortan úr Hørg (Svenn Fuglø Jacobsen [...] (Búgvi Olsen, 85.), Andy Olsen Gult kort: Jens Martin Knudsen, Sonni L. Petersen, Andy Olsen KÍ: Meinhardt Joensen Harley Bertholdsen, Atli Danielsen, Marek Wierzbicki Hjalgrím Elttør, Oddmar á Lakjuni,
hátíðarárið hjá Starvsmannafelagnum, at felagið nú bjóðar øllum áhugaðum á ráðstevnu um føroysku fakfelagsrørsluna. – Alt árið í ár er eitt hátíðarár hjá Starvsmannafelagnum [...] gið. Ráðstevnan verður partvíst skipað við framløgum og partvíst við orðaskifti. John Mortensen, samfelagsfrøðingur, greiðir frá um upprunan hjá fakfelagsrørsluni. Hans Mourits
