á Eiði, helt Símun. Um spælið sjálvt segði hann, at hetta ikki hevði verið nóg gott. - Vindurin var eftir síðuni, og tí var sera trupult at fáa nakað at hanga saman. Vit royndu eina løtu, men talan gjørdist [...] teir nú mugu roknast sum annað og meira enn ein døgnfluga. - Vit hava so ikki tapt á útivølli enn, og bara tað í sjálvum sær er vert at halda fast um. Men vit kenna tað tó, sum um vit mistu tvey stig. [...] vunnu, so mistu vit eisini eitt fet her, men nú fáa vit at síggja, hvussu leikur fer. Tí tey flestu fara helst at fáa tað strævið á Eiði, helt hann at enda.

best at gevast meðan leikur er góður, og tað haldi eg at hann er enn. Fer tað ikki at ávirka møguleikarnar hjá B36, at gerast meistarar, at tú gevst nú mitt í árinum? ? Nei, tað eri eg ikki bangin fyri. Liðið [...] Liðið er ungt og stak gott, og fyri at siga tað sum tað er, so vænti eg, at liðið gerst meistari í ár. Teir fara ikki at merkja, at eg eri givin at spæla, sigur B36 venjarin, sum bert verður B36-venjari [...] heimlandið. Hevur tú verið nøgdur við at vera í Føroyum? ? Tað hava vit bæði. Vit hava havt tað sera gott her. Føroyingar eru eitt sera vinarligt fólkaslag, og her er gott at vera, men nú vilja vit heimaftur. Hevur

ferðin, at hesi bæði liðini hittust í landskappingardysti. Í ÍA rokna tey dystirnar ímóti KR at vera nakað heilt serligt. Eitt nú er tað soleiðis, at tað eru heilt nógvir spælarar, sum bæði hava spælt við KR [...] verður roknað at vera góður sigur. FH er nú fýra stig frammanfyri Fylkir, sum aftur er eitt stig frammanfyri ÍBV og tvey stig frammanfyri ÍA. Í næsta umfarinum fer Fram at fáa góðan møguleika at vinna seg [...] KR og ÍA. Hesa ferð kom einki mál. Julian Johnsson var á ÍA liðnum. FH tykist hava gott tak á oddasessinum. Hesa ferð vóru teir í Oyggjunum, har tað eydnaðist at vinna 3-1. At vinna á heimavøllinum hjá

rundan um meg har eisini, so tað fer at ganga, sigur hon. – Eg føli sum sagt, at tíðin hjá mær nú er tann rætt at stilla upp. Eg havi hugsað um tað í eini tí, at hetta er tað eg ætli mær, sigur Elin Heðinsdóttir [...] ættarlið og tað er als ikki vist, at vit venda okkum til júst teir somu veljararnar, sigur hon. – Eg havi hugsað nógv um at stilla upp, og eg haldi, at tíðin er tann rætt nú. Eg skilji væl pápa mín, at hann [...] hann ikki hevur hug at gevast, tí hann er so væl fyri og hevur tað so gott, so eg skilji væl, at hann vil vera við til at enda fleiri av teimum stóru verkætlanunum, sum eru í gongd, sigur Elin Heðinsdóttir

farvæl, fer ein av bygdarmonnum hansara av Toftum at umboða Føroyar fyri 50. ferð. Tað er Fróði Benjaminsen úr HB. Fróði hevur verið mest sum fast inventar á liðnum, síðani hann fyri gott og væl níggju [...] noyddur at geva avboð, var Fróði í miðverjuni, har ætlanin var, at hann skuldi vera partur av makkarapari saman við Jón Róa Jacobsen. Fyrr í ár varð Fróði so mikið skaddur, at hann varð noyddur at geva avboð [...] landsliðsvenjarin at lata Fróða byrja á beinkinum. Longu í 1. hálvleiki leygardagin avloysti Fróði Mikkjal Thomassen, sum fór skaddur á vøllinum, og tað man vera lítil ivi er um, at Fróði verður millum

Themes, har tú við at trýsta á músina kanst broyta útsjóndina á síðuni heilt. Tað er vorðið lættari at ansa eftir typografi?ini við einum, ið nevnist Cascading Stylesheets. Og Tables og Frames kann nú redigerast [...] FrontPage 98 fer eisini at stuðla undir egna CDF-formatið hjá Microsoft, tað, ið verður nýtt innan ?push?-tøknina, so brúkarar kunnu fáa sendar síður frá website beinleiðis inn á egnan pc. Og so hevur FrontPage [...] besta boðið upp á eitt gott webdesign-forrit, tvs. eitt forrit, ið nýtt verður til at gera egnar heimasíður á Internetinum við. Fyrimunurin hjá FrontPage tá var serskilti hátturin at umsita tær mongu síðurnar

Themes, har tú við at trýsta á músina kanst broyta útsjóndina á síðuni heilt. Tað er vorðið lættari at ansa eftir typografi?ini við einum, ið nevnist Cascading Stylesheets. Og Tables og Frames kann nú redigerast [...] FrontPage 98 fer eisini at stuðla undir egna CDF-formatið hjá Microsoft, tað, ið verður nýtt innan ?push?-tøknina, so brúkarar kunnu fáa sendar síður frá website beinleiðis inn á egnan pc. Og so hevur FrontPage [...] besta boðið upp á eitt gott webdesign-forrit, tvs. eitt forrit, ið nýtt verður til at gera egnar heimasíður á Internetinum við. Fyrimunurin hjá FrontPage tá var serskilti hátturin at umsita tær mongu síðurnar

Hansen upphitingina fyri Bon Jovi, sum seinni í kvøld fer á pall í Parkini í Keypmannahavn. Úr Keypmannahavn frætta vit, at har eru 22 hitastig og gott lag Bon Jovi hevur gjøgnum árni spæl fleiri enn 2.700 [...] 700 konsertir í fleiri enn 50 londum fyri yvir 35 milliónum fjepparum – og í kvøld, tá hann fer á pallin í Keypmannahavn, verður tað fyri 35.000 áhoyrarum. Konsertin í Parkini er onnur konsertin í røðini

hann í seg aftur at fara at venja. - Spurningurin er ikki, hvussu hart lívið fer við tær, men hvussu hart tú upplivir slagið, og so ræður um at finna mátan at koma víðari. Gunnar Hjelm fór at venja í Yndi [...] m. Gott arbeiðspláss - Eg kenni meg ógvuliga væl í arbeiðinum. Hetta er eitt gott arbeiðspláss. Vit kunnu tosa saman, og tað ber væl til at hava eina aðra hugsan enn hini, tí tú verur dømd fyri tað fakliga [...] - Øll fáa onkuntíð perónligar truppulleikar og eru ólukkulig, og tá er gott at hava góðar vinir at tosa við. Eg møtti stórum forstáilsi frá mínum leiðara og hinum starvsfeløgunum, sigur Gunnar Hjelm. Størstu

FÓTBÓLTUR Í morgin fer Formula liðið hjá Skála saman við trúføstu stuðlunum um Gøtueið og Varmakeldueið og til Fuglafirðar. Tað er møguleiki fyri, at Skála seint seinnapartin fer at fara til hús við s [...] Vit spæla fyri møguleikanum, og vit hava framvegis gott mót um, at tað skal bera til, sigur Skála liðformaðurin Pauli G. Hansen. Skála hevur áður verið í svárari kreppu og kortini riðið stormin av. Tvey [...] verður torfør, men um tað eydnast at vinna, so fer at síggja heilt hampuligt út, staðfestir ÍF venjarin Albert Ellefsen. Miðverjin Jonn Thomsen er tøkur aftur eftir leikbann, og vinstri vongverjin Jan