listanum og eru nú komnir á toppin. Teir siga, at teir eru í toppformi, og at teir fara at hava eitt show, ið stendur mát við teirra støðu sum nr. 1 í føroyskum tónleiki. Teir báðir Reistrup og Dam eru [...] Lavetz. Men her eru teir tveireinir og ætla teir eisini at geva seg fult út á konsertini við egnum og lántum løgum. Margarinfabrikkin er einasta staðið í Tórshavn, har ung hava møguleika til at hoyra nýmótans [...] nýmótans livandi tónleik í einum rúsfríum umhvørvi, og konsertin nú leygarkvøldið verður kl. 22.00.

Leygardagin og sunnudagin verður Grand-Prix kappingin hesumegin ársskftið hildin í badmintonhøllini í Havn Talan er um kappingar fyri bæði ung og vaksin, og er leygardagurin settur av til tey yngru, meðan [...] tey 10-12 ára gomlu fram at. Børn 12-14 møta kl. 15.00 og tey 14-16 ára gomlu møta kl. 16.30. Sunnudagin skulu so vaksin og unglingar royna seg, og skulu hesi møta í høllini kl. 13.00.

hvassorðaður og staðfesti: -Tað er púra onki skil í. Uppskot var uma t beina málið aftur í nevnd, men tað fall. 16 atkvøddu fyri og 15 ímóti. Málið er nú endaliga avgreitt frá Løgtinginum, Og so var endaliga [...] skeivt, at ongin ungur undir 24 ár skal gjalda kringvarpsgjald. Andstøðutingfólkini halda, at ung ofta eru væl fyri og væl kunnu gjalda til Kringvarpið. Jenis av Rana, Miðflokkurin, segði seg ikki duga at síggja [...] endaliga uppskotið samtykt og kringvarpsgjaldið er nú umlagt.

eru flogin, eru hon og maðurin, Sigurd, flutt út til Nólsoyar at búgva. Tey bæði búgva nú í gamla barnaheiminum hjá Heininu. Tey bæði trívast sera væl úti á bygd, og bæði eru byrg og væl fyri, hóast tey [...] tey ikki eru heilt ung longur. Myndin er ein av sera mongum inni á profilinum, Nólsoy í myndum, og hesa - eins og mangar aðrar har inni - hevur Evy Toftegaard Nielsen tikið.

kømurum, umframt felagsøkjum til umlætting. Virkniseindin verður eitt dagtilboð til áleið 15 børn og ung, og so ein starvsfólkaeind við hentleikum til starvsfólkini. Heimið hevur felags heintleikar so sum [...] verkstað, vátnavirksemið, teldurúm, ítrívsrúm, fleiri uppihaldsrúm og uttandura spælipláss. Bruttovíddin á bygninginum er 1.192 fermetrar, og samlaða grundøki er 7.600 fermetrar. Heimið skal byggjast við [...] ðum, Elsbeth Mercedis Gunleygsdóttur, nú valt at ógilda lisitatiónina. Heimið, sum er ætlað børnum og ungum við autismu, er í 4 eindum. Búeindin, sum inniheldur íbúðir, fevnir um felagsøki til 6 borgarar

Framsøkin Ung, sum er ungdómsfelagið hjá Framsókn, hevur havt aðalfund um vikuskiftið, og har fingu tey nýggja nevnd. Síðani hevur nevndin skipað seg, og á myndini eru tey, frá vinstru: Rúna Kass Joensen [...] kassameistari, Aleksandur L. Olsen, tiltakslimur og Kristianna Tórheðinsdóttir tiltakslimur. Tey halda, at hendan næsta tíðin verður altavgerandi fyri Føroya framtíð og ikki minst fyri ungdómin í Føroyum. – Vit [...] Vit eru á einum vegamóti har konservativu kreftirnar vilja gera Føroyar til eitt afturlatið og snævurskygd samfelag, halda tey. Sjálvi halda tey, at vit skulu hava eitt rúmligt samfelag, har fólk skulu sleppa

bjóðar børnum og ungum í Føroyum, ið hava foreldur við rústrupulleikum, í bólk saman við øðrum í líknandi støðu. Við serkønari hjálp og vegleiðing práta tey saman um sínar upplivingar, kenslur og tankar. Liv [...] fyribyrgjandi verkætlan hjá Bláa Krossi, sum leggur dent á at fyribyrgja, at ung koma illa fyri orsaka av rúsdrekka-/evnum og /ella gerast bundin at rúsinum. Eisini verður arbeitt við at minka um trýstið [...] trýstið, ið ungdómur merkir, at smakka sær á. Liv Lívið hevur millum annað verið við á stevnum og festivalum í summar. Blái Krossur takkar øllum hjartaliga, ið hjálptu til við landsinnsavnanini, sum í ár var

Danmark, og sambært Jyllands-Postinum hava 10.000 donsk ungfólk einki at fara upp til. Tað kemur fram í einari kanning, sum danska arbeiðsgevarafelagið hevur gjørt. Hon vísir, at 21.000 ung millum 15 og 17 ár [...] 10.000 donsk ungfólk millum 15 og 17 ár eru hvørki í skúla ella læru, og tey hava heldur einki arbeiði. Hagtøj hjá OECD vísa, at ungfólk í stórum tali eru hvørki til arbeiðis ella í skúla, men ganga fyri [...] ár eru hvørki í skúla ella í læru, og at 10.000 teirra hava heldur einki arbeiði. Bertel Haarder, skúlamálaráðharri, ásannar fyri blaðnum, at talan er um ein stóran trupulleika, sum lutvíst stendst av

annað fløgur sum Pornography, Disintegration, og stakløg sum Close To Me, Friday I’m In Love, eru helst tey best kendu løgini hjá bólkinum, sum bæði ung og gomul kennast við. Bólkurin hevur fleiri ferðir [...] Festivalurin nærkast í hvørjum, og eingin ivi er um, at fleiri hundrað føroyingar verða við í festivalinum aftur í ár. Fyrst almannakunngjørdi festivalurin, at Bjørk og Bruce Springsteen hava játtað at [...] 2001. Umframt The Cure hevur Roskilde Festivalurin í dag kunngjørt, at amerikanski bólkurin Araabmuzik og kanadiski bólkurin Cold Specks luttaka. kelda. eb.dk

Nólsoy gevur Nollywood, og Nóllywood er filmssummarskúli fyri ung millum 13 og 17 ár, sum farnu vikuna hevur verið í Nólsoy. 12 luttakarar hava í eina viku verið ígjøgnum eina intensa og læruríka gongd, har [...] bólkum við bundnum uppgávum. Síðani hava tey sjálvi gjørt hugskot, leikrit, storyboard, upptøkulista og annað. Tey hava síðani valt leiklutir, so øll hava haft teirra egna ábyrgdarøki, tá tey fóru undir [...] á vegnum hava ikki skortað: Veðrið var ikki heilt eftir vild, onkrar tekniskar avbjóðingar vóru - og so fór streymurin mitt í klippingini. Tiltakið endaði við filmssýning sunnudagin.