niður í 11,7 milliónir krónur. Hetta er ein lækking uppá 6,5%. Annars eru útreiðslurnar á leið tær somu sum tær vóru í 1999, tá tær vóru 11,5 milliónir krónur. Fíggjarstøðan Fíggjarstøða sparikassans fer [...] gott. Kassapeningur, ogn hjá peningastovnunum og lánsbrøv eru 354 milliónir krónur móti 247 milliónum somu tíð í fjør. Sparikassin hevur ongantíð áður havt so stórt gjaldføri.

Streymoynni, sum stríðast fyri at yvirliva, sigur Sofus Johannesen, sum er bygdaráðsformaður við Gjógv. Somu trupulleikar Ein av stigtakarunum til útoyggjafelagið, Olga Biskopstø, sigur, at arbeiðsbólkurin fer [...] spyrst einki burturúr. ? Tí hevði tað verið gott, um vit kundu komið í felag saman við onnur, sum hava somu trupulleikar. Á tann hátt høvdu vit staðið sterkari í stríðnum, heldur Lars Gunnar Dahl-Olsen, sum

til at hækka fólkapensjónina so ella so! Helena Dam á Neystabø blæsir og hevur mjøl í munninum um somu tíð. Tað kann man bara ikki. Tú vekir ikki álit millum veljararnar, um tú fyrst stendur á tingsins [...] blokkinum, sum m.a. er farin til fólkapensjón, fyri síðani at gráta yvir, at pengar nú ikki eru til somu fólkapensjón. Við hesum hevur tingkvinnan givið sær sjálvum og sínum flokki ein so dyggan frammaná

bygdir upp á somu mentan, sum vit føroyingar hava. Mær vitandi eru kynsliminir líka á øllum menniskjum, óansæð um tey hoyra til eina aðra mentan ella trúgv. Kynsdriftirnar eru akkurát tær somu, sum teir syndugu

o.s.fr. Fyri mær ljóðar hetta sum, at tað er ein farin tíð. Og júst hetta viðger hann nærri í hesi somu útvarpssending. Hann mælir rættuliga avgjørdur til, at partarnir á arbeiðsmarknaðinum skulu sjálvir [...] blanda seg uppí partarnar á arbeiðsmarknaðinum. Men nei, her fóru vit so ruddiliga skeiv, tí í hesi somu sending, ja næstan í sama andadrátti, sigur formaður Tjóðveldisfloksins, at fíggjarmálaráðharrin fær

velja, annað enn at spara, har sparast kann, og tí varð boðað frá, at Dúgvan skuldi leggjast. Teir somu samgongulimir, ið fáar mánaðar frammanundan høvdu atkvøtt fyri fíggjarlógini við kravdum sparingum [...] politikarar og viðhaldsfólk teirra halda tað verða óført, at føroyingar gjalda alt sjálvir, har sum hesi somu fólk ikki verða rakt væl at merkja. Vit síggja, hvussu samgongulimir í Norðoyggjum reagera. Teir hava

markinum. - So, her verður eingin munur gjørdur á gráu leiðini og føroyskum sjógvi annars, sigur hann. Um somu tíð Spurdur, hvussu víð gráa leiðin millum fiskimarkini er, sigur reiðarin, at hon man vera einar [...] skipini at kalla í senn, sigur hann. Í fjør byrjaði svartkjaftafiskiskapurin í føroyskum sjógvi um somu tíð sum í ár. Myndatekstur: Tað hevur ikki havt so stóran týdning fyri svartkjaftafiskiskapin, at

hjá HB higartil boða frá, at teir vera betri við í ár ? sjálvt um spælararnir so at siga eru teir somu, og venjarin er tann sami. Ein broyting er, at nú er Kári Nielsen hjálparvenjari. Hann var ein stórur [...] stórur stríðsmaður, tá hann spældi, og tað smittar ivaleyst av á spælararnar. Ímóti NSÍ hevur HB somu manning, sum teir høvdu mikukvøldið ímóti B36. Annars siga teir í HB, at fyri fyrstu ferð í fleiri ár

avrikini hjá HB higartil boða frá, at teir vera betri við í ár? sjálvt um spælararnir so at siga eru teir somu, og venjarin er tann sami. Ein broyting er, at nú er Kári Nielsen hjálparvenjari. Hann var ein stórur [...] stórur stríðsmaður, tá hann spældi, og tað smittar ivaleyst av á spælararnar. Ímóti NSÍ hevur HB somu manning, sum teir høvdu mikukvøldið ímóti B36. Annars siga teir í HB, at fyri fyrstu ferð í fleiri ár

er í besta forstáilsi frá øllum pørtum. Tað er bara positivt, at smábørn og eldri fólk halda til í somu húsum, sigur Heðin Mortensen, formaður í mentunarnevnd Tórshavnar býráðs. Hølini í Tilhaldinum, sum [...] skúla. Tey eru brúkt til tekniska skúla áður og kvøldskúla, sum framvegis eisini skal halda til í somu hølum. - Tey eru betur egnað enn barakkin, har hesi børnini hava hildið til í, sigur Heðin Mortensen