Finski rithøvundurin, Kjell Westø fekk prísin hjá Norðurlandaráðnum fyri bókina »Luftspejling 38«, tí hon »i en stemningsmættet prosa puster liv i et kritisk øjeblik i Finlands historie, som trækker tråde [...] Torseter frá Noreg fingu Norðurlandarðaðsins barna- og ungdóms litteraturprís fyri b´kina »Brune«, tí hon »udfylder et tomrum mellem bøger for de mindste og ungdomsbøger. Det er en fortælling med klassiske

fólk komu á gátt. Rutt Mikkelsen er fødd og uppvaksin á Skála í Eysturoy. Upprunaliga er hon bankaútbúgving. Hon hevur búð í Danmark í 20 ár og fór so smátt at taka kvøldskúlaskeið í máling fyri fimm árum

hava keypt loðs-og sleipitænastur frá ymiskum veitarum, og tað fara vit eisini at gera í framtíðini. Hon sigur, at hóast felagið nú fær nýggjan loðs-og sleipibát, fer felagið ikki at røkka øllum uppgávum [...] til Føroya. - Vit hava fólk har niðri, og vit vóna, at klárt verður at loysa bátin í vikuni, sigur hon. Maria í Akrabyrgi sigur, at nýggi loðs-og sleipibáturin er nakað hægri bygdur enn eitt nú Pressarin

svimjing. Besta tíðin hjá henni undan kappingini í morgun var í FM 2012, tá ið hon svam teinin í 1:05.07. Í morgun setti hon persónligt met í tíðini 1:04.85. Í 50 metra ryggsvimjing var tíðin hjá Biritu

tær atkvøðugreiðslurnar vóru lidnar, skuldi Løgtingið um at seta fíggjarlógina í gildi, soleiðis sum hon nú lá. Øll 156 broytingaruppskotini hjá andstøðuni vórðu feld, men broytingaruppskotið hjá samgonguni [...] fíggjarlógina, men tað orðaskiftið flutti ikki petti og samgongan samtykti fíggjarlógina, soleiðis, sum hon hevði ætlað. Nú fíggjarlógin er avgreidd, fer Løgtingið í jólafrí og fer ikki til arbeiðis aftur fyrrenn

seg til avtalaða politikkin. Tað siga samgonguflokkarnir, sum eru í meiriluta í Fíggjarnevndini, nú hon í kvøld hevur lagt fíggjarætlanina fyri næsta ár, fyri Løgtingið. Meirlutin í Fíggjarnevndin staðfestir [...] tiknir so nógvir næmingar inn á miðnám. Eftir at fíggjarnevndin hevur viðgjørt fíggjarlógina, er fer hon at hava eitt hall næsta ár á 242,2, milliónir krónur og tað eru 135,9 milliónir krónur minni enn l

metrar og hon fer væntandi at gera eini 100 kilowatt av streymi, tá ið rákið er harðast. Myllan skal standa á 40 metra dýpi, eina 400 metrar beint út frá bryggjuni við Oyrargjógv. Har verður hon fest á botnin

tí. 　 Tann seinasta skrivliga fyrispurningin í hesari tingsetuni eigur Sirið Stenberg úr Tjóðveldi. Hon spyr Anniku Olsen, landsstýriskvinnu í almannamálum, hvussu ber tað til, at samtyktin um at áseta [...] vita, hvørji tiltøk landsstýriskvinnan ætlar at fremja fyri tey, sum liva í fátækt, og hvørji tiltøk hon ætlar at seta i verk fyri at bøta um korini hjá børnum, sum liva í fátækt. 　 Teir báðir seinastu skrivligu

mammuni. Talan er um 8,1 prosent. Harafturat siga 8,2 prosent, at tey búgva hjá mammuni og manninum, hon hon býr saman við. Annars eru tað 3,6 prosent, sum búgva upp á skift hjá mammu síni og pápa sínum. Hinvegin

veingir Um vikuskiftið kemur nýggja fløgan hjá M.C. Restorff út. Fløgan kallast Sanganna Veingir, og hon kemur út 14 ár eftir, at M.C. seinasta gav fløgu út – og 41 ár eftir, at fyrsta plátan hjá MC og hansara [...] ljóðblandað og mastrað. Um vikuskiftið verður fløgan at fáa í høvuðsstaðnum, og fyrst í komandi viku er hon eisini komin í sølubúðir kring landið.