landið at skipa fyri kappingunum, og Cal fer at taka sær av tekniska partinum. Fólk, sum ætla sær at verða við í kappingini, kunnu nú melda seg til hjá FC Music (tel 17646), sum skipar fyri. [...] Eitt av teimum afturvendandi tónleikatiltøkunum í Føroyum er Songrødd kappingini. Kappingin er ikki á hvørjum ári, men hon kemur altíð afturíaftur, og í vetur fer kappingini at seta dám á dansikvøldini [...] ikki vist, at allar hesar innleiðandi kappingarnar verða, tí tað veldst um undirtøkan er nóg stór á teimum ymsu støðunum. Áður hevur verið vanligt, at melda færri enn trý fólk seg til á einum staði, kunnu

Siesta fór í luftina fyri nøkrum mánaðum síðani. Sendingin var heit øðrvísi enn útvarpssendingar vanliga eru, og lætti tónin og nógva skemti í sendingini fall bæði lærdum og leikum fyri bróstið. Mong hava [...] lesarabrøvini verið um hesa øðiligu sending, og vertirnar hava verið noyddir at staðið fyri skotum frá huldumonnum í teimum mongu ónevndu lesarabrøvunum, og frá menta- og málkønum fólki. Men fólk hava eftir [...] seinastu ferð, at Siesta kemur ú hátalaranum. Nú er summarskráin liðug, og Siesta verður í dag jarða av teimum báðum upprunaligu vertunum Jón Heðin Tróndheim og Jákup Magnussen. Og so er tað farvæl til eina sending

í innihaldi ganga fyri seg í einum fyri honum fremmandum umhvørvi. Sunnudagin komandi er tí stórur dagur, ikki bert fyri danska filmsheimin og filmstjóran sum heild, men eisini fyri føroyingar og Føroyar [...] fyriliggur. Eg gjørdi alt fyri Barbaru - Um tað so var at starvast sum lækni á Landssjúkrahúsinum eitt skifti, so var tað eisini gjørt fyri Barbaru¹sa skyld. Tað var gjørt fyri at læra føroyingar og umhvørvið [...] føroysku statistarnir fyri ?barbiedukkur³. Helst er hetta komið skeivt fyri onkunstaðni, sigur filmsstjórin. Hann heldur avgjørt ikki, at samanberingin er hóskilig, men er ikki bangin fyri, at hansara tulking

fátt av at ganga fyri onki dag um dag. Og hóast eg skuldi havt góða tíð, er sannleikin tann, at eg fekk onki upp ílag, sigur hon. Kristrun samtykkir og heldur, at hetta er vanligt fyri fólk, sum ganga [...] Sandoynni. ­ Hetta er tað, vit hava bíðað eftir í fýra ár nú. Jógvan Finnur Tungá á Sandi var ein av teimum hepnu, sum fekk arbeiðsboð hósmorgunin. Men hann hevur arbeitt síðani á ólavsøku við at rigga virkini [...] lag á fólki Tey práta dúgliga og smílast meiri, enn tey hava gjørt longi. Men hann duldi heldur ikki fyri, at sandoyingar settu sera stórar vónir til hetta tiltak og at virkini fara at fáa nóg mikið av fiski

fyrireikandi arbeiðið hevur eisini kostað teimum meiri pening, enn roknað var við. Tað er altíð keðiligt, hetta er eitt bakkast, men tað er eingin vanlukka fyri okkum, sigur hann. Og nú virkini eru gjørd [...] góðir karmar um tað ætlaða virksemið. Hann sigur, at tilsamans stendur hetta tiltakið í Sandoynni teimum í níggju milliónum krónum. Partaeigararnir í nýstovnaða Sandoy Seafood eru Delta Seafood á Tvøroyri [...] havt. Sandoy Seafood fekk allar tær tríggjar milliónirnar í sandoyarætlanini og tað var avgerandi fyri, at teir sóu møguleikan og fóru undir hetta. Bróta upp um armar Egil Olsen sigur, at hóast kappingin

ratiuonell, sum gjørligt, sigur Martin Hentze. Samansetingin ger eisini, at teir tað ber til hjá teimum at keypa heilar lastir og tað fara teir at leggja dent á. Kanska serliga bátarnar í oynni Av tí sama [...] væl, enn at tey arbeiða skjótt Tá ið framleiðslan er komin í rættlag, væntar hann, at brúk verður fyri einum 35 fólkum á Sandi og 45-50 fólkum í Skopun. Enn er ymiskt at gera við virkið í Skopun, men væntandi [...] betri enn væntað Hendan fyrsta dagin, arbeitt var, vóru bara 20 fólk til arbeiðis. Hetta var mestsum fyri at royna maskinurnar og at gera tær seinastu stillingarnar. Tað tók tveir tímar. ­ Tað sást eisini

undir niðri. Tað er tristur lesnaður. Men tær høvdu onki val. Heima var ikki brúk fyri teimum, og ongi útlit vóru fyri eini útbúgving. Nú er øðrvísi. Hóast kreppu heima á landi, so hava samfelag og foreldur [...] John F. Kennedy: »Spyr ikki hvat samfelagið kann gera fyri teg, men spyr heldur, hvat tú kanst gera fyri samfelagið«. Men framtíðin sær ljós út júst fyri tykkum, sum fáa tykkum útbúgving. Er olja í undirgrundini [...] abbabeiggi mín Hans Jacob Petersen úr Saltnesi bleiv sjúkur og seinni doyði á Jonstrup Seminarium fyri meira enn hundrað árum síðani, gingu nógvar vikur, áðrenn familjan heima í Føroyum fekk boðini. Og

hugsi ikki, at hetta hevði komið fyri í dag. Vitanin og virðingin fyri sjónleiki er nógv mentur seinastu árini. Fólk hava øðrvísi fatan av leiklist, sum ein mentan fyri seg, ið er annað og meira enn bara [...] eisini hendavegin at leggja teimum lag á, hóast t.d. Havnar Sjónleikarfelag eisini hevur roynt hetta áður. Tað er ikki ov nógv sagt, at júst ³Gríma3 hevur skapt virðing fyri leiklist, sum ein atfinningarsom [...] sum tók upp á pallin samfelagsmál, menniskjansligar skeivleikar og veikleikar, sum vóru hildnir upp fyri áskoðarunum. Tað var ikki altíð so væl tikið upp fyrstu árini. Fólk vóru von við at fara til sjónleikir

Telefonverkið í tíðindaskrivinum, at føroysk yvirtøka skapar betri fortreytir fyri, at eisini føroyingar fáa fyrimun av av teimum príslækkingum á økinum, sum nú henda í altjóða høpi. Telefonverkið ætlar at [...] Nú fer Telefonverkið at lækka prísirnar fyri at ringja til ávís lond við góðum 30%. Tey, sum hava havt børnini sum skiftisnæmingar í Amerika, vita frá stórari telefonrokning at siga. Men frá mikudegnum [...] minuttin. Men topskorari á listanum yvir takstlækking er Grønland. Minuttgjaldið er í løtuni kr. 16,- fyri at ringja til Grønlands. Men tann 1. oktober lækkar hesin takstur við heilum 38%. Hóast lækkingin

valt 40 fólk av einum lista. Av hesum 40 ringdu 20-25, men 12-13 av teimum kundu av ymsum orsøkum ikki koma. Úrslitið var, at átta av teimum 40 komu á virkið. Í einum øðrum føri komu fýra av 20, t.v.s. aftur [...] sær tann ómak undan fundinum at tosa við formenn og virkisleiðarar á øllum virkjunum hjá Fiskairking fyri at kunna geva eina lýsing av royndunum hjá virkjunum við at fáa fólk gjøgnum arbeiðsávísingina hjá