til Gásadals. Jósup siglir av Oyrargjógv kl. 8,00. Gudstænastan í skúlanum á Slættanesi byrjar kl. 9,00. Kl. 10 verður farið til gongu. Túrurin tekur uml. 6 tímar og staðkent fólk verður við á ferðini.

undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovendbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. [...] í hvørjum mánaði kl. 14.30?16.30. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. [email protected]

00: Møti, Palle Petersen talar. Langa fríggjadag kl. 18.00: Møti, Niels E. Olsen talar. Páskadag kl. 8.00: Páskafrøi. Kl. 9.00: Páskatónar við Landssjúkrahúsið. Kl. 11 og 18: Møtir. 2. páskadat møtir kl. [...] Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Sunnudagsskúli er í Eliaskirkjuni hvønn sunnudag kl. 14 í kjallaranum

Petersen talar. Langa fríggjadag kl. 18.00: Møti, Toril og Niels Edvard Olsen tala. Páskamorgun kl. 8.00: Páskagleði. Páskatónar við Landssjúkrahúsið kl. 9.00. Møti kl. 11.00 og kl. 18.00, Major Nils Bernhard [...] undir stóru trappuni. 8 min. at ganga frá Hovedbanegården, 4 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1A, 6A, 14, 15 og 28 steðga nærhendis. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995 ella Albin J

Gudstænastur 6. sunnudag e. trinitatis Vesturkirkjan: Emil Olsen kl. 11.00. Kór luttekur Argir: Heri Joensen kl. 11.00, altargongd Kirkjubøur: Heri Joensen kl. 12.30 Havnar kirkja: Erland Beder kl. 11 [...] Tórshavn: Útferð Útferð út í Hest. Farið verður av Gomlu Rætt kl. 8.45 (leið 101 fer av Farstøðini kl. 8.00). Havið heit og góð gonguklæði og matpakka við. Tilmelding sum skjótast. Matiné í Havnar kirkju L [...] Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Sunnudagsskúli er í Eliaskirkjuni hvønn sunnudag kl. 14 í kjallaranum

Rúni Seloy vann gull á 800 metrum í bólkinum dreingir 15-16 ár, og setti Rúni fyri fyrstu ferð nýtt føroysk met. Tíðin hjá Rúni var 1.59,62 min. Marnar Djurhuus vann silvur á 800 metrum í bólkinum dreingir [...] min. Við í kappingini vóru eisini Rebekka Fuglø og Jan Elmar Sørensen. Tey bæði komu á mál sum nr. 6 hjá ávikavist kvinnum og monnum Seinni í dag skulu tey øll aftur í eldin. Rúni Seloy og Rebekka Fuglø

lakari enn upsaprísurin er í løtuni. Tú kanst ikki vera nøgdur við eini 6-10 tons í hvørjum háli. Veiðan eftir tóg, sum vara einar 5-6 tímar, skal helst verða eini 15 tons, og tá tosa vit um hampiligan fiskiskap [...] kruvdur, men fer heilur í lastina, kann tað kortini vera strævið hjá manningini at fáa stór hál í tey 800 pund stóru kørini. - Tað, sum serliga ger, at fiskurin kann vera tungur og strævin at arbeiða við hjá [...] ikki allur sannleikin. - Taka vit næstsíðsta summar, fór upsaprísurin upp í gjøgnum – ella heilt uppí 6,75 krónur fyri kilo. Tá góvust vit at veiða gulllaks longu í august og gjørdu nakrar rættiliga góðar

stúrdu fyri, so mæla teir framvegis teimum flýddu frá at venda heimaftur enn. Eitt nú hava umleið 800.000 fólk ongan streym, og harafturat er vandin fyri varnflóð ikki av enn. Tá ódnin Katrina herjaði [...] 2005. 1.600 doyðu 4. Florida Keys, Florida í 1935. 408 doyðu 5. Audrey, Louisiana í 1957. 390 doyðu 6. Miami, Pensacola í 1926. 372 doyðu 7. Grand Isle, Louisiana í 1909. 350 doyðu 8. Florida Keys, Texas

svarar til ein vøkstur á 1 prosent. ##med2## Starvsfólk býtt á kyn Í juli vóru knapt 15.600 menn og 14.800 kvinnur í starvsfólkaskaranum. Hetta er eitt býti á 51,3 og 48,7 prosent. Samanborið við juli í fjør [...] meginparturin við á leið 70 prosent, ella 11.400 í tali, hjá arbeiðsgevarum undir privatum ræði. ##med6## Bústaðartilknýti og ríkisborgaraskapur Fyri at hava bústaðartilknýti skal ein hava búð helvtina av

setti 14 ára gamla Bjørk Herup Olsen nýtt føroyskt met fyri kvinnur á bæði 800 og 1500 metrum. Hesuferð skuldi Bjørk royna seg á 800 metrum. Og enn einaferð megnaði Bjørk at klípa nøkur sekund av metinum, [...] tann royndasti av føroyingunum. Hann var við á oyggjaleikunum í Hetlandi, har hann bleiv nr. 6 í finaluni á 800 metrum. Málið hesaferð var at gerast triði føroyingurin nakrantíð at koma undir 2 minuttir [...] rann Bjørk 2000 metrar, og aftur fekk hon eitt framúr gott úrslit, tá hon gjørdist nr. 9 við tíðini 6.55,92. Hetta var fyrstu fer at 13 ára gamli Øyvind Lützen úr Syðradali S var við á landsliðnum. Men