vestan fyri Skotland fer í landnyrðing eystan suður um Føroyar og dregur kalda luft av norði móti Føroyum. Í dag: Lágtrýstið yvir Skotlandi fer móti Suður-Noreg , so køld luft av norði rekur móti Føroyum [...] kavaælingur. Hitin millum 1 og 4 stig. Um kvøldið minni vindur og bert okkurt kavaælið og niðir í ÷ 2 stig. Veðrið mikudagin og hósdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi og sólglottar, men okkurt
okkurt kavaælið. Hitalagið millum ÷ 2 og ÷ 6 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 984 hPa. sunnan fyri Ísland fer móti Suður-Noreg og dýpist. Í dag: Dúpa lágtrýstið við Suður-Noreg stendur mestsum í stað og gevur [...] Hitalagið millum ÷ 1 og + 2stig. Veðrið leygardagin: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av norði og kavaælingur, men eisini sólglottar. Ut á kvøldið minni vindur og turt. Hitalagið millum ÷ 2 og ÷ 5 stig.. Veðrið
turt og sólglottar. Hitin millum 2 og 6 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1008 hPa. í landnyrðing úr Føroyum grynnist. Eitt hátrýst, 1025 hPa. vestan fyri Skotland fer móti Suður-Noreg og mennist. Í dag: Hátrýstið
kavaælingur. Hitalagið millum ÷2 og +2 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1000 hPa. Yvir Suður-Skandinaviu stendur mestsum í stað. Í dag: Millum hátrýstið við Ísland og lágtrýstið yvir Suður-Skandinaviu rekur køld luft [...] millum +3 stig um dagin og ÷2 stig um náttina. Veðrið leygardagin: Lot til andøvsgul av landnyrðingi og sólglottar, men um kvøldið kavaælingur. Hitin millum +3 stig um dagin og ÷2 stig um náttina. Veðrið
kavaælingur, men onkur sólglotti. Hitalagið millum ÷2 og ÷5 stig. Veðrið mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi og kavaælingur. Hitalagið millum ÷2 og ÷5 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Stívt [...] eisini sólglottar. Hitalagið millum ÷2 og ÷6 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1002 hPa. sunnan fyri Lofoten dýpist, so høgættin stendur við. Í dag: Eitt lágtrýst við Suður-Noreg stendur mestsum í stað og lufttrýstið
til andøvsgul av norði ella av ymsum ættum og kavaælingur, men eisini sólglottar. Hitalagið millum ÷2 og ÷5 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Upp í hvassan vind av eystri og landsynningi og stundum [...] møguliga vátakavi, seinni regn. Hitin kemur upp í 1 til 5 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1001 hPa. yvir Suður-Noreg fer móti Hetlandi, meðan hátrýstið yvir Grønlandsfjørðinum stendur mestsum í stað. Í dag: Millum
Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landnyrðingi og ælingur, partvís vátaslettingur. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Fyrst lot av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar, men [...] haðani verður við Føroyar fríggjakvøldið. Í dag: Lágtrýstið vestanfyri Ísland fer í landsynning suður um Føroyar og gevur eitt skifti høgætt á okkara leiðum.
men annars sólglottar. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið Hvítusunnudag: Fleyr til gul av útnyrðingi ella av ymsum ættum og regn av og á. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið 2. Hvítusunnudag: Fleyr til gul av [...] lágtrýst, 993 hPa. eystan fyri Ísland fer spakuliga í landsynning og grynnist. Í dag: Lágtrýstið við Suður-Noreg grynnist, meðan lágtrýstið yvir Grønlandsfjørðinum fer eystureftir og hevur regn við sær á okkara
gjár: Eitt lágtrýst, 991 hPa. við Skotland fer móti Suður-Noreg og brúgvalagið eystan fyri Ísland verður yvir Føroyum týsdagin. Í dag: Lágtrýstið yvir Suður-Noreg stendur mestsum í stað, og brúgvalagið yvir [...] Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av landnyrðingi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið mikudagin: Lot til andøvsgul av landnyrðingi og norði og sólglottar, men eisini okkurt
Leygardagin upp í hvassan vind av norði og ælingur, partvís heglingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 2 og 5 stig. Hvítusunnudag minni vindur og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin kemur upp í 7 til 10 stig [...] Lágtrýstið við Føroyar fer eystureftir og lágtrýstið vestan fyri Ísland fer somuleiðis eystureftir, suður um Føroyar og dregur kaldari luft móti Føroyum.
