Sirdal, Hvannasund, eina dóttir. Hon var 50 cm. long og vigaði 3300 gr. 8. juni fingu Alvilda og Jógvan Eliasen, Klaksvík, eina dóttir. Hon var 53 cm. long og vigaði 4000 gr. 13. juni fekk Eilin Winther [...] ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3470 gr. 15. juni fingu Edith Johansen, Nólsoy og Bergur Joensen, Tórshavn ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3250 gr. 15. juni fingu Birgith Thomsen og Esbern [...] Patursson, Kirkjubøur, eina dóttir. Hon var 54 cm. long og vigaið 3900 gr. 17. juni fingu Linda Joensen og Henrik Kølleskov, Tórshavn, eina dóttir. Hon var 52 cm. long og vigaði 3400 gr. 17. juni fingu

vóru teir á hesum øki knappliga líka so frammaliga sum bæði íslendarar og norðmenn, sigur Robert Joensen. Men tað var bara tí, at tað vóru tveir útróðrarmenn í hvør sínum enda av landinum, sum ikki bara [...] niðurfiskaðir. Tað er ein áhugaverd søga, sum kann lesast í bókini Útróður 1845-1945 hjá Robert Joensen. Sterkar, duldar maktir Eftirtíðin hevur sjálvandi ilt við at fata lívstreytirnar hjá teimum gomlu [...] avoldaðum veiðiháttum og at ganga leiðir, sum aðrar fiskiveiðitjóðir leingi høvdu gingið.? Robert Joensen sigur soleiðis: ?Við fiskiamboðunum er tað sum við teimum amboðum, ið brúkt vórðu heima við hús,

okkum fáa sjónarmið útlendingana, so vit ikki sovna í okkara egnu nalvaskoðan og sjálvgóðsku. Jógvan E. Joensen

skil á spælinum. Rúni Joensen var aftur í ÍF málinum, og hann helt tætt í 2. hálvleiki. Tað gjørdi GÍ verjan eisini ? inntil tað restaðu fýra minuttir, men so gekk skjótt. Jógvan Arnfinn Jacobsen, sum [...] Svalbard ? fyrra málið var beinleiðis uppá fríspark, og í evstu løtu pyntaði heimaliðið um. Allan Joensen í B68 málinum hálvbjargaði, og Bárður Mikkelsen var fyrstur á returinum, meðan verjan hugdi at. GÍ-ÍF [...] GÍ-ÍF 1-6 (1-3) 0-1: sjálvmál 1-1: John Petersen 1-2: Hergeir Eldevig 1-3: Bárður á Lakjuni 1-4: Jógvan A. Jacobsen 1-5: Hergeir Eldevig 1-6: Ken Bærendsen KÍ-B36 3-7 (2-0) 1-0: Finn Baldvinsson 2-0: Tummas

kl. 11, Heri Joensen Hattarvík: kl. 10, altarg., Kirkja: kl. 12, altarg., Meinhard Bjartalíð Sandavágur: kl. 11, altargangur, David Johannesen Norðskála: kl. 11, Selatrað: kl. 17, Jógvan Fríðriksson Rituvík: [...] 10 frá Kelduni. Viðrar ikki, verður opið hús sum vanligt kl. 21. Sunnudagin kl. 19 møti við Ásu og Jógvan M. Høj. Eydnan, Oyrarbakki Møti verður sunnudagin kl. 18.00 við Símun Absalonsen. Evni: Andans ávøkstur

Sørvágur, 80 ár 19. juni Jákup Wenzel Joensen, Kollafjørður, 83 ár Andru Djurhuus, ættaður innan Glyvur, 79 ár 20. juni Tummas á Fitjunum, Vestmanna, 73 ár John Joensen, Tórshavn, ættaður frá Gjógv, 79 ár [...] ár Ella Súsanna Hammer, Hov, 80 ár Jógvan Glerfoss, Mikladalur, 89 ár Betty Nolsøe, Trongisvágur, 97 ár 21. juni Jóan Petur Magnussen, Húsavík 94 ár 23. juni Petur Arni Jacobsen, Kaldbak, 18 ár

Gudstænastur 5. sunnudag eftir Trinitatis Sjóvar kirkja: kl. 11, altarg., Jógvan Fríðriksson Kvívík: kl. 12, altarg., skriftarmál kl. 11.50, Marjun Bæk. (Í Kvívíkar kirkju gongur talvan fyri KFUM-skótarnar) [...] Mikladalur: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Vesturkirkjan: kl. 11, altargangur, Bergur D. Joensen. /(Talvan gongur í øllum kirkjum í Suðurstreymoyar vestara Prestagjaldi fyri Føroysku Sjómansmissiónina)

ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3285 gr. 27. juni fingu Hervør Pattinson og Jákup Andrias Joensen, Norðragøta, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4400 gr. 27. juni fingu Una Matras og [...] long og vigaði 3200 gr. Hon hevur fingið navnið Stephanie. 18. juni fingu Dorrit Bech og Eyðtór Joensen, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3540 gr. 23. juni fingu Anita og Heðin

Thorsteinsson, Tvøroyri, 75 ár 4. juli Jógvan Poulsen, Saltangará, 91 ár 5. juli Óli Nielsen, Froðba, 53 ár 7. juli Helma Joensen, Fuglafjørður, 71 ár Eigil Joensen, bakarameistari í Tórshavn, 77 ár Mathilda

sitar-rokkur við íblástri úr fólkatónleiki, New Age, tekno, tungmálmi og poppi. Jógvan Andrias, Tore og Inge Jógvan Andrias Joensen er úr Klaksvík, men býr í løtuni í Noregi. Nú er hann heima í Klaksvík og ger [...] »Atlantis« í Klaksvík Spælimenninir, Hans Jacobsen Hansen, Hanus G. Johansen, Karl Anton Klein, Jógvan Andrias, Tore og Inge (Fø./Noreg). Kl. 20.00 Umborð á »Høganesi« í Runavík Larus Tonemakeriet (Noreg) [...] klaver og Mikael Blak, kontrabass. Hanus G. Johansen fer í ár m.a. at bera fram yrkingar hjá Poul F. Joensen við løgum, sum hann smíðaði í sambandi við 100-ára dagin hjá Hargaskaldinum í fjør. Niels Midjord