hava harafturímóti havt eina inntøkuframgongd uppá 3,6% um árið. Við øðrum orðum hava tey ríku havt eina framgongd í dis-poniblari inntøku uppá 85.499 kr í hesum tíðarskeiði. Teir lægstu inntøkubólkarnir [...] hægri upp, og nakrar dagar herfyri var prísurin uppi á 70$ fyri tunnuna, men síðan er hann fallin við 5-6$. Óvissan um oljuprísirnar framyvir kunnu væl ávirka heimsbúskapin. Serliga lond, sum brúka núgva olju [...] og eisini øðrum brúkarum. Nordea hevur roknað út, at eitt meðal danskt húsarhald kann koma at brúka 6.500 danskar krónur meira um árið til benzin og oljufýring. Danski búskapurin sum heild er í dag minni

Joensen (Sandavágur), 3. Rubek Rubeksen, 4. Annika Hansen (Norðragøta), 5. Tórgerð Joensen (Norðragøta), 6. Oddur Petersen (Sandavágur), 7. Heini Hansen, 8. Hergeir Petersen (Sandavágur), 9. Viggo í Stórustovu [...] Hansen, 81. Ása Joensen (Perdomo), 82. Vema Jacobsen, 83. Ingibjørg Zachariasen, 84. Katrin Joensen, 85. Óluvá Joensen, 86. Anna Frederiksen, 87. Ása Joensen, 88. Jenny Joensen, 89. Kirstin Poulsen, 90.

ibjørg58.48 4Robert-Allan57.27 5Símin-Eyðun53.33 6Jens-Skaarup52.42 7Danny-Jens Pauli49.70 8Dia-Hans46.36 9Dia J.-Jógvan46.06 10Birgir-Hans Jacob44.85 11Hjalmar-Jórun34.55 12Egill-Petur29.39 [...] Kaggans96 2Nýggja Bridgefelag92 3Eysturoyar Bridgefelag71 4Vágs Bridgefelag70 5Havnar Bridgefelag69 6Tvøroyrar Bridgefelag45 Parakapping Leygarkvøldið varð skipað fyri einari parakapping, har øll høvdu

Blagoje Buha 6(2), Tróndur Kragesteen 6(1), Áki Mørk 6, Bogi Berg 4, Johan Brekkustein 2, Birgir Poulsen 2, Kenneth Hansen 2, Roar Dalsgaard 2, Jón Ludvík 1 VÍF: Regin Joensen 9, Daniel Rápa 8(5), Sámal Joensen [...] 11(2), Sveinur Justinussen 6, Artur Johansen 2, Borgar Danielsen 2, Bent Djurhuus 1, Jón Rasmussen 1, Bárður Danielsen 1 Brotskøst: Kyndil 4, StÍF 3 Útvísingar: Kyndil 6, StÍF 6 Dómarar: Kristian Johansen [...] Jónálvur Johannesen 2, Jákup Dam 2, Mirko Milenkovic 1 H71: Jakob Jónsson 8, Halgir Dahl Olesen 6, Piti Negru 6(1), Sigtór Andreasen 3, Tróndur Vatnhamar 3(1), Heini Bendtsen 2, Bjarni Sørensen 2, Johnny Durhuus

eina gávu. Konto í peningastovnunum. Egil Restorff, andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin 6. november, 85 ára gamal. Farið verður úr Landssjúkrahús-kapellinum mikukvøldið kl. 18. Jarðarferðin verður

r úr 6,7 milliónum í november í fjør, niður í 4,5 milliónir í november í ár. Talan er um eina minking upp á næstan 34%. Hjá gistingarhúsunum og matstovunum eru lønarútgjaldingarnar lækkaðar úr 6,5milliónum [...] november í fjør, tá ið lønarútgjaldingarnar vóru 507 milliónir. Í prosentum er talan um ein vøkstur upp á 6%. Tølini vísa, at tað er at kalla í øllum vinnugreinum, at vøkstur hevur verið. Men serliga stórur hevur [...] Fiskiskapurin er sostatt batnaður frá góðum 66 milliónum í lønarútgjaldinum í november í fjør, til góðar 85 milliónir í november í ár. Talan er um góð 29%. Men eisini í fiskiídnaðinum á landi hevur verið ein

Kass, prestur, segði einaferð í práti við meg, at hasa tænastuna kanst tú saktans røkja til tú verður 85 ár. Tað veit eg nú ikki, tí Alt í føðurhendi er ! Hetta er ikki nakað strævið arbeiði, tað má eg siga [...] altíð er tøkur, tá boð eru eftir einum, sigur Henry D. Joensen. Navn: Henry D. Joensen Aldur: Føddur 6/7 1936 í Fámjin Giftur: Katrin N. Joensen. Børn: Jón Magnus, Bergur og Heðin Rasmus. Starv: Einalærari

Dragaberg-Sámal Christiansen1-0 Støðan 1Havnin15,0 2Vestmanna13,0 3Klaksvík 18,5 4Hvalvík8,5 5Kollafjørður8,0 6Klaksvík7,0 2. deild 5. umfar Havnin 3-Vestmanna2,5-1,5 Sandavágur-Gøta 4-0 Toftir-Havnin2-2 [...] 2-2 Støðan 1Sandavágur14,0 2Havnin 311,0 3Havnin 210,5 4Toftir10,5 5Vestmanna 29,5 6Gøta4,5

dystinum. Fakta um dystin VB-Kyndil 23-16 (10-10) Málskjúttar VB: Daiva Toumaite 8(3), Christina Holm 8(5), Rannvá Augustinussen 3, Laila Jespersen 3, Svava Vestergaard 1 Kyndil: Jórun S. Ludvig 5, Lina Andriulyta [...] Heinadóttir 2, Súsanna Petersen 1, Hildur Høghamar 1 Brotskøst: VB 12, Kyndil 3 Útvísingar: VB 5, Kyndil 6 Dómarar: Heri Petersen & Dánjal Samuelsen

røktarheimið sunnudagin 8. januar 85 ára gomul. Jarðarferðin verður lýst seinni. Rigmor Rættá, Tórshavn, vanliga nevnd Rigmor hjá Guttanum, andaðist á Landssjúkrahúsinum fríggjadagin 6. januar, 84 ára gomul. J