liðkappingini ímóti Gotlandi 3-0 og eru sostatt í finaluni. Aksel Poulsen vann sín dyst 2-0. Settmunurin var 21-15 og 21-10. Sigrun Smith vann sín dyst 2-0. Settmunurin var 21-6 og 21-9. Aksel Poulsen og Bjartur [...] vunnu tvímansleikin 2-0. Settmunurin var 24-22 og 21-16. Føroyar føra 1-0 í finaluni ímóti Grønlandi. Aksel Poulsen vann 2-1. Settmunurin var 21-18, 19-21 og 21-14. Sigrun Smith tapt 0-2, støðan er 1-1. [...] vunnið 1-0. Settmunurin var 21-16 og 21-15. Føroyar hava vunnið 3-1, og harvið gull. *** SKJÓTING Føroyar endaðu nummar 5 í liðkappingini í skeet. Áland vann kappingina *** BORÐTENNIS Føroyar-Guernsey 0-7 F

. Tað er ein øking svarandi til 9,0% í mun til sama tíðarskeið í fjør. Vøksturin í ferðafólkatalinum er tó greitt minkandi síðani miðskeiðis í apríl, har hann var 17,9% Í mai hava verið 444 fráferðir og [...] farleiðum verið 30,9%, stendur altso at lesa á heimasíðuni hjá Flogvøllinum. Har stendur eisini, at tað higartil í ár eru 1.921 flogfør komin og farin um floghavnina. Tað er 10,9% færri enn um somu tíð

2 6 32 24 26 ÍF 16 6 2 8 19 33 20 EB/Streymur 16 4 1 11 10 36 13 TB 16 1 4 11 9 25 7 AB 17 0 7 10 11 49 7 Skála 16 0 2 14 9 48 2 Skála - B36 útsettur Sunnudagin 23. august ÍF - Víkingur EB/Streymur - AB [...] meðan TB á áttanda plássi hevur sjey stig, ið er sama stigatal sum AB hevur. TB - EB/Streymur 0-1 (0-1) 0-1: Gestur Bogason Dam 29. Dómari: Kári J. á Høvdanum TB: Frederik Mehder – Eirikur M. Ellendersen [...] hjá EB/Streymi, men tað eydnaðist heldur ikki í dag TB at fáa hol á og skjóta mál. EB/Streymur vann 1-0. Hetta var áttanda ferðin í 16 dystum higartil í ár, at tað ikki eydnaðist TB at skjóta mál. At heimaliðið

Everton 0 0 0 0 0:0 0 10 Leicester 0 0 0 0 0:0 0 11 Man City 0 0 0 0 0:0 0 12 Man Utd 0 0 0 0 0:0 0 13 Sheffield Utd 0 0 0 0 0:0 0 14 Tottenham 0 0 0 0 0:0 0 15 WBA 0 0 0 0 0:0 0 16 Wolves 0 0 0 0 0:0 0 17 [...] 1 1 0 0 3:0 3 2 Newcastle 1 1 0 0 2:0 3 3 Liverpool 1 1 0 0 4:3 3 4 Crystal Palace 1 1 0 0 1:0 3 5 Aston Villa 0 0 0 0 0:0 0 6 Brighton 0 0 0 0 0:0 0 7 Burnley 0 0 0 0 0:0 0 8 Chelsea 0 0 0 0 0:0 0 9 Everton [...] 17 Leeds 1 0 0 1 3:4 0 18 Southampton 1 0 0 1 0:1 0 19 West Ham 1 0 0 1 0:2 0 20 Fulham 1 0 0 1 0:3 0

Stranda Máling 3.047 650 21,3% 198,39 1.290 Atlantic Diving 500 125 25,0% 127,60 160 Tøting 508 235 46,3% 0,00 0 Auxilior 500 94 18,8% 0,00 0 Regn 1.280 144 11,3% 504,22 726 Seed-Capital 3.000 1.000 33,3% 91 [...] Kall 3.405 900 26,4% 275,54 2.480 Formula.fo 15.295 2.295 15,0% 137,91 3.165 Bergfrost 5.100 2.122 41,6% 39,08 829 Virðisbrævamarknaður Føroya 9.000 233 2,6% 98,09 229 [...] Kursvirði Virki í tkr. Framtaksgr. Framtaksgr. 31/12/03 í tkr. Føroya Fiskavirking 110.000 110.000 100,0% 162,86 179.143 Deep Sea ltd. 6.905 3.275 47,4% 179,54 5.880 Vaðanes 16.500 4.000 24,2% 60,65 2.426

verða ávikavist 2,5 ella 3,0 litrar og permanent fýrahjólstrekk sum standard. Kelda: Bilen Motor & Sport V6 diesel til Saab Komandi heyst kann Saab 9-5 TDI leverast við einum 3,0 litur V6 turbodiesel motori

Føroya Tele-deildin, menn: Fleyr – SÍ 0-3 (21-25, 20-25 18-25) Eftir tryggan 3-0 sigur á Fleyr í gjár er SÍ aftur nummar eitt í Føroya Tele-deildini hjá monnum, men oddasessurin er kanska bara til láns [...] vørr og legði seg framum 9-4 og 12-8, men leiðslan hvarv sum døgg fyri sól, tá SÍ vann sjey stig á rað og legði seg á odda 15-12. Síðani dró SÍ frá og vann 25-20. ÍF – Ternan 3-0 (25-7, 25-7, 25-21) Tá fýra [...] hjá ÍF høvdu servað, hevði ÍF longu vunnið fyrsta sett 25-7. Oleksandr Dmytriiev servaði frá 2-0 til 5-0, Filip Ilic frá 6-2 til 10-2, Rani Ákason frá 11-4 til 18-4 og Teitur Eliasen frá 19-7 til 25-7

– B71: kl. 15.00 TB – FC Hoyvík: kl. 15.30 Fríggjadagin AB – KÍ 4-1 (2-0) Dómari: Heini Ziskason Viðoy 1-0: Filip í Liða 15. 2-0: Bartal Skaalum Petersen 26. 2-1: Óli Eyðsteinsson Poulsen 61. 3-1: Marley [...] Stórustovu í næstbestu deildini. AB er topplið við 9 stigum fyri fýra dystir. Í morgin hevur B71 møguleika at vinna seg aftur á toppin. B71, sum eisini hevur 9 stig, fer í morgin at spæla í Gundadali ímóti [...] legði øgiliga bragdliga fyri, og longu tá ið fyrri hálvleikur var gott og væl hálvrunnin var støðan 2-0. Filip í Liða skoraði tvey mál í fyrsta umfari tvey mál, og í kvøld var tað hann, sum setti hol á. Tá

Leirvík 6 0 6 45 5 50 6 45 7 30 8 15 7 30 8 10 9 0 9 45 8 55 9 35 10 30 11 15 10 30 11 10 12 00 12 45 13 0 13 40 13 30 14 15 14 20 15 5 15 00 15 45 15 50 16 35 16 30 17 15 17 20 18 5 18 00 18 45 19 0 19 40

Vágar 15-0 (8-0) 1-0: Magni á Lakjuni 3. 2-0: Kenneth Jacobsen 6. 3-0: Klæmint Matras 16. 4-0: John Petersen 26. 5-0: Magni á Lakjuni 27. 6-0: Heðin á Lakjuni 29. 7-0: Magni á Lakjuni 30. 8-0: Heðin á [...] á Lakjuni 38. 9-0: Heðin á Lakjuni 50. 10-0: John Petersen 60. 11-0: Jákup á Borg 66. (br.) 12-0: Kenneth Jacobsen 70. 13-0: Heðin á Lakjuni 85. 14-0: Heðin á Lakjuni 86. 15-0: Magni á Lakjuni 88. Dómari: [...] hevur Heðin opið mál. 9-0: Heðin á Lakjuni John Petersen leggur tvørtur um til Heðin, sum beint uttan fyri brotsteigin temur, áðrenn hann smekkar hart og flatt móti málinum. 10-0: John Petersen: Kenneth