avgjøld eiga eisini at lækkast: Tað er neyðugt, at ein loysn eisini verður funnin, soleiðis at benzin og diesel prísirnir lækka. Tað einasta vit kunnu gera her á landi, er at lækka landskassa avgjøldini á [...] føroyskum øki. Tað fer at stimbra og menna hann. Tí er hetta er ein sera stórur møguleiki fyri Føroyar. Tað, sum vit mugu fyribyrgja, heldur hann, er ein yvirupphiting, sum fær negativa ávirkan á føroyska [...] at hava hitan í egnum húsum. Tað er neyðugt, at løgtingið aftur tekur upp spurningin um at taka av oljuavgjaldið í komandi tingsetu. Tí borgarin hevur fyrsta prioritet her á landi - ikki Landskassin, sum

fiskivinnu. Nú er tað nógv dýrkaða oljan, sum órógvar Tað sigur fiskiskiparin í Hundested í Danmark, Steen Jørgensen, sum eisini er fakfelagsmaður hjá donskum fiskimonnum. - Neyðugt er við onkrum smáum [...] smáum tillagingum her og har í fiskiveiðiskipanini. Annars gongur tað ógvuliga væl, og friður er við at leggja seg yvir donsku fiskivinnuna aftur. Steen sigur, at hann eftirhondini hevur vant seg við nýggju [...] 3-4 árini. Soleiðis eru útreiðslurnar fyri hvørt kilo av fiski, vit veiða, eisini nógv øktar. Hetta er helst størsti trupulleikin hjá fiskivinnuni í løtuni, sigur Steen Jørgensen. Hann heldur, at onkrir

63m langir. Tornið, ið vigar 210 tons, er 88m høgt og er 6m í tvørmáti, í neðra. Fundamentið, ein gittar konstruktión, sum er teknað í Noregi og framleidd í Nigg, er 64m høgt. Veingirnir koma ongantíð nærri [...] friðaði við lóg. Her er serliga talan um øki, sum liggja undir á flóð, men geva føði til fugl, tá tað fjarðar út. Stórt tal av flytifugli steðgar eisini á her. Drangarnir við Duncansby Head er eitt av kendastu [...] eftirmett við støði í uppritinum. Vert er at leggja afturat her, at hugtakið umhvørvi er bæði tað náttúrliga og tað menniskjaskapta umhvørvið. Umhvørvisroknskapurin Her skulu bert nevnast nøkur fá tøl úr

m og hópin av øðrum. ?Hetta er nakað, sum enn ikki er farið at merkjast veruliga í samfelagnum, men talan er um eina sera álvarsliga støðu sigur Morgan Goodlad. Úrslitið er, at landingar av fiski í Hetlandi [...] stendur fyri størsta partinum av búskapinum eftir veitingarnar frá stýrinum, so er kreppa í hesi vinnuni. Stór afturgongd er í veiðuni eftir toski og hýsu. Hetland hevur orsakað av minkaðu kvotunum verið [...] veiðir pelagiskan fisk. Hesin er í stórum vøkstri og stendur fyri 23% av inntøkunum í fiskivinnuni. Hetlendingar hava gjørt stórar íløgur í ein sera nýtímans nótaflota. Tað, sum er ringt fyri ein, kann so vera

avskrivingar. Tað sum er avgerandi neyðugt fyri norðoyingar er, at tunnilsgjaldið fer niður á eitt nøktandi støði, so at full nytta fæst úr tunlinum, meðan hann enn er tíðarhóskandi,. Um 14 ár er tað kanska ikki [...] Leirvíksfjørð. Sláa vit kalt vatn í blóðið, og hugsa okkum um. Hvat er tað so, sum er hent Klaksvíkini? Jú, hvat samferðsluviðurskiftum viðvíkur, er Klaksvík nú næstan komin á sama støði, sum t.d. Fuglafjørður [...] . Ja, Gud viti hvussu sær út um 50 ár, tí framburðurin er ikki steðgaður, men heldur fram við enn størri ferð, og er ikki lagt upp fyri honum, er livitíðin hjá Norðoyatunlinum kanska styttri enn hjá teimun

teimum í vøggugávu? Sum nú er sløkkja vit eldar, tá teir uppstanda, heldur enn at fyribyrgja og virða, og tá er skaðin longu hendur, plastikkfiltrini eru longu í sjónum, oljan er longu likin út í jørðina [...] gera nakað í føroysku náttúruni. Men tað er ikki veruleikin. Tá ið eitt samfelag sum okkara skal skipa náttúruverju, so er alneyðugt at vita, hvørji støðu náttúran er í, hvat hóttir hana, og hvussu vit á bestan [...] vendist ikki við. Tað er nú vit skulu verja. Vit kunnu siga, at náttúruvernd snýr seg um fiskivinnu, alivinnu og ferðavinnu. Tí okkara ríkidømi er ikki endaleyst, og sum føroyingar er náttúran okkara búskaparliga

skaði henda. Tað er serligfa fuglalívið oljan ger seg inn á. Fjøðurhamurin tolir ikki oljuna og hann gerst ótættur. Her norðuri hjá okkum merkir hetta, at fuglurin doyr av kulda. Men skaðin er ikki størri enn [...] lívfrøðíngur. Altíð olja í sjónum Olja er altíð í sjónum og tað hevur hon verið frá araldstíð. Olja er í fiski, olja er í æti og olja lekur úr undirgrundini. Náttúran er tilbúgvin at taka í móti olju. So langt [...] Oljudálking er ikki tann stóra hóttanin, sum fjølmiðlarnir mangan gera hana til. Náttúran megnar sjálv at koma á føtur aftur. Við Galapagosoyggjarnar er avlandsvindur í løtuni og hetta merkir at oljan frá strandaða

so kom Vikan. Um raðfylgjan er heilt røtt, minnist eg ikki í dag. Og hvat hendi? Jú, ongin kundi klára seg - tí vit eru hóast alt so fá, at so nógv bløð kundu klára seg. Tað er marknaðurin alt ov lítil til [...] lært nakað av 80-unum? Nei. Gut viti, hvussu tað verður, tá ið oljan fer at renna úr hvørjum køkskrana í Føroyum. Men at gera eina íløgu, ið er nakað fyri framtíðina - og tað kostar nakað nú - beint nú - [...] Nú um dagarnar kom út nýggjur myndakalendari - og hetta fekk meg at hugsa, at tað er løgið, at føroyingar ongantíð læra av sínum feilum. Vit mugu vera býttasta fólk á hesi jørð - tí fornuftin kemur ongantíð

Eli Lassen, sum nú hevur bíð­að eftir hesi boringini í skjótt tvey ár, er fegin um, at gongd er komin á aft­ur oljuleitingina. Hetta er sjeyndi brunnurin, sum verður boraður, og í øll­um hesum boringum hev­ur [...] okkurt und­antaki. – Tað er so langt mill­um brunnarnar, at tá bor­urin loksins verður sett­ur í undirgrundina, so mugu vit sjálvandi vera til arbeiðis hvønn dag, eisini tá ólavsøka er. Hetta segði fryntligi [...] oljuvinnuni tænastur eru sera góðar, her ikki minst havnaviðurskiftini. –Øll, sum koma higar, lata sera væl at, og vónandi kann hetta eisini sigast, tá henda uppgávan er liðug um nakrar mánaðír. Nú um dagarnar

lagdur á at vísa á tær royndirnar, sum føroyingar longu hava gjørt sær her á tí vinnuliga økinum. Ein av fyrilestrararhaldarunum er vinnulívsmaðurin, Olaf Olsen, sum fer at vísa á gongdar leiðir innan íslendska [...] seg at í hesum landinum. Oljan verður heldur ikki gloymd við eitt slíkt høvi. Ein íslendskur ráðgevi fer nevniliga at vísa á møguleikarnar innan olju- og gassvinnu. Ferðavinnan er ein sjálvsagdur partur [...] - Ber yvirhøvur til hjá føroyingum at fara undir vinnuligt virksemi í Íslandi? Hetta er ein av mongum spurningum, sum uttan iva verður settur fleiri ferðir á ráðstevnuni á føroyska sjómansheiminum í Reykjavík