rakstur av skrivstovu og tiltøkum hjá Útoyggjafelagnum til frama fyri menning á útoyggj. Endamálið er at ráðgeva, samskipa og at fyriskipa tiltøk og arbeiða við verkætlanum, ið eru og fara í gongd í hesum [...] stand, sum skulu brúkast til at varðveita og sýna fram ymisk fornminni. Eftir ætlan skal serligur dentur verður lagdur á at savna alla útgerð og amboð til fuglaveiðu og at lýsa tíðina, tá fuglaveiða (bjargarøkt) [...] verkætlanini er at umvæla og umbyggja ein bygning: Húsið í Túninum í Svínoy, til bíðirúm og skýli til ferðafólk. Ein betran av umstøðunum hjá ferðafólki er við til at menna bygdina og oynna. Skúvoyar bygdasavn
-15: Setanarhald: Finnbogi Ísakson flytur fram røðu og felagssangur 15 -: Konsert við Frændum og Brandi Enni (Atgongumerki 100 kr. tá er íroknað konsert, útferð og tiltøk fyri børn) Kl. 16 -18: Útferð norður [...] verður konsert við Frændum og Brandur og útfeðr norð á Kall. Aftaná verður farið suðuraftur á oynna til Húsar. Tað frættist, at nógv útoyggjafólk ætla sær at hittast í Kalsoynni ? og Útoyggjafelagið roynir [...] 19 -: Tombola, skjótibreyt og søla av smyrjibreyði Kl. 20 -: Eggjakast og togtogan Kl. 19 - 22: Framsýning av gomlum lutum í Bakkahandlinum Kl. 19 - 22: Listaframsýning og søla av hond-gjørdum lutum Kl
útimøti og seinni aftur verður felags bál í fjøruni, har røða verður hildin, og fólk hugna sær við samveru og sangi. Fyrireikararnir vóna, at mong vilja leggja leiðina út til Svínoyar um vikuskiftið, og øll [...] fólk frá øllum útoyggjunum og onnur við. Árligi aðalfundurin hjá Útoyggjafelagnum er fastur táttur á skránni umframt mong onnur tiltøk. Í ár hava svínoyingar valt at sýna fram fleiri av teimum gomlu, føroysku [...] fyri Svínoynna. Har verða myndarframsýningar og gongutúrar. Símun Hansen greiðir frá søguligum støðum í bygdini. Heri Joensen prestur greiðir frá kirkjuni, og sangarar úr Havnarkórinum við Ólavi Hátún luttaka
Hannibal og Angela undirhalda 15.00 Breyð- og kaffisøla 10.00 Framsýning í gamla skúla av gomlum myndum og søguligum lutum úr bygdini 15.00 Tunnils-ætlanin verður sýnd fram í Lærarahúsinum 16.00 og 18.00 [...] stevnuna, og restina av degnum verður nógv ymiskt á skránni. Í gamla skúla verður framsýning av gomlum myndum og søguligum lutum úr bygdini, og í Lærarahúsinum verður tunnils-ætlanin sýnd fram. Skipað verður [...] Skotaskipið og onnur søgulig støð í bygdini Óli á Geilini og Símun Hansen greiða frá 20.00 Togtogan millum útoyggjarnar 21.00 Bál í fjørðuni og felagssangur. Bálrøðari: Bjarni Jacobsen 22.30 Føroyskur og enskur
jalig og gagnlig og styrkja eitt nú matmentanina, siðbundna handverkið og kunnleikan til siðvenju, veiðu, hendingar og søguna í oynni. Ein væl skipað ferðavinna skapar størv, inntøku, trivnað og oyðileggur [...] ferðavinnuna í oynni, at umboða alla íbúgvar, ið bjóða seg fram í ferðavinnuni, at veita kunning um avmarkingar, ábyrgd og møguleikar og geva kort og kunning út, sum er góðkend av bygdafólkinum, skrivar Ú [...] Uppskotið er, at Útoyggjafelagið og fakfólk innan ferðavinnu, gera uppskot til leist fyri støðina. Síðani verður uppskotið lagt fram fyri bygdafólkunum og semjur verða funnar um leistin. Útoyggjafelagið hugsar
vera vís í, og tað er, at uttan útoyggjarnar hvørvur tann ymiskleiki, sum ger Føroyar til nakað serstakt. So kunnu vit í frið og náðum brúka orkuna og pengarnar uppá stórar handilsmiðstøðir og bústaðarætlanir [...] n skuldi fara fram fyri einhvønn prís eisini um tað merkti, at útoyggjarnar fullkomiliga vórðu hektaðar av meginøkinum og framburðinum annars, sigur Olga, sum ivast í, um politikarar og fólk á meginlandinum [...] landinum og ikki bara einum parti av tí. - Beint nú er tað ikki so løgið, at útoyggjarnar mest sum kenna seg sum eitt haft um beinini á landspolitikararnum og tað hava tær gjørt leingi, sigur Olga og leggur
tær nakrar minuttir um dagin ella vikuna vórðu settir av til tíðindi og annað. ? Gongdin á fjølmiðlaøkinum er, at útvarpsstøðir og møguliga sjónvarpsstøðir fara at vaksa í tali. Tí er tað avgerandi neyðugt [...] Útoyggjanevndin heldur, at smáu oyggjarnar skulu sleppa meiri fram at í føroysku loftmiðlunu,. ? Kunning frá smáu oyggjunum til meginøkið er eins týdningarmikil sum kunningin til smáu oyggjarnar, sigur [...] støða verður tikin til, í hvønn mun loyvi til tílíkar støðir skulu innihalda krøv um, at útjaðarin og smáu oyggjarnar ieisini skulu fáa ágóða av hesum tiltøkum, sigur Útoyggjanevndin.
turrari grind og køldum eplum. So hetta var júst eins og aðrar stevnur í landinum, og fólk hugnaðu sær saman til langt út á náttina. Fyrstu aðalfundur Eftir at bæði tyrlan, Sildberin og eisini vaktarskipið [...] stovn, og innihelt skráin millum annað val av umboðsráðsnevnd og val av starvsnevnd. Útoyggjafelagið hevur gjøgnum árið vitjað fleiri av útoyggjunum í Føroyum, og her hava tey so eisini funnið fram til eitt [...] vóru savnaði saman úti á Skúvoy, og var oyggin eisini stásað upp til eina rætta stevnu. Borðreitt var við kaffi og drekkamunni inni í fleiri av hugnaligu stovunum, og uttanfyri skúlan var eitt stórt telt
turrari grind og køldum eplum. So hetta var júst eins og aðrar stevnur í landinum, og fólk hugnaðu sær saman til langt út á náttina. Fyrstu aðalfundur Eftir at bæði tyrlan, Sildberin og eisini vaktarskipið [...] stovn, og innihelt skráin millum annað val av umboðsráðsnevnd og val av starvsnevnd. Útoyggjafelagið hevur gjøgnum árið vitjað fleiri av útoyggjunum í Føroyum, og her hava tey so eisini funnið fram til eitt [...] vóru savnaði saman úti á Skúvoy, og var oyggin eisini stásað upp til eina rætta stevnu. Borðreitt var við kaffi og drekkamunni inni í fleiri av hugnaligu stovunum, og uttanfyri skúlan var eitt stórt telt
eina vinnu á staðnum og ein gerandisdag at bera til. Men mangir eru fløskuhálsarnir, og allar ringasti er samferðslumøguleikarnir. Gamli Sam er góður, men gamal og ótíðarhóskandi, og hann megnar als ikki [...] galdandi fyri Kalsoynna. Fugloy og Svínoy hava eisini gamalt skip at røkja sigling, og Nólsoy og Hestur eru í somu støðu. Tað ber ikki longur til at hyggja at, meðan flotin eldist, og onki verður gjørt. Ein ætlan [...] endurnýggja gomlu ferjurnar er neyðug og eigur at verða raðfest frá fyrsta degi í komandi samgongu. Somuleiðis er tørvur á øktum bústaðarmøguleikum úti á bygd, smidligum og ódýrum loysnum. Matvøruframleiðslan