Eri ikki serliga væl fyri í morgun, ikki soleiðis at skilja, at eg ikki havi sovið - tað havi eg sum ein steinur - heldur ikki soleiðis at skilja, at eg fór seint í song, tí tað fór eg - hon var ikki ellivu [...] neyvan einsamallur um at siga tað, tí øll søgdu tað sama aftaná. Eg skal siga eitt sindur meiri um Madame Toussaud seinni, tá ið eg havi myndirnar framman fyri mær. Tað var onkur sum tók til nú ein dagin: [...] teimum. Viðvíkjandi sóttini ella virusinum sum herjað hevur umborð á Norrønu, er at siga, at rættiliga nógv hava sagt seg havt eitt ella annað slag av sjúku. Onkur hevur nevnt talið 60, og sambært einum

verið so beinasamur at greiða eitt sindur frá konsertini. (Tað var onkur sum helt fyri í spølni, sjálvandi, at Signar var komin við, tí hann ætlaði sær at »agitera«, og tað má sigast at hava eydnast rættiliga [...] hesum skipi. Fyrimunurin við at vera, ið hvussu so er tveir á slíkari ferð, er tann, at møguleiki er fyri at røkka víðari enn um tú vart einsamallur. Og tann dagin ætlanin var at fara við Fuglafjarðar manskóri [...] rættiliga væl, tí sum eg skrivi hesar reglur heima við hús og eftir valið, er Signar valdur inn aftur á ting, og fari eg at nýta høvi at ynskja honum tillukku við tí og eisini Jógvani á Lakjuni, sum er valdur

vart við, at hátíðarhaldið kom at fella saman við stevnurnar hjá Kórsambandinum og Musikkskúlanum, sum vanliga eru um hetta mundið, men til tað svaraði stjórin, at tað var ilt at flyta ein føðingardag; tað [...] í blaðnum. Og Sunnudagin eru norðmenninir at hoyra í Klaksvík, har Hanus Johansen eisini verður á palli. Sosialurin fer at fylgja við og siga frá tiltakinum sum heild aftaná. Við hesum ynskir Sosialurin [...] við stjóran greiddi hann frá, at árið í ár er spariár hjá Húsinum, men á tíðindafundinum í vikuni, sló stjórin fast, at til hetta tiltakið verður ikki spart. Í staðin fyri at hava eina rúgvu av tiltøkum

ætlanina, og hesir fingu høvi at siga, hvat teir hildu um hana. Men sum so ofta hjá føroyingum var reaktiónin nærmast negativ hjá teimum allarflestu, onkur helt kanska, at vit fóru at blíva etin upp av øðrum [...] Eldjárn, til stýrislim, og eg plagi mangan at siga, at eg trúgvi ikki, at eitt einasta norðurlendskt ráð av nøkrum slag hevði persónar á so høgum støði, sum Norðurlandahúsið hevði. Á tann hátt var Húsið [...] Føroyum, og at vit als ikki hava mist okkum burtur í øllum hesum, sum onkur vildi vera við í fyrstuni. Tvørturímóti, heldur hann. Sum dømi um hesar broyttu umstøður minnist Dánjal Pauli aftur á, at ofta vórðu

honum er, at hann torir at koma heilt yvir til tín at ganda og nýtist ikki at hava ein frástøðu, sum flestallir gandakallar krevja. Hetta kemur serliga børnunum til góða, tí sunnudagin fer hann at ganga runt [...] Føðingardagurin verður hildin, sum ætlað, og stjórin í húsinum lovar, at tað verða ikki fleiri avboð, tí aðrar loysnir eru funnar til at fáa listafólkini til landið. Hetta kemur at kosta eitt sindur eyka, og [...] 19.30, tá Edmund Joensen, løgmaður, setir stevnuna við at siga nøkur orð. Minna-Sisko Mutanen úr Finnlandi syngur mezzosopran og lærir í løtuni at syngja opera á Sibelius Akademinum. Um summarið tekur hon

umtaluni, sum filmurin Barbara hevur fingið, varð umrødd. ? Umrøðan fer skjótt framvið. Fólk fara í biografin at hyggja at Barbaru-filminum, og tvær vikur seinni at Titanic. Tað sum liggur longur á og sum hevur [...] bara er henda umrøðan sum ger, at fleiri koma hendavegin, kunnu vit ikki siga. Fólk vilja royna nakað nýtt, ístaðin fyri at fara suðureftir at ferðast. Nógvir ferðasmiðir arbeiða við at fáa fólk til Føroyar [...] Tað nýtist ikki at fáa avleiðingar fyri, hvussu restin av summrinum verður, uttan tað, at fólk hava valt at tikið av onkrum av teim bíligu tilboðunum, sum hava verið seinastu dagarnar at fara suðureftir

umvælingum og broytingum, sum kanska ikki eru so løtt at fáa eyga á, men sum eg vóni fara at gera arbeiðið hjá komandi stjórum lættari. Ein av mínum seinastu hugskotum, sum ikki kemur at verða framført í míni [...] Føroyum upp í samstarvið. Nógv hildu, at tað fór at gerast ov dýrt at innlima hetta lítla fjarskotna landið, men eg setti hart móti hørðum og og fekk hini at viðganga, at um man hevur eitt norðurlendskt samstarv [...] trein um gátt. Eg hugsaði, at hetta var eitt fantastiskt stað at arbeiða í. Eg kom í prát við táverandi stjóran Jan Kløvstad, og hann segði mær, at hann var um at fara frá og at starvið skuldi lýsast leyst

staðni vísa, at sovorðin skarvslop fyri at finna eina neyðsemju ikki altíð enda við tí, sum roknað varð við. Ein triðja orsøk til at tjóðveldisflokkurin leggur so nógv í at fáa hægsta sessin er, at um teir [...] seg sjálvi. Onnur siga, at sjálvstýrisflokkurin er kitt, sum kann kroystast inn alla staðni ella sum verður brúktur til at stíva av við. Søguliga hevur flokkurin verið tætt knýttur at javnaðarflokkinum [...] betri høvi enn hetta at royna seg sum fiskimálaráðharri. Fer hetta ikki at ganga upp, ella velur Heini heldur at vera parlamentariskur leiðari hjá flokkinum, so kann hugsast, at onkur annar norðoyingur,

hósmorgunin, at Tjóðveldisflokkurin kortini ikki tordi at fremja tað í verki, sum hann førdi fram undir valstríðnum. Onkur fundarluttakari helt fyri, at higartil høvdu allar samráðingar snúð seg um, at partarnir [...] fara vit at royna,sigur Anfinn Kallsberg Spurdur hvønn flokk hann fór at boðsenda, um tað ikki eydnaðist í hesum umfarinum, sigur Anfinn Kallsberg, at hann fer at meta um, hvar møguleiki er fyri at fáa aðra [...] gingið at fáa flokkarnar at sessast um samráðingarborðið, og nógvir steðgir hava verið í samráðingunum, so samdust partarnir á middegi í gjár um at fara undir veruligar samráðingar. Útlitini fyri at fáa eina

og boðaði frá, at hann var harmur um, at ferðin hevði verið so drúgv sum hon hevði verið. Eisini boðaði hann frá, at skipið fór at verða í Havn klokkan 10. Hann nevndi eisini sjúkuna, sum hevði herjað. [...] tá ið hugsað verður um okkum vágafólk sum skulu vestur. Nú segði eg við dóttrina, at Norrøna fór at koma á Havnina 2. páskakvøld, og hon gleddi seg at fáa tað, sum eg havi keypt henni. Men nú fær hon tað [...] fór at gerast so drúgv sum hon gjørdist, tí onkur hevur eisini verið og keypt sær eina bók í Informatiónini, sum hevur bøkur at selja, mest danskar og týddar bøkur til danskt. Tann einasti føroyski rithøvundurin