so sum Ruben Busk við sínum ræstkjøtaburgara, Simmer Dim hjá Smyril Line og Veltan av Sandoynni. - Hetta gjørdi, at tað var nokk av mati til øll, umframt at útboðið var fjølbroytt. Nógv fólk fingu eisini [...] Heilt fitt av fólki leitaði sær oman í Tórsgøtu og Vágsbotn í Havn leygardagin til árliga tiltakið Slaktið. Endamálið við tiltakinum er at varpa ljós á føroyskan landbúnað og kjøtframleiðslu og Bogi Andreasen [...] Veltuni, sum eisini fekk sera góð skoðsmál av teimum vitjandi. Tað er jú ótrúligt, at tað skal bera til at fáa alt hetta at veksa í Føroyum, sigur hann. Í fjør fingu fyriskipararnir nakað av atfinningum
Tórshavnar kommunu, skilji eg ikki, tað er langt at gleiva tvørtur um Sandoynna á veg til Havnar; men møguliga fáa teir Smyril at sigla á Skúgvi. Um vit vóru spurd: Skal Sandoyggin leggja saman við Tórshavnar [...] saman í eina kommunu, og ikki Tórshavnar kommuna! Lat meg beinanvegin siga, at eg eri absolutt við til at royna Sandoynna sum eina kommunu. Tit sum sita har eiga sjálvir at kanna treytirnar sum Sandoyggin [...] Sandoyggin fær, og somuleiðis at koma við góðum uppskotum. Tað er ov vánaligt um menn ikki halda seg til at stýra Sandoynni, og at halda at tað ikki eru fólk her, sum klára at stýra Sandoyar kommunu í serstøðu
Men at koyra ein stjóra til hús – ein stjóra, sum ikki kann brúkast, tað má man ikki. Tí finnur man bara upp á okkurt til teir at gera. Í Tinganesi situr ein slíkur – tildømis. Hann hevur skrivað [...] Men løgmaður kann siga, hvat hann vil. Um vit siga, at Herluf Sigvaldson verður ráðgevi líka til hann fer frá fyri aldur, so hevur hetta krummspringið hjá løgmanni kostað okkum skattgjaldarum [...] postverksstjórar úti í Tinganesi í onkrum uppfunnum størvum. Og fyristillið tykkum, um Smyril Line var ein almennur stovnur, hvat skuldi løgmaður so gjørt við allar teir frákoyrdu stjórarnar
strandfaraskipið Smyril til eina hugnaløtu. Um kvøldið vóru øll aftur í Vági. Sov nú, lítla Marna Lý Tá fyrsta barnið hjá Dagfinn og Esther varð borið til dópin, gjørdi pápin ein sang til hetta høvið. Tá [...] presti í Kvívík. Hon var annars borin í heim 19. desember í fjør, og skuldi henda dagin verða borin til dópin í nýggju kirkjuni í Hoyvík, hagani pápin eisini er ættaður. Hetta var ein vanligur barnadópur
áskoðarar, sum uttan iva verður báðum feløgunum til gagns. Í ár eru tað so HB og ÍBV, sum hittast og harvið fáa sett eitt samstarv í verk, og næsta ár kann man til dømis ímynda sær, at tað eru B36 og KR, ið [...] Á miðdegi hósdagin skrivaðu HB og Smyril Line undir stuðulssáttmála, sum førir við sær, at størsta ferðamannaskrivstovan í landinum verður høvuðsstuðul, tá ið íslendsku meistararnir og steypavinnararnir [...] ir, ÍBV úr Vestmannaoyggjum, koma til Føroya at spæla ímóti HB í einari norðuratlantiskari fótbóltsfinalu tann 22. í hesum mánaðinum. Eitt afturvendandi tiltak Poul Michelsen frá HB sigur, at vónandi gerst
er nakað, sum talar til kenslurnar hjá fólki. Kári P. Højgaard helt eisini, at røðan bar brá av at val stendur fyri durunum. ? At løgmaður nevnir møguleikan fyri undirsjóartunlum til Sandoynna og Suðuroynna [...] segði sum er, at tað kann ganga skjótt hvønn vegin. Men hóast røðan var realistisk, so var hon eisini til tíðir kensluborin. Løgmaður nam við mentunarliga arvin hjá okkum við at endurgeva nakrar av mætu yrkjarum [...] at stórur aktivitetur hevur verið á samferðsluøkinum seinastu tíðina. ? Tað verður í ár, at nýggi Smyril kemur, og at nýggj samferðsluhavn verður gjørd á Drelnesi. Kári P. Højgaard fegnaðist eins og fleiri
-Hetta er eitt sera stórt og positivt átak. Gamla Norrøna var ikki tíðarhóskandi longur, og Smyril Line varð tvungið til at skifta skipið út sigur landsstýrismaðurin í ferðamálum Bjarni Djurholm, sum var við [...] alifiski er broyttur í mun til støðuna sum var áðrenn. Møguliga hava teir tikið hædd fyri hesum. Hetta er eitt stórt tak og tað skulu takast nøkur øgilig tøk fyri at fáa hetta at bera til. Tað vóni eg eisini [...] skipið er ikki óvist, um tey ikki eisini vilja seta kapital í. Tað er so nakað nevndin má taka støðu til. Men jú meiri innskotskapitalur er í tess betri er tað fyri tað samlaða projektið. Bjarni Djurholm
Vágum skal lata upp í nýggjum líki. Kunningarstovan hevur higartil hildið til í kommunuhúsinum í Miðvági, har eitt fólk hevur verið til arbeiðs nakrar tímar um vikuna. Mest í summarhálvuni. ?Ætlanin er at fáa [...] hendir í Vágum í komandi tíð. Kunningarstova hevur nøkur ár verið í Vágum. Men umstøður hava ikki verið til at havt fulltíðar sett fólk og tískil heldur ikki opið fulla tíð. Nú hava kommunurnar í Vágum gjørt [...] gamal og ættaður úr Havn. Hann hevur fortíð í ferðavinnuni, har hann hevur arbeitt í eini trý á hjá Smyril Line. Millum annað á incoming deildini hjá felagnum. Terji Nielsen hevur annars útbúgvin sum lærari
undir slíkum umstøðum er vónleyst at leggja til rættis. Og Reidar Nónfjall sigur, at eftir nýggjár er alt ov seint at fáa ferjur til leigu, sum hóska seg til Suðuroyarleiðina. ?Av røttum skuldu vit longu [...] Strandferðslan fær gjørt við trupulleikarnar, sum ár eftir ár stinga seg upp á suðuroyarleiðini, tá ið Smyril fer í dokk. Hann sigur, at Strandferðslan er bundin á hond og fót og fær tí onki gjørt fyri at loysa [...] longu nú farið at leita eftir avloysaraskipið til næsta ár, men tað er ongin møguleiki, tí tað er ikki fyrrenn á nýggjárinum, at vit vita, hvar vit flóta næsta ár, fíggjarliga. ? Tí er tað ómøguligt at gera
Strandferðsluni, hvørki við Smyrli til Suðuroyar, ella við øðrum bátum til útoyggjarnar. ? Vit hava eina avtalu við Strandferðsluna um, at farmur skal ikki takast við bátunum til tey økini, sum eru rakt av verkfalli [...] blokera vegirnar fyri at steðga farmaflutninginum út á bygd, sigur Ingeborg Vinther. ? Sostatt sær út til, at ein av okkara mest krevjandi uppgávum verður at verja okkum fyri verkfalsbrótarum úr Havnar Ar [...] Smyrli, tí teir, sum binda skipið í Suðuroy, eru limir í Føroya Arbeiðarafelag. Men hesuferð siglur Smyril sum vant. ? Vit vilja vera lagalig og vit duga ikki at síggja endamálið í at forða fyri vanligum
