at lagt verður fyri í Runavík í kvøld til koyrt verður um málstrikuna við Leif Mohr á Hoyvíksvegi í Havn sunnudagin, skulu súkklarnir koyra yvir 250 km og næstan 3.800 hæddarmetrar. Byrja verður kl. 18.00 [...] Leirvíkar, síðan í undirsjóvartunnilin til Klaksvíkar og á mál uttan fyri Effo støðina. Tað er Tórshavnar Súkklu- og Triathlonfelag sum, saman við Leif Mohr, skipar fyri hesi kapping. 1. etapa. Longd á

Vakthavandi á politistøðini í Havn sigur, at talan er um ein útlending, ein mann í tríatiárunum, sum ikki slapp víðari við Norrønu, og sum nú er í varðhaldi á politistøðini í Havn. Løgreglan kannar nú, um pappírini [...] at tað sá heldur ógvusligt út, tí har rann so nógv vatn á vegnum. Tunnilsfelagið fekk boðini, og Tórshavnar Sløkkilið kom á staðið og tók sær av lekanum.

Tað staðfestir Tórshavnar býráð, sum hevur viðgjørt málið um vantmangul á býráðsfundi. Í málstilfarinum verður staðfest, at tað fær álvarsligar avleiðingar, tí tá fær stórur partur av Havnini einki [...] einki vatn. Neyðugt er tí at kanna viðurskiftini kring vatnveitinga í Havn og meta um, í hvønn mun tað er neyðugt at gera tillagingar . Í ár 2000 var byrgingin í Villingadali um at gerast tóm, hetta

gjørdur við J&K Petersen og Føroya Grótvirki í sambandi við arbeiðið at gera eina á í miðbýnum í Havn oman á verandi Havnará. Nakrar ósemjur hava verið um verkætlanina, sum nú eru avgreiddar. Í tilfari [...] býnum og - at beina málið í býráðið umvegis fíggjarnevndina. Byggi- og býarskipanarnevndin hjá Tórshavnar býráð samtykti á fudni 5. mai at taka undir við tilmælinum. Fíggjarnevndin hja býráðnum samtykti

kappast í fimm dagar, og verður tað í døgunum frá mikudegnum 28. mai til sunnudagin 1. juni. Tað er Tórshavnar Súkklu- og Triathlonfelag sum, saman við Leif Mohr, skipar fyri hesi kapping. Føroyar er eitt spennandi [...] hæddarmetrarnir eru 970. Leygardagin 31. mai verður byrjað kl. 14.00 hjá Leif Mohr á Hoyvíksvegi í Havn og koyrt niðan á Sornfelli. Koyrt verður eftir Kaldbaksvegnum og gjøgnum tunnilin til Kollafjarðar

býráðsfundi í Havn í gjárkvøldið. Í tilfarinum til málið sæst, at Tórshavnar kommuna og táverandi Uttanríkis- og mentamálaráðið í 2022 gjørdu eina treytaða avtalu um Kampusøki á Frælsinum í Havn. Sum liður [...] við fyribils loyvi, ið gongur út í 2026. Tær skulu tí flytast av økinum. Trivnaðarstjórin hjá Tórshavnar kommunu metir, at lonirnar framvegis kunnu hava nýtsluvirði fyri kommununa, t.d. sum fyribils [...] líknandi í øðrum bygningum í Hoydølum. Tilmælið frá kommunustjóranum og trivnaðarstjóranum hjá Tórshavnar kommunu er: - at ynskið hjá landinum um ikki at avhenda ognirnar í Hoydølum við lendi o.a. verður

andstøðu í Tórshavnar býráð. Og tí at bæði Elsa Berg, borgarstjóri, og Anja Weyhe, forkvinna í byggi- og býarskipanarnevndini, atkvøddu í móti teirra egna fakkunnleika í umsitingini hjá Tórshavnar kommunu [...] Hóast tað var væntandi, at býráðið í Havn fór at geva byggiloyvi til nýggju kirkjuna á Argjum, so var meirilutin ikki so stórur, sum roknast kundi við. Ein orsøk var, at báðir býráðslimirnir hjá kommu [...] Sigurðsson og Kári Johansen úr Kommunulistanum hava báðir broytt støðu, síðani teir sótu við ábyrgd í Tórshavnar býráð. Tróndur Sigurðsson atkvøddi fyrru ferð 'ja' og hesaferð 'nei'. Kári Johanesn atkvøddi fyrru

Tórshavnar boksing hevur opið hús á niðastu hædd í Badmintonhøllini fyri øllum áhuganum. Boksararnir í Havn hava leingið havt skiftandi hølisumstøður, men nú eru sekkirnir loksins komnir upp at hanga fyri

verður hettar eisini eitt kapping um, hvør verður raskasta skótapatrulja. Av tí at ruddingardagur í Havn eisini er í dag, fara skótarnir á síni ferð runt í býnum at savna rusk upp, og verður hetta ein partur [...] er um, at alt barna- og ungdómsarbeiði, sum verður gjørt kring landið, er til stórt gagn. Her í Tórshavnar kommunu fegnast vit um, at so nógvir sjálvbodnir arbeiðstímar verða lagdir í tað. Tit eru partur [...] um, hvør verður raskasta skótapatruljan. Tit verða samstundis partur av ruddingardegnum, sum er í Havn í dag, og tá eru tit á heimavølli. Til veðurlagsverkfallið gjørdu børn eisini vart við, at vit eiga

Kristianna W. Poulsen, forkvinna í náttúru- og umhvørvisnevnd Tórshavnar býráðs, fer at greiða frá umhvørvispolitikkinum í kommununi og hvørjar ætlanir eru fyri burðardyggari menning í høvuðsstaðnum. hvat [...] hvat verður gjørt, og hvat kann gerast betri. Hetta skrivar Tórshavnar kommuna. Eitt av høvuðsnøvnunum er danski rithøvundurin og umhvørvismiðlarin Gittemarie Johansen, ið fer at halda eina hvassa og [...] undan tiltakið og góðbitar og kaffi í steðginum. Tiltakið er ókeypis og alment. Bussleið 5 koyrir úr Havn av Hálsi kl. 17.18 og aftur úr Kaldbak kl. 19.55, so tað er lætt at velja eina grønari leið.