at hava stolið en breyðbita. Brádliga kemur ein fínur hestavognur framvið - og í vogninum situr ein ung vøkur kvinna - klødd í silki og perlur - spælandi við lítla sonin. Hon sær als ikki pøbilin uttanfyri

Stokkhólmi. BARNforum er ein ráðstevna, har politikarar, vísindafólk, sjálvbodnir felagsskapir og ung frá Norðurlondum, Baltikum og Útnyrðingsrusslandi møtast at kjakast um ymsikar trupulleikar, ið møta [...] tan, vaksandi glopp millum dreingja- og gentuheimin, umhvørvishóttan og harðskapur millum børn og ung eru nøkur av evnunum, ið verða viðgjørd. Millum inngangsrøðararnar eru Sir Peter Ustinov, góðvilda [...] desember, dagin áðrenn BARNforum verður hildið, er Ungdómsins dagur. Hendan dagin møtast uml. 50 ung frá Norðurlondum og grannalondunum at skifta orð saman og seta ráðharrum spurningar.

ella hon hildin fyri spott? Og mong vóru tey, ið fingu sær ein stuttleika burtur úr ólukkudýrinum. Ung fólk flokkaðust kring tann, sum var fyri spott og spæ, tí kann tankin stinga seg upp, um Óli P. ikki

verið samrøður við ungdómar um eitthvørt evni sum fosturtøkur, alkohol ella kærleika, samrøður við ung listafólk í Føroyum. Eisini kundi verið stuttligt við eini sending, sum líktist Náttarravnunum seint

sær. Og fordómar eru ímóti konufólki sum eru virknar í kvinnurørsluni. Eisini ung konufólk hava fordómar. Herfyri gjørdi ein ung kvinna undir útbúgving samrøðu við meg og síðsta viðmerkingin hjá henni var: [...] sjálvari um tú ikki ert heilt tilvitað. Og tilvitað um javnstøðu ert tú kanska ikki um tú ert heilt ung. Skulu bæði maður og kona hava møguleika fyri at gera seg galdandi uttanhýsis er tað umráðandi at vera [...] og geva teimum skyldina fyri líkt og ólíkt, sigur Inga Ellingsgaard. Niðrandi hugburður - Tað eru ung konufólk í dag sum halda alt standa væl til og sum ikki eru tilvitaðar um, at trivnaðurin í heiminum

KFUK hvønn týsdag kl. 17-18.30. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17-21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12

sum eru ætlaði bæði børnum og ung. Her kann millum annað nevnast matgerð og tekning fyri børn, drama, motorlæra, kór og orkestur fyri ung, umframt guitar fyri bæði børn og ung. Gott samanhald millum tey vitjandi [...] Margarinfabrikkini. Tvey vaksin fólk eru sett í so at siga fulla tíð, meðan tvey ung starvast har í sambandi við verkætlanina ?ung í arbeiði?. Hesi fólkini vilja fegin verða við til at skipa fyri tiltøkum, sum [...] vanliga eini 30 ? 40 ung, sum støkka inn á gólvið. At fleiri av hesum venda aftur kvøld um kvøld er greitt, men hóast tað, so taldu starvsfólkini á staðnum, at ikki færri enn 70 ung vitjaðu Margarinfabrikkina

verður í KFUK hóskvøldið kl. 19.30. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17-21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Eldrasamkoman hevur jólahugna í KFUK mánadagin kl. 17. Tórshavnar Hvítus

verður í KFUK í kvøld kl. 19.30. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17-21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Eldrasamkoman hevur jólahugna í KFUK mánadagin kl. 17. Tórshavnar Hvítus

stjóra sum umframt er kvinna eisini er so ung. - Eingin hevur sagt tað beinleiðis, men eg havi eina fatan av, at fólk sóu tað sum ein trupulleika, at eg eri kvinna og ung. Nógv ivaðust í, um eg fór at klára [...] skal røkja mítt starv og hvussu eg skal reka ferðavinnuna í Føroyum. Um tað er tí at eg eri kvinna og ung ella um teir halda seg vita alt, veit eg ikki, men eg góðtaki tað ikki. Úrslitið er við hvørt at so