Voyager umleið 1700 tons, og í dag landar grønlendska uppsjóvarskipið Tasilaq umleið 900 tons. Fyrr í hesi vikuni landaðu eitt nú Høgaberg (mynd) umleið 2000 tons, Nýborg 380 tons, og íslendska uppsjóvarskipið

stjórnarlimunum í ÍSF. - Eg havi fleiri onnur frítíðarítriv, sum eg eri glaður fyri, útyvir ÍSF, og hesi bæði seinastu árini havi eg kent, at ÍSF-starvið hevur tikið tíð frá øllum øðrum. So komandi tíðina

dagar eftir stovnan hevur umleið 3000 fjepparar. Tað eru bæði danir og føroyingar, ið eru ímillum hesi 3000 fólkini. Í Sosialinum í dag er stór samrøða við Onnu Nyggard.

og har varð samtykt at geva teimum loyvi til hetta. Bæði mentanarnevndin og fíggjarnevndin viðmæltu hesi ætlanini. Ein reglugerð skal nú gerast fyri hesum við at umboð fyri mentanarnevndina, feløgini og

felags áhugamál í ferðavinnu og at styrkja ferðamøguleikarnar og tað mentanarliga samskiftið millum hesi trý londini. Umsóknarfreistin er mánadagin 10. september 2012, sigur Vinnuhúsið.

høvuðsumvæla partar av bygninginum, her Norðoya Heimavirki hevur hildið til. Nú fer at bera til at hesi bæði kunnu húsast í søguliga bygninginum, sum liggur mitt í býnum og tætt við farstøðina. Maiken Steinberg

stjórnini er at hækka pensjónsaldurin úr 65 í 67 ár. Tann endaliga atkvøðugreiðslan verður í Senatinum í hesi vikuni.

Silja Star og Froyur hava í dag røkt siglingarleiðina til Suðuroyar. Strandferðslan leigaði hesi bæði førini, tí ikki fekst ein loysn á trupulleikunum, sum hava rakt Reginu Baltica, sum er avloysari fyri

vísir á, at um keypt atgongumerkir heldur ikki kunnu brúkast hin 13. oktober, fæst endurgjald fyri hesi við at lata tey innaftur til Norðurlandahúsið.

Tað skrivar heimasíðan hjá Jóanisi Nielsen. Veiðan hjá írunum var havgøltur, og seinnu árini hava hesi skip lagt nógvar lastir av hesum lítla og hvassa fiskaslagi upp í Fuglafirði. Myndin av Father Mckee