hósdag frá kl. 17.00 til kl. 20.00. Øll eru hjartaliga vælkomin at støkka inn á gólvið. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Amnesty Interntional Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8 [...] 20.30. Peter O. K. Olofson prædikar. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Al Anon, Tórshavn Fundir fyri avvarðandi av alkoholikarum [...] 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. [email protected] Javni N. Finsensgøta 32

yvir til Barbados tók Livari og restina av manningini 32 dagar, 12 tímar og 41 minuttir. Móttøkan fyri Livari Nysted verður klokkan 18.00 í kvøld.

ein dyst var 3. mai. Oddsini upp á heimasigur til HB liggja millum 7,50 og 12,30. Oddsini upp á javnleik liggja millum 5,25 og 6,00. Oddsini upp á útisigur til Brøndby liggja millum 1,22 og 1,27. HER eru

Fríggjadagin 12. novembur klokkan 17.00 verður skipa? fyri eldra guðstænastu í Tvøroyrar Kirkju. Í fjør var líknandi guðstænasta hildin í Vági, har fólk úr allari oynni leitaðu sær til guðstænastuna. Aftur

Olsen Víkingur-KÍ 2-2 (1-2) 0-1: sjálvmál 1-1: Fróði Benjaminsen 1-2: Atli Danielsen 2-2: Adeshina Lawal TB/FCS/Royn 3-2 (0-1) 0-1: Patrik Johannesen 0-2: Patrik Johannesen 1-2: Jón Krosslá Poulsen 2-2: [...] EB/Streymur-07 Vestur 0-2 (0-1) 0-1: Ken Fagerberg 0-2: Jákup S. Olsen Í gjár Skála-ÍF 0-0 Støðan: TB/FCS/Royn 12 stig Víkingur 11 stig KÍ 7 stig HB, NSÍ og 07 Vestur 6 stig B36, ÍF og EB/Streymur 4 stig

- Nenad Saric, Alexander Jovevic, Frank Poulsen, Andy Olsen - Sinko Balazs, Øssur Dalbúð 12 min. 0-0 35 min. 0-0 Tað gongur javnt á. Hjá ÍF er tað komið illa við, at miðverjin Høgni Zachariasen er farin [...] Tór-Ingar Akselsen, Milan Pejcic, Eli Falkvard Nielsen - Tamba Yarjah, Lewis Morris 15 min. 0-0 45 min. 0-0 Heimaliðið, sum hevur René Tórgarð aftur í málinum, hevur verið meiri nærgangið, men tað hevur [...] (Oddur Højgaard, 70.) Gult kort: Jóan Símun Edmundsson Reytt kort: Pól Jóhannes Justinussen 8. 5 min. 0-0 7 min. Rógvi Poulsen verður feldur av Pól Jóhannesi Justinussen. Dómarin dømir brotsspark og vísir

Konsertirnar Sunnudagin hin 5. sept. kl. 11.00 luttøka í guðstænastu í Vesturkirkjuni. Sama kl. 12.15 luttøka í guðstænastu í Kirkjubøar kirkju. Týsdagin 7. sept. kl. 16.00, hugnaløta við tónleiki í Tilhaldinum [...] Ellisheiminum í Runavík. Sama dag kl. 19.30 er konsert í býráðshøllini í Saltangará. Sunnudagin 12. sept. kl. 16.00 konsert í Norðurlandahúsinum. Tiltakið er stuðlað av: Tórshavnar Býráð, Tvøroyrar Býráð, Runavíkar [...] Fyrsta framførsl-an verður í Kirkjubøar kirkju í samband við guðstænastuna sunnudagin 5. sept. kl. 12.15. Árni fer at spæla fyrsta satsin av klaververkinum Norska Løva. Robert Oughton legði hetta til rættis

frá kl. 18.00. Øll eru vælkomin. 70 ár Í dag, 14. november fyllir Masa Augustinussen, Vágur, 70 ár. Føðingardagurin verður hildin á Hotel Bakkanum leygardagin 15. november frá kl. 10.00-15.00. Øll eru [...] Hann var 55 cm. langur og vigaði 4180 gr. 12. november fingu Sylvia og Peter Kofod, Leynar, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4200 gr. 65 ár Mikudagin 12. november fylti Ronald S. Poulsen, 65 ár [...] giftast leygardagin 22. november kl. 14.00 í Kunoyar Kirkju, Joan Heinesen, Norðoyri og Sonni Jacobsen, Vestmanna. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Kunoy kl. 19.00. Leygardagin 22. november giftast Katrin

er kommunuskatturin 21,00 prosent og barnafrádrátturin 8500 krónur. Í Skopun er kommunuskatturin 21,50 prosent og barnafrádrátturin 6000 krónur. Í Skálavík er kommunuskatturin 22,00 prosent og barnafrádrátturin [...] barnafrádrátturin 7000 krónur. Í Húsavík er kommunuskatturin 21,00 prosent og barnafrádrátturin 6000 krónur. Í Skúvoy er kommunuskatturin 16,00 prosent og barnafrádrátturin 8000 krónur. Sambært Hagstovuni so minkaði [...] í kommunuskattinum sum heild. Miðalvøksturin í kommunuskattinum samantalt fyri januar og februar er 12,14 prosent. Í teimum fýra kommununum í Sandoy er vøksturin hægri enn so. Nógv tann størsti vøksturin

kring alt landið. EB/Streymur – HB: Kári J. á Høvdanum kl. 15.00 07 Vestur – B68: Dagfinn Forná kl. 16.00 AB – KÍ: Jákup Øssursson Mohr kl. 17.00 - KÍ 16 15 1 0 45 4 46 Víkingur 17 13 1 3 53 16 40 HB 17 10 [...] 42 18 AB 17 5 2 10 24 47 17 NSÍ 17 5 0 12 21 41 15 B68 17 4 2 11 20 37 14 Skála 17 1 5 11 20 39 8 - Mikudagin 17. august Skála – Víkingur: Rúni Gaardbo kl. 19.00 B36 – NSÍ: Alex Troleis kl.