verður um kvøldið. Allan dagin ber eisini til at fáa sær at eta í forkunnugu heimamatstovunum í trimum húsum í Trøðum. Eisini her verða epli í alskyns útgávum at smakka, umframt annað gott. Seinnapartin letur [...] røturnar verða tikin upp, og tey fyrstu hava longu flett. Heystið er komið, og í Sandoynni verður tað hátíðarhildið væl og virðiliga. Í Trøðum á Sandi verður leygardagin Eplafestivalurin hildin. Hetta er eitt [...] Jógvan-gubbanum upp. Miðstovumenn koma at fortelja um lív og levnað í Trøðum á pubbini, og eisini verður harmonika og sangur. Um kvøldið er dansur, har Flemming og vinmenn spæla.
skurðin. Leygardagin 19. September verður farið í Tjørnuvíksstakk eftir seyði. Hetta er hátíðardagur í bygdini og samstundis er hetta byrjanin uppá heystfjøllini. Í ár eru seks veðrar at taka, og sum vera man [...] man verður nógv gjørt burturúr. Farið verður árla á morgni, og seinni verður matur, uppboðssøla og dansur eisini á skránni.
Í Danmark eru á hvørjum ári fimm kappróðrarstevnur við føroyskum bátum. Knørrur Regatta í Hvidovre er tann fjórða í røðini. Undan summarsteðginum hava verið stevnur í Odense, í Nordhavn og í Ishøj. Sjey [...] Sjey ella átta róðrar verða á skránni í Hvidovre, og seinni verður dansur. Á skránni.
ð hátíðarheldur í dag, at tað eru tretivu ár síðani, at ráðið varð sett á stovn. Tað verður gjørt við einum ókeypis tiltaki í Løkshøll klokkan 21 í kvøld, har sangur, fimleikur, dansur og annað er á skránni [...] londum á skránni í kvøld. Varna úr Grønlandi, Eyðtór Ingi úr Íslandi og Enekk úr Føroyum fara at framføra sang og trummudans, skemtarin Jákup Veyhe fer at geva sítt boð upp á samstarvið í Útnorði og estetiskur [...] landspart í Arktis. Áðrenn kvøldið endar við at fara upp á gólv, verður boðið lætt ábit frá Bakkafrost til allar gestir. Tiltakið er ókeypis og til ber at ogna sær atgongumerkir á Kunningarstovuni í Runavík
har nógv ymiskt verður á skránni. Í fyrsta lagi fáa tey, sum eru við í regattasiglingini, ein góðan døgurðabita í bygdahúsinum, og síðan verða ymisk tónleikatiltøk í bygdini. Seint fríggjakvøldið verður [...] Í fleiri ár hevur verið skipað soleiðis fyri, at regattasigling er í Sundalagnum - av Eiði til Hósvíkar - fríggjakvøld, sum ovastevna verður hildin í Nólsoy leygardag. Hetta merkir, at fleiri bátar og [...] sum eru við í regattasigling, stevna úr Hósvík og út til Nólsoyar um middagsleitið leygardag. Tað, sum hevur argað ovastevnugestir í Nólsoy seinnu árini, er hegnið, sum hevur staðið víða um í Nólsoy og sum
Í oktober verður Norðurlandahúsið karmur um tað størsta Ung í Føroyum tiltakið nakrantíð, tá 90 ung millum 13 og 18 ár vitja húsið í nakrar dagar. Endamálið hjá teimum er at fordjúpa seg í list og skapandi [...] verksmiðjuleiðarunum í ár úr øðrum Norðurlondum. Verksmiðjurnar í ár eru seks í tali: Tónleikur við Jens L Thomsen (FO), sjónleikur við Mariann Hansen (FO) og Heiki Riipinen (FI), dansur við Signhild Meen
úr Danmark. Í september 1864 gjørdist hann limur í danska bókahandlarafelagnum og í november sama ár loysti hann handilsbræv hjá sorinskrivaranum. Bókahandilin var stovnaður ólavsøkudag í 1865 og seldi [...] H. N. Jacobsens bókahandil hevur í ár verið virkin í 150 ár. Hans Niklái Jacobsen (1832-1919), sum handilin eitur eftir, byrjaði virksemið sítt longu í 1854, tá ið hann var afturkomin út Keypmannahavn [...] var eisini fyrsti bókaútgevari í Føroyum, og fyrsta útgávan var ein kvæðaútgáva, brúðarvísan “I ærlige Brudefolk giver på Agt”, sum kom út í 1870. Hon varð prentað í Keypmannahavn, eins og annað hann
Aftur í ár verður fólkafundur á Háskúlanun á ólavsøku. Fundurin er almennur, og sum vant er tað klokkan 17.30 ólavsøkuaftan, beint eftir kappróðurin. Í ár er tað Hansina Iversen, listakvinna, sum heldur [...] heldur røðu, men tað verður eisini felagssangur og føroyskur dansur, umframt at ein biti verður at fáa. Tað var 28. juli 1912, at Háskúlafelagið var stovnað við umleið 100 limum. Felagið hevur havt stóra undirtøku
lokal nøvn á skránni m.a. Marni Kruse, Signar í Homrum og Bacon. Umframt tónleik á teimum tveimum pallunum, verður dansur við Norrøna Dansband í Eydnuni í samband við tiltakið. Harumframt verður loyndarfulla [...] Nú nærkast í stórum til tónleikatiltakið á Oyrarbakka leygardagin. Talan er um eina sera fjølbroytta skrá, frá slagarum hjá Nicolinu á Kamarinum, Alex Bærendsen og Martin Joensen og barnasangum hjá Jensinu [...] serligum stað á økinum. Til Njørður er tó avmarkað atgongd. Eisini skipað fleiri av ítróttarfeløgunum í økinum m.a. EB/Streymur, KÍF, EB-hondbóltur, Sunda Róðrarfelag, Sunda Judofelag og Sunda Talvfelag fyri
sigur Jógvan í Skorini. - Havið liggur veruliga í bygdafólkinum í Eiðis kommunu, og spurningar sum ”hvussu mundi gangast hjá Barmi” og ”hvussu mundi gangast hjá Luthi” fylla framvegis nógv í mannamunni, [...] Í ár samstarvar Eiðis kommuna við felagið Føroysk Træseglskip um árliga tiltakið Føroya Regatta, ið hesaferð verður á bryggjuni á Eiði fríggjadagin 3. juli 2015. - Fyri okkum í Eiðis kommunu er tað nærum [...] fáa so forkunnugar gestir til Eiðis, sigur Jógvan í Skorini, borgarstjóri. Hann minnir á, at fiskivinnan altíð verið grundarlagið undir lokalsamfelagnum í Eiðis kommunu, og Eiði er og hevur altíð verið ein