Ítróttarfelag fyri fyrstu ferð at stíga inn á altjóða fótbóltspallin. Tá skulu teir á Svangaskarði spæla ímóti finska Tampere United, sum eftir tíggju tey fyrstu umførini stríðist um fremsta plássið. Teir [...] kundu vit verið longri frammi, men tað gongur rætta vegin. At støðan ikki er betri kemst av, at tað gekk so long tíð, áðrenn vit allir í felag høvdu møguleika at fyrireika okkum til nýggja kappingarárið

Asta Armonavicuite als ikki komu upp í hópin. Hartil er Daiva Toumaite framvegis ikki før fyri at spæla, og so mátti álitið setast á lokalu leikararnar. Eisini her var VB tó skert, tí Gurið Mortensen var [...] B. Jacobsen til, og sum støðug skothóttan lá hennara partur í dystinum so avgjørt ikki eftir. Tað gekk soleiðis leingi javnt á, men um miðjan seinna hálvleik tók tó at skrædna millum liðini. VB megnaði

kollfirðingarnir eisini heilt leingi, at her skuldi Kyndil ikki rokna við nøkrum sum helst. Fyri steðgin gekk ógvuliga javnt á. Liðini bæði skiftust um at hava leiðsluna, og yvirhøvur tóktist talan vera um ein [...] roynd at venda dystin av, at mansverja báðar teir útlendsku leikararnar hjá KÍF, og tó at plássið at spæla soleiðis skuldi verið munandi betri hjá hinum fýra, so setti hetta av álvara kílar í hjá KÍF. Seinastu

nakar dagur sum høllin skuldi verið liðug. Eftir hvat skilst á tí upprunaligu bygginevndini, so var gekk verkætlanin í sínari tíð út uppá, at ítróttarhøll og kjallari við umklæðingarrúmi og einari smíðstovu [...] døma ein komandi bygginevndin, sum í fyrstu atløgu sleppur at avgera, nær kollfirðingar sleppa at spæla sær í nýggju ítróttarhøllini.

Jøvn byrjan Nógv vatn var á vøllinum og hetta gjørdi at umstøðurnar ikki vóru alt ov góðar.Javnt gekk á fyrstu løtuna og ongin stórur møguleiki var til nakran partin. Men so hvørt sum fyrri hálvleikur [...] stórsigur á einum TB-liði, sum bert var við í dystinum fyrstu løtuna. Tapið viðførir, at TB skal spæla í 2. deild næsta ár, eftir bert eitt ár í 1. deild á hesum sinni. Dysturin í tølum: Skála-TB 8-0(3-0)

skal endurtaka seg. Tá ið Allan Simonsen hevði boðað frá, at hann ikki fór at halda fram sum venjari, gekk rúm tíð, áðrenn tað var greitt, hvør skuldi standa við stýrisvølin. Sáttmáli varð undirskrivaður við [...] sagt, at talan hevur verið um sera positivt tíðarskeið, har føroyska liðið sum oftast hevur roynt at spæla fótbólt í staðin fyri at sparka, og har marginalirnir fleiri ferðir hava verið ímóti. Her verður eitt

tað væl í Herfølge, har FCK vann 2?0 ímóti 1. deildarliðnum. Hjá Christian Høgna Jacobsen og Vejle gekk tað ikki so væl í Næstved, sum spælir í 2. deild. Eftir longda leiktíð vann Næstved 2?1. Teir eru [...] Rune Pedersen var so mikið illa fyri, at teir valdu at spara hann inntil sunnudagin, tá ið FCK skal spæla landskappingardyst á útivølli ímóti AB. Fýra minuttir eftir steðgin skoraði Todi til 2?0. Lítlu løtuna

í Vági leygardagin, og tí var tað umráðandi at tað bleiv til ein sigur. Sama uppskrift Og dysturin gekk akkurát sum vágbingar høvdu vónað. LÍF hevði bóltin mest, men mótálopini vóru sum ikki einaferð vápnið [...] LÍF kundi havt javnað tá tveir leirvíkingar komu fríir við málmanninum hjá VB. Men tá teir skuldu spæla framvið málmanninum sum kom út, sendu teir bóltin við síðuna av, so onki spurdist burturúr. Sum frá

púra útlendskur. Milan Kulic var rættuliga eyðsýndur, tá ið hann megnaði at varðveita bóltin og spæla skilagott frá sær, og aftanfyri hann vóru Slobodan Madzar og spildurnýggi miðvallarin úr Svendborg [...] Suni Johansen valdi gula litin til miðverjan og brotssparksdóm, sum bar sigursmálið til VB við sær. Gekk seint fyri seg Eftir steðgin royndi KÍ at fáa skil og tol í miðvallarspæli, og eina góða løtu vóru

skjótt og hugflogsríkt samanspæl, so var heldur talan um nógvar langar og skeivar sendingar, og harvið gekk lítið fyri seg á miðvøllinum. Brøndby var leikliga omaná stórar partar av tíðini. Teir løgdu seg á [...] um liðið hjá honum bara hevur fingið tvey stig í trimum dystum. Í annaðkvøld skulu FCK og Brøndby spæla fjórðingsfinalu í steypakappingini í Parkini. FCK venjarin harmaðist um, at bæði Peter Christiansen