Úrslitini í Klaksvíkskappingini í dag lagaðu tað soleiðis, at NSÍ og B36 skuldu spæla um triðja plássið, og at KÍ og HB skuldu spæla finalu í morgin. Nú er tað greitt, at eingin fótbóltur verður í Klaksvík [...] enn góðar. Tí hava fyrireikararnir gjørt av at avlýsa longu í kvøld. Harvið fara havnarfeløgini og NSÍ ikki frá húsum í morgin. Tað er ikki avgjørt enn, nær finaluumfarið verður, ella um tað yvirhøvur verður

vóru NSÍ-spælararnir, Einar Tróndargjógv og Árni Frederiksberg. Einar og Árni viðganga, at teir áttu at fingið meir burturúr í landskappingardystunum higartil, men teir eru bjartskygdir um, at NSÍ kann

spældu finaluna, meðan tapararnir í gjár – NSÍ og Víkingur – spældu um triðja pláss. Tað gjørdist ein málríkur dystur millum eysturoyarliðini, og endin var, at NSÍ vann 5-3. Trýst á pílin í myndini omanfyri

Abraham Løkin, venjari hjá NSÍ og Oddbjørn Joensen, venjari hjá HB vóru alt annað enn samdir um tað, sum var farið fram í dystinum millum NSÍ og HB við Løkin í Runavík í dag. Aftaná dystin fekk Tróndur

Dysturin millum NSÍ og KÍ í gjár var tann fyrsti á nýggja graslíkisvøllinum við Løkin. – Vøllurin er av slagnum Greenfields, ið minnir sera nógv um vanligt gras – bæði í útsjónd og hvussu stráini síggja [...] Hansen, mentanarleiðari í Runavíkar kommunu. Magnus Rasmussen, borgarstjóri, helt røðu og handaði NSÍ vøllin, og síðani skjeyt Jákup Mortensen, heiðurslimur, fyrsta skotið á nýggja graslíkinum, sum var

stigatalvuni. Í yvirtíðini eydnaðist tað nevnliga Karoly Potemkin at skjóta næsta málið hjá sær og NSÍ í dystinum í Klaksvík, og so var vónleyst hjá KÍ at vinna seg aftur í dystin. Samstundis fekk Jan Andreasen [...] fyri at vísa sína ónøgd. Tapið merkir, at KÍ framvegis er isolerað í botninum av stigatalvuni, meðan NSÍ saman við Víkingi er á 20 stigum. 3 stig aftan fyri HB.

undirmannað í Runavík, eftir at fyrrverandi NSÍ spælarin Alexander Jovevic hevði sæð gula kortið tvær ferðir og harvið sá reytt. Fimm minuttir undan leikloki legði NSÍ seg á odda, og aftur hesa ferð var tað

aftur fyri spennandi tiltøkum. Barrin opnar klokkan 12.00 og verður selt ymisk gott til NSÍ og KÍ fjepparar (KÍ - NSÍ drykkir, sum tey í Maverick kalla tað). Seinni út á kvøldið koma so Mikkjal & Kristian

32 2 HB 22 3 B36 21 4 NSÍ 21 5 Víkingur 15 6 KÍ 14 7 B68 14 8 ÍF 11 9 Skála 8 10 B71 5 Seinastu 6 umførini stig 1 Víkingur 14 2 B71 13 3 ÍF 9 4 B36 9 5 B68 9 6 HB 7 7 Skála 7 8 NSÍ 7 9 KÍ 6 10 EB/S 6

Eftir 27 minuttir hevur NSÍ lagt seg á odda í Fuglafirði. Málskjútti var Hjalgrím Elttør, sum eftir skjótálop og góða sending frá Boga Løkin, dró eitt sindur úr vinstru og skrúvaði bóltin upp í handara [...] Tað var eftir ÍF álop, har Sinko var leysur, men staðgaði, tí hann helt seg vera rangstaddan, at NSÍ fór í álop og skoraði.