Í síðstu viku boðaði Heilsufrøðiliga starvsstovan frá, at MBM hevði staðfest bakteriur í eini sending av Sopa drykkjum. Tískil vórðu fólk heitt um at tveita drykkirnar burtur ella lata tær aftur til handilin [...] drekkivatninum, so fólk fáa ikki meira skaða av hesum enn um tey drukku drekkivatnið. Tilburðurin í síðstu viku hava tó ført við sær, at mannagongdirnar framyvir verða broyttar. - Hetta hendir ikki aftur, framyvir

Holm Johannesen verða revsaðir við eini sokallaðari nøs. Hans Gammeltoft Hansen var gestur í Degi og Viku í kvøld, og har grundgav hann fyri, at hann hevði loyvt sær at koma við hesum ískoyti til sína frágreiðing [...] skipanini – ikki fyri at troka mína meining framat, segði Hans Gammeltoft Hansen millum annað við Dag og Viku.

rætta vegin, men tað er umráðandi at ansa eftir at byrja við. Eg fari at venja við bólti í komandi viku og vóni at sleppa at venja við hinum róliga. Einar 14 dagar, so skuldi eg verið klárur at renna 100% [...] kjansin, sigur Gilli Sørensen. Fyrsti dystur hjá AaB í nýggja kappingarárinum verður mánakvøldið í næstu viku, tá ið Esbjerg kemur á vitjan.

verið samlað í skjótt eina viku. Landsliðsvenjarin er væl nøgdur við fyrireikingarnar. - Eg eri væl nøgdur við fyrireikingarnar hesaferð. Vit hava verið samlaðir í eina viku og havt fleiri góðar venjingar

Tá Levi Hanssen í seinastu viku skoraði fyri HB á Gibraltar, gjørdist hann samstundis eisini tann mest skorandi føroyski leikarin í evropeiskum fótbólti, við umboðan frá føroyskum feløgum. Levi Hanssen [...] og hann hava vit í kvøld nátt. Og Levi sær eisini fram til dystin móti Partizan Beograd í komandi viku. - - Vit skulu bara gera tað so gott sum møguligt. Vit hava nátt okkara málsetningi. Koma vit víðari

Tað verður ikki fyrr enn síðst í vikuni ella fyrst í næstu viku, at landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum fer at áseta føroysku sildakvotuna fyri í ár. Upprunaliga ætlaði Jacob Vestergaard at áseta føroysku [...] nakrir dagar ganga afturat, áðrenn kvotan verður ásett. - Tað verður seinni í vikuni ella fyrst í næstu viku, sigur Jacob Vestergaard, sum grundgevur seinkanina við ymiskum praktiskum viðurskiftum í Fiskimálaráðnum

Men sambært ætlan tingsins verður onnur viðgerð á tingfundi mikudagin í næstu viku og triðja viðgerð fríggjadagin í næstu viku, og tá er so lógin um vinnuligan fiskiskap samtykt. Tilmæli frá Havstovuni kann

upp. Tí hevur hon biðið skrivaran kalla nevndina til fundar um málið og tann fundurin verður í næstu viku. - Eg vænti, at fundur verður í Landsstýrismálanevndini týsdagin ella mikudagin, men fundur verður [...] landskassan at rinda privata felagnum eina milliónaupphædd, verður sáttmálin ikki undirskrivaður í næstu viku, eru eisini so álvarslig mál, at Landsstýrismálanevndin átti at tikið tey upp, heldur Sirið Stenberg

úr sigling. Tað er helst læran av tí, sum hendi í síðstu viku. Upprunaliga var ætlanin, at Arbeiðið umborð á Smyrli skuldi gerast fyri eini viku síðani og at Ternan skuldi sigla seinasta týsdag og mikudag

Við Degi & Viku í kvøld, segði Líggjas Johannesen, skipari og skipaeigari, at føroysku fiskiveiðimøguleikarnir á Flemish Kap eru ein høvuðsorsøkin til, at teir hava gjørt av at skifta gamla ísfiskalínuskipið [...] og tað skuldi verið sera óheppið, um allir møguleikarnir skuldu kiksað í senn, segði hann við Dag & Viku í kvøld. Líggjas Johannesen heldur, at eitt slíkt frystilínuskip sum Klakkur skuldi kunnað fiskað