-Eg vóni at vit finna eina loysn í dag ella í morgin, so skipini fáa sent fiskin, sum er landaður her í Bay Robert, heim til Føroyar. Jógvan Hansen frá JFK og formaður í Føroya Ráfiskarakeyparafelag,

- Hartil hava vit eina eygleiðaraskipan, har vit hava eygleiðarar umborð á rækjubátum á Flemmish Cap og líknandi, og har eru tveir mans tengdir at tí, sigur Jens Midjord. Tilsamans 63 fólk starvast á

tey burtur. Í New Jersey hava myndugleikarnir givið boð um, at 750.000 fólk skulu flytast burtur frá Cape May-økinum, og 26 stór og smá herskip, sum lógu í herflotahavnini í Norfolk í Virginia, eru send til

sokallaðum hvítum katedrali í Cape Town, í 1975 varð hann fyrsti svarti presturin, sum varð valdur í suðurafrikanska katólska kirkjuráðið, og í 1986 gjørdist hann erkabiskuppur í Cape Town. Tvey ár frammanundan

fiska á fjarleiðum hava havt fylgisveinaeftirlit í fleiri ár. Eitt nú føroysku rækjuskipini á Flemmish Cap, skip í Norðsjónum og í norskum sjógvi. Seinasta er, at nú skulu skip eisini hava fylgisveinaeftirlit

fiskiskapur á Flemish Cap, varð sett á breddan. Talan gjørdist um eina sera áhugaverda og viðkomandu løtu, tá ið Kjartan Kjartansson og Heri Olsen greiddu frá sínum upplivingum av Flemish Cap. Fullsett varð og [...] royndum á Flemish Cap og hagtølum. Samrøður vórðu harumframt við Kjartan, Hera, Erling Petersen og Finnur Hvidbro, sum Gunnar Nolsøe stóð fyri. Síðani varð ein filmur av Flemish Cap, sum Zacharias Hammer [...] í sambandi við Torradagarnar. Fólk fingu eisini smakkað saltfisk saman við góðum práti um Flemish Cap – kokkurin á Fríðu saman við Bjarmu Vágsheyg hevði gjørt meir enn 400 verðar, sum smakkaðu sera væl

okkurt, tí vit kunnu ikki halda fram sum er, sigur Hanus Hansen. Fuglberg var á rækjuveiðu á Flemish Cap. Teir høvdu verið burtur í tveir mánaðir. Ætlanin var, at teir skuldu fiska longri, men teir brutu

»fume«, »gella« frá »girl« í skotskum framburði, »hál« frá »haul«, »jompa« frá »jump«, »keppur« frá »cap«, »rukka« frá »rooky« ella »rookie«, »skeilett« frá »skylight«, »trolari« frá »trawler«, »dreggj« frá

vit so til døgurða. Lætt saltaðar rækjur, sum einaferð hava svomið á havsins botni yvir á Flemmish Cap, fiskaðar av føroyingum, blandaðar upp í ljósareyða dressing, fínt kryddað við kryddurtum uttan úr

útbúgving sum myndamaður í Århus, fram myndir frá lívinum sum fiskimaður á føroyskum línubáti á Flemisch Cap við Foundland. Framsýningin, sum er á Galleri IS Kunst í Leirfallsgata í Oslo, er býtt sundur í tvey