spælararnir vóru ørkymlaðir kom m.a. til sjóndar, tá annars sinniligi og tryggi aftasti maðurin Jan Andreassen fimm minuttir fyri leiklok taklaði so mikið harðliga langt úti á vøllinum, at hann fekk annað gula [...] Henning Jarnskor, Sasha Radosavljevic KÍ: Stephen Boyle ? Harley Bertholdsen, Andrzej Pacek, Jan Andreassen, Marek Wierzbicki, Heðin á Lakjuni ? Arnold Joensen, Jan Joensen, John Hansen ? Kurt Mørkøre, Rógvi

stað bleiv valdur Jan Gardar. Nevndin hevur skipað seg soleiðis: Jan Gardar (formaður), Eyðbjørn Andreasen (næstformaður), Símun Michael Sørensen (kassameistari), Nikolas Olsen (skrivari), Fríða Isaksen

høvdu ógvuliga nógv at gera í hesum umfarinum. 23 gul kort vórðu givin, og tveir spælarar ? Jan Andreasen úr KÍ og Spasojé Biberdzic úr Sumba ? blivu útvístir. Í fjør vóru bert eina ferð so nógv gul kort [...] hevur verið millum teir »mjúkastu« leikararnar í Føroyum. Harafturat missa hansara liðfelagi, Jan Andreasen, og Spasojé Biberdzic úr Sumba eitt umfar vegna leikbann.

KÍ eru leikbannaðir, tá VB kemur at vitja. Kurt Mørkøre fekk triðja gula kortið móti GÍ, og Jan Andreasen varð rikin av vølli. Nýggir í hópinum eru Ove Nysted og Jóhan Lützen, og tað er neyvan at skjóta

altargangur Christianskirkjan: kl. 15 barnagudstænasta, Hans Eiler Hammer Hvalba: kl. 12.00, Andreas Andreasen (Talvan gongur fyri missiónshúsið) Eiði: kl. 10.40, skriftamál, kl. 11 messa (talvan gongur fyri [...] Árnafjørður: kl. 11, altargangur, Niels Pauli Danielsen Vágur: kl. 11.00, Porkeri: kl. 12.10, Andreas Andreasen Norðskála: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa, Emil Olsen Leirvík: kl. 11, altarg., Peter O. K.

starvið. Landslæknin hevur mett um fakliga førleikan hjá umsøkjarunum. Býráðslimir í Havn meta Jens Andreassen, lækna á Landssjúkrahúsinum, at vera best skikkaðan til starvið. Tá ið hinar kommurnar í Suður

ð var polerað og minti um tað, hesir somu menninir plagdu at vísa í fjør. Hjá KÍ vóru bæði Jan Andreassen og Kurt Mørkøre leikbannaðir, og tað hevði broytingar við sær. Pacek var aftastur, og fyri fyrstu

Magni á Lakjuni, Súni Fríði Johannesen Gult kort: Eingin KÍ: Stephen Boyle ? Andrzej Pacek, Jan Andreasen, John Hansen ? Arnold Joensen, Jan Joensen, Rógvi Jacobsen, Marek Wierzbicki ? Harley Bertholdsen

Steintórsson, TB Eyðun Gullok Svalbard, TB 1 mál Regin Didriksen, B36 Hallur Johannesen, B36 Oddmar Andreasen, B68 Steinar Hansen, B68 Mannbjørn Nesá, B68 Hansmar Poulsen, B68 Ronnie Svalbard, B68 Janus Thomsen

Hoyvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3890 gr. 22. mai fingu Rannvá K. Hansen og Kári Andreasen, Tórshavn, ein son. Hann var 58 cm. langur og vigaði 4600 gr. 23. mai fingu Hildur og Brian Skååning