sóttarhaldi og síðani telva. Annað ivamál er fótbólturin. Tríggir av føstu manningini eru virknir fótbóltsspælarar í fremstu deildini, tveir í 07 Vestur og ein í NSÍ. 07 Vestur hevur heimadyst móti B68 í morgin [...] sigur á Klaksvík B kann bjarga teimum, og tað klára teir neyvan við manningini, sum teir hava havt í vetur. Í 2. deild er eisini alt mestsum avgreitt. Vestmenningar hava vunnið og flyta upp, og lítið røkist [...] Havnin Klaksvík-Havnin B Kollafjørður-Klaksvík B Innanhýsis úrtøka Eins og undanfarin ár hava vágamenn verið heldur støðugari enn havnarmenn í vetur. Feðgarnir Torkil Nielsen og føroyameistarin Høgni Egilstoft

Kai Ennigarð, GÍ, og Rókur Jespersen, HB. Umframt Jógvan Martin Olsen hava Mathias Davidsen og Bill Jacobsen verið heima og vent og skulu nú aftur til Slovenia. Rúni Mohr er liðleiðari, og Øssur Steinhólm [...] Ingi Petersen, B68, Símun Joensen, KÍ, Gilli Haraldsen, Frederikshavn, Heini í Skorini, B36, Hjalgrím Elttør, KÍ, Kári í Lágabø, VB, Bárður Dimon, TB, Eli Thorsteinsson, HB, Áki L. Hansen, NSÍ, Heini Jacobsen [...] Vagnur hevur síðani í summar verið plágaður av skaða í lærkrikanum, og nú er hann eisini skaddur í rygginum, og Elfinn hevur verið til skips, og hann er nú farin avstað aftur. Fróði Jóanesarson var álopsmaður

væl fyri. 3. Johan Troest Davidsen, NSÍ Hevur fleiri ferðir prógvað, at hann kann spæla á øllum plássum í verjuni, og tað prógvaði hann aftur mikukvøldið. Er eins og Jónas sera stúttur í nærdystunum, har [...] ongan tíð eftir hjá Atla, og sum minuttirnir gingu, arbeiddi hann seg væl og virðiliga inn í dystin. Eitt gult kort eftir steðgin fekk hann ikki at spara seg í nærdystunum, og lítil ivi er um, at hann framvegis [...] Arbeiddi sera nógv bæði aftur og fram eftir miðvøllinum, og útskiftingin eitt korter fyri leiklok kendist náttúrlig, tá kreftirnar vóru um at vera heilt uppi. 9. Bogi Løkin, NSÍ Hevði eitt sera stórt arbeiðsøki

Tá verður spælt soleiðis: NSÍ?FS Vágar, B36?B68, Sumba?GÍ, B71?VB og KÍ?HB.jh Tríggir føroyingar á triðja plássi Kurt Mørkøre er toppskjútti í næstbestu norsku deildini, og Sogndal, sum hevur vunnið tríggjar [...] hava tryggjað sær rættin til Europa Cup luttøku komandi ár, og tað kann væl fara at vísa seg, at hetta verður drívmegin restina av hesum árinum og eisini komandi ár. GÍ er í niðara enda í landskappingini [...] spæligleði og sjálvsálit við sær. Um úrslitini í landskappingini vóru nýtt sum metingargrundarlag, so var HB stórfavorittur Tórsvølli, har teir framvegis ongantíð hava vunnið, men gongdin og úrslitið vístu

1-0 í 1. hálvleiki, og superveteranurin Klæmint Matras, sum í dag var miðverji, staðfesti sigurin eftir horna í 2. hálvleiki. Í morgin eru tveir dystir á skránni: ÍF-KÍ og NSÍ-B68. -- Favorittarnir á [...] 10) 0-0 B36 hevur bóltin mesta partin av tíðini. Skála er væl skipað í verjuni, og so verður dúvað upp á skjótar sendingar fram til Brian Jacobsen. B36-Skála kl. 15.00 Dómari: Lars Múller B36: Tórður [...] Benjaminsen legði HB framum, og Leif Niclasen javnaði fyri EB/Streym. Annar vinnarin í dag var B36, sum sendi uppflytararnar av Skála úr Gundadali við 2-0 tapi. Skálamaðurin á B36 liðnum, Hanus Thorleifsson

ungir og svangir, og vit vildu vinna, og vit høvdu eitt sera gott samanhald á liðnum. Har vóru nógvir góðir spælarar, og vit fungeraðu eisini væl, sum eitt lið. Undirstrikar Harley. Todi Jónsson og Jákup [...] sterkir, og væl fyri, so vit komu ikki til nakrar málmøguleikar, og kanska var tað orsøkin, sum gav mær órógv í sinnið. Eg leyp so framav, og hevndi meg inn á ein av teimum útlendsku spælarunum hjá B68. Harley [...] KÍ í 1988, og var hetta árið tá KÍ bjargaði sær tilveruna í 1. deild í tí allarseinasta seinasta dystinum í kappingarárinum, sum var ímóti NSÍ. NSÍ rakti yvirleggjaran stutt áðrenn leiklok, og stóð á gomlum

13/0, KÍ Á beinkinum: Símun Rógvi Hansen, NSÍ, Teitur M. Gestsson, 1/0, HB, Odmar Færø, 15/0, B36, Pól Jóhannus Justinussen, 24/0, NSÍ, Bárður J. Hansen, 4/0, NSÍ, Rógvi Baldvinsson, 24/2, Bryne Noreg, Hørður [...] Hansen, 0/0, NSÍ, Teitur M. Gestsson, 1/0, HB, Odmar Færø, 15/0, B36, Rógvi Baldvinsson, 24/2, Bryne Noreg, Hørður Askham, 0/0, KÍ, Jóannes Bjartalíð, 0/0, KÍ, Klæmint A. Olsen, 8/0, NSÍ Venjari: Lars [...] at teir kundu havt borið mál við sær. HÁLVLEIKUR 0-0 Heimaliðið døllar og døllar sær, og føroysku spælararnir skulu ansa eftir og verða tilvitaðir um, at teir ikki leypa framav. Føroyar hava havt bóltin

Suðuroynni, og í farna kappingarárið høvdu øll jugoslaviskan venjara ? Milan Milanovic hjá VB, Spasojé Biberdzic hjá Sumba, Zoran Pavlovic hjá TB og Milan Cimburovic hjá Royn. Milanovic og Pavlovic fóru [...] fóru av landinum, áðrenn kappingin var liðug, og herfyri frættist, at Milan Cimburovic skifti frá Royn til NSÍ. Sostatt skuldi Royn hava nýggjan venjara, og mánadagin skrivaði felagið hjá hvalbingum sáttmála [...] við KÍ og frammanundan eisini hevur verið á VB-liðnum. Martin í Nesi er formaður í Royn, og hann sigur, at teir eru væl nøgdir við at hava fingið Zoran til Hvalbiar. ? Vágbingar kenna hann væl og lata væl

verið venjari á Skála, í B36, NSÍ, B68 og í Klaksvík: - Eg haldi, at vit hava fólk til at varðveita plássið í bestu deildini. Vit áttu at havt møguleika at rokkið áttanda plássinum, og um tað fer at vita væl [...] góðu spælararnar, og í fjør mentist hann uppaftur meiri. Hann skoraði sjey mál í landskappingini, og í fýra av førunum var talan um frísparksstøður. At tað hevur gingið væl hjá Høgna Z, og at tað verður roknað [...] Málið var at varðveita plássið í deildini, og tað eydnaðist. Tað var eitt sindur turbolent, áðrenn komið var á mál. Venjarin varð skiftur út í summarsteðginum, og hóast nýggi venjarin megnaði tað, sum tað

BK ? 4. Johan B. HANSEN, 8/0, OB (17. Arnbjørn DANIELSEN, 4/0, B36, 80.), 5. Hans Fróði HANSEN, 23/1, B68, 2. Óli JOHANNESEN, 55/1, liðformaður, Hvidovre IF, 3. Jens Kristian HANSEN, 41/3, B36 ? 9. Jákup [...] rakt av avboðum, og ikki minst mundi tað kennast tungt, at bæði Fróði Benjaminsen og Julian Johnsson vóru leikbannaðir. Hetta viðførdi, at eitt nýtt hjarta skuldi setast saman á miðjuni, og hetta hevði Allan [...] Jákup Á BORG, 17/0, B36, 10. John PETERSEN, 37/3, B36, 7. Rógvi JACOBSEN, 12/0, HB, 6. Øssur HANSEN, 49/2, B93 (13. Súni OLSEN, 6/0, Zwolle FC, 73.) ? 11. Christian Høgni JACOBSEN, 8/1, Esbjerg BK (15. Jón