krøkja nakarar av oyggjunum av, fyri at tryggja eitt høgt vælferðarstøði í øðrum partum av landinum. Útoyggjafelagið setir sítt álit á, at tað er ein vilji til at menna og skapa liviumstøður á okkara minstu [...] um Ólavsøkan er tjóðarhátíð okkara, og byrjanin upp á eina nýggja tingsetu. Við hetta høvi, vilja vit heita á Føroya Løgting, um at taka støðuna hjá útjaðaranum til umhugsan, og í komandi tingsetu, at [...] parti av landi okkara á føtur aftur. “Okkara forfedrar settu førningin av við vegin”, førning, ið vit taka á okkum og bera víðari. Hesin førningur, ið er mentan okkara, verður borðin av fólki í øllum oyggjum
Skotland. Tað vóna vit sjálvandi at kunna brúka til okkara fyrimun, og vit fara at royna at flyta okkara verjuspæl longur fram á vøllin, soleiðis at vit vónandi kunnu skapa meira, enn vit hava megnað í teimum [...] til dystin í annaðkvøld við spenningi. – Vit hava møtt krútsterkari mótstøðu higartil, og tað fara vit eisini at gera hesaferð. Men samstundis haldi eg, at vit flyta okkum rætta vegin. Serliga kenslan [...] kenslan av at skora eitt mál í Skotlandi, var ótrúliga góð og gevandi fyri liðið, og vit eru sera spentar at arbeiða víðari fyri at betra okkara avrik enn meira, sigur Ásla Johannesen at enda. Dysturin millum
nógv hesa farnu vikuna. - Vit hava roynt at vant á sama hátt, sum vit hava gjørt hinar vikurnar. Sjálvandi hava vit tosað nakað um finaluna, sum vit allar gleða okkum til, men vit hava ikki gjørt nakað serligt [...] ringu løturnar í dystinum, og hesa ferð skulu vit vera á tærnum í 60 minuttir. Megna vit tað, og hava vit dagin, so kunnu vit gera tað. Og samstundis skulu vit so fegnast um, at tað hjá okkum er ein sigur [...] eina finalu, og sjálvandi trúgva vit uppá, at vit kunnu skapa sensatiónina. Annars kanst tú bara gevast beinanvegin, sigur Liljan Djurhuus. Hóast hon og liðfelagarnir nú fyri fyrstu ferð rigga seg til at spæla
beinanvegin sendi ein fyrispurning. Tað ræður um at koma í gongd beinanvegin eftir útbúgvingina fyri at skapa sær eitt navn og umdømi, um tú skal gera teg galdandi, greiddi Trory frá. Av tí sama kravdi Trory [...] lítlum landi fyri at uppihalda einum liði av yrkistónleikarum. Hann vónar, at tað einaferð møguliga hjálpt av komandi oljupengum føroyinga, leggur hann smírandi aftrat - fer at bera til at skapa umstøður fyri [...] orkestrum enn at spæla við sjálvur, so hann avgjørdi at fara á skúla at læra. Hann seldi violinina fyri at fáa ráð, og fór síðan í skúla - fyrst í Onglandi og síðan til St. Pætursborg í Russlandi. Útbúgvingin
til fyrilestur undir heitinum »Býir fyri menniskju«. Hetta verður fríggjadagin millum klokkan tvey og fýra í Norðurlandahúsinum. Arkitekturin Jan Gehl, sum er kendur fyri bókina »Livet mellem husene«, har [...] og menniskju líttla. - Vit síggja nú, um allan heim, eina stóra broyting í fólkalívs mynstrinum. Fólk flyta frá smærri plássum til størri pláss. Broytta fólkalívið krevur, at vit tillaga innrættingina av [...] har hann viðger týdningin av at skapa bygningar og rúmini millum bygningarnar soleiðis, at hesi stuðla undir samskifti millum menniskju. - Trivnaður og menning liggur í møtinum millum menniskju, sigur hann
ynski um, at vit finna hóskandi pláss til tjóðpallin. Vit tosa tí um eina býarætlan fyri hetta økið, har eisini verður hugsað um almenna ynskið um staðseting av einum tjóðpalli, og at vit samstundis realisera [...] skal gerast fyri Skálatrøð og økið harumkring. - Talan er um eina stóra ætlan, sum eg ikki fari at koma nærri inn á, fyrrenn málið er komið víðari. Men eg kann nevna, at ætlanin í vikuni var fyri í byggi- [...] - Visjónin hjá kommununi við økinum er at skapa ein livandi og samanhangandi býarpart í miðbýnum, har vekt verður løgd á mentan og uppliving. Økið verður sera fjølbroytt og sera stórur áhugi er millum
moralin hjá politikarum. Vit spyrja: Eiga tey, sum bjóða seg fram, at hava hægri moral enn vanligi føroyingurin - ella skulu tey vigast á somu moralsku vekt, sum øll vit onnur? Eiga vit at meta um politikararnir [...] lógina, men sum tó skapa ónøgd og misálit, tá peninganýtslan verður avdúkað. Feskasta dømi uttan úr heimi er helst úr Danmark, har Lars Løkke Rasmussen av álvara er komin í andglettin fyri at hava oyðlsað [...] sær fulla eftirløn eftir bert 8 árum, tingfólk eftir bert 16 árum, men vanlig arbeiðsfólk nýta 37 ár fyri at vinna sær fulla pensjón - sum tá ofta er nógv lægri enn tann, landsins kosnu fáa. Eisini kjakast
ynskja vit at vera hoyrd og sædd. Hvør einasta tekning og lítið krutl á pappírinum skal fáa nøkur rósandi orð á vegnum frá mammu og babba. Tað, sum vit halda okkum duga, og tað, sum vit royna at skapa, skulu [...] Í vikuskiftinum var stóra mentanartiltakið Norðurljós hildið í Klaksvík fyri fyrstu ferð. Hæddarpunktið hetta vikuskiftið var leygarkvøldið, tá Klaksvíkar kommuna handaði Steintóri Rasmussen Listavirðisløn [...] skulu onnur síggja og helst góðtaka. Hetta kenna vit frá skúlanum. Tað ræður um at gerast partur av felagsskapinum. At okkara strev gevur meining. At tað kanska enntá kemur til heiður og æru, sigur Steintór
betri svimjihyl, innan sum uttan. Eitt, sum vit síggja nógv í eitt nú Íslandi, eru uttandura pottar í sambandi við svimjihyljar og líknandi støð, og hetta fara vit nú eisini at fáa í Svimjihøllini. Leiðingar [...] Samstundis sum hetta fer at taka trýstið av boblibaðnum inni í høllini, fer tað eisini at skapa eitt gott umhvørvi uttan fyri høllina. Somuleiðis skal størri dentur leggjast á at fáa høllina meira barnavinarliga [...] Tróndur Sigurðsson Býráðslimur fyri Javnaðarflokkin Svimjihøllin í Gundadali er eitt av fleiri góðum frítíðarstøðum í høvuðsstaðnum, mong njóta gott av og fáa stóra gleði av. Men nú verða dagføringar gjørdar
nýsælandi. Men tað eru eisini fólk á bygd og á útoyggjum, ið royna at skapa eina matstovu- og ferðamannavinnu, ið nú mugu geva skarvin yvir fyri teimum heilsufrøðiligu krøvum, ið teimum verða sett. Tað er rætt [...] alla matstovuvinnu í landinum? Og við hesum eisini ferðamannavinnuna! Eru vit ikki betur tænt við einari skipan í tekur fyrilit fyri føroysk viðuskifti? Ferðast tú í Evropa, kanst tú allastaðni fara inn á [...] og matframleiðslu í Føroyum eiga at umhugsast betur, soleiðis at vit sjálvi og vitjandi kunna njóta okkara egna mat. Eisini, tá ið vit eta úti og eru til handils.