gleðis dag. Her er eitt avrit av dómaraseðlinum frá minniliga dystinum: Føroyar – Eysturríki 1–0 (0-0) 1-0 Torkil Nielsen, 62. Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen (NSÍ) 2. Jóannes Jakobsen (HB) 3. Tummas Eli [...] (HB). Venjari: Páll Guðlaugsson Eysturríki: 1. Michael Konsel (Rapid Wien) 2. Kurt Russ (FC Tirol) 3. Robert Pechl (Rapid Wien) 4. Heinz Peischl (FC Tirol) 5. Michael Streiter (FC Tirol) 6. Jurgen Hartmann

partabrøv. - Vit eru ótrúliga vælnøgd við tann stóra áhugan, sum vit síggja her longu fyrsta dagin. Ein luttakari hevði longu vunnið 3,4 prosent, sum svarar til 34.000 krónur í vinningi fyri ein íløgu upp á [...] virðismiklar og síðani nýtast í veruliga lívinum, heldur Kaupthing. Nýggj skipan Umframt at keypa og selja her og nú ber til at kurstryggja handilin. Um ein luttakari tildømis heldur kursin á Atlantic Petroleum

Nielsen, TN Bygging, Petur í Túni Petersen, Byggivirkið KBH, Jens Joensen, Kanjon. Myndin sæst her: ##med3## [...] Tekniski Skúlin í Klaksvík hevur sent okkum myndir av lærlingunum, og tær eru at síggja niðan fyri her. EL-flokkurin: Frá vinstru á aftara rað eru: Jákup B. Andreasen, EL-IN, Hjalmar Berthelsen, EL-Service [...] EL-IN, Gudrun P. Kjelnæs, EL-Service, Magnus Jarnskor, Mest, Brian Fagradal, EL-Trygd. Myndin sæst her: ##med2## Timbur-flokkurin: Frá vinstru á aftara rað á myndini eru: John Sigurd Joensen, Kanjon, Hans

flokki og til og við 3. flokk, ganga í Leirvíkar skúla. Tá um-og útbyggingin við Gøtugjógv er liðug, er næsta stigið hjá Eysturkommunu at út-og umbyggja barnaskúlan í Leirvík, og her verður serligur dentur

hendingina. Hon kann lesast HER > BBC gjørdi í samband við tjúgu ára minningarhaldið eina sending um vanlukkuna. Hon er at finna á Youtube og er í sjey pørtum: 1. PARTUR> 2. PARTUR> 3. PARTUR> 4. PARTUR> 5. [...] dagar eftir vanlukkuna skrivaði enska blaðið ?The Sun? eina grein við yvirskriftini; ?Sannleikin?. Her vildi blaðið verða við, at Liverpool viðhaldsfólk stjólu frá teimum deyðu, pissaðu og gjørdi seg inn [...] tjúgu ár vóru síðani Hillsborough sorgarleikin. Hon er í seks pøtur á Youtube: 1. PARTUR> 2. PARTUR> 3. PARTUR> 4. PARTUR> 5. PARTUR> 6. PARTUR>

taka myndir saman við børnunum, sum eru komin til venjingina. - Eg visti ikki, at vit vóru so kendir her, men tað er stuttligt at hoyra børini rópa nøvnin hjá okkum til venjing í gjár, sigur Luis Enrique [...] hálvleiki, segði Todi Jónsson á FM1 fyrr í ár. Hann mintist eisini aftur á persónligu støðuna. ##med3## - Tað var eisini eitt slag av persónligum sigri fyri meg, tí eg hevði verið í kríggj við Fótbóltssambandið [...] spældur, sigur Jens Kristian Hansen, sum skorar málið í returdystinum í Gijón árið eftir. Tá tapa Føroyar 3-1. Spania vinnur bólkin við 26 stigum av 30 møguligum. Teir lata bara seks mál inn í tíggju dystum,

Kjærbo taka stig til, at børnini kundu fáa tann føroyska lærdómin, ið tey høvdu fyri neyðini. Og tað er her, at Eydna Poulsen kemur inn í myndina, tí tað varð hon, sum tók ábyrgdina sum volontørur í Tanzania [...] varð tað tí upplagt at fara til Tanzania í kristnum ørindum. Eydna helt leiðina út í stóru verð tann 3. juli í 2002. Fyrst fór hon til Danmarkar, har hon saman við DLM (Dansk Luthersk Mission) fyrireikaði [...] heimaftur, og tað er stuttligt, sum fólk spyrja nógv um túrin. Fólk tykjast ógvuliga áhugaði í hesum her, sigur ein vælnøgd Eydna. ? Kanska er tað serliga stórur áhugi í meinigheitini, sigur Eydna, sum hevur

síðan helt landsstýrismaðurin, Heðin Mortensen, eina røðu, áðrenn leiðin gekk inn í tunnilin. ##med3## Niklas Foldbo, sum hevur verið partur av flestu tunnilsbyggingum í Føroyum og var ein av íverksetarunum [...] til undirsjóvartunnilin, sum nú er liðugt boraður og sprongdur. Nógv fólk var til hátíðarløtuna, og her vóru bæði fólk úr miðstaðarøkinum, eysturoyingar og fleiri úr Sandoynni, sum nú bíða spent eftir, at [...] tá tú arbeiðir niðri í undirgrundini, at tú veitst einki við fullari vissu, tí eingin hevur verið her áður, segði Bergur Poulsen.

byggivinnuna, at talan er um vøkstur. Her er talið av løntakarum økt við 228 fólkum seinasta árið – ein vøkstur upp á 7,9%. Fiski-, ali- og ráevnisvinnur hava eina framgongd á 1,3%, meðan privatar tænastuvinnur [...] øktar 0,5%. Einasta vinnugreinin, har talan er um afturgongd, er innan almenna fyrisiting og tænastur. Her minkaði starvsfólkatalið við 47 fólkum, svarandi til 0,5%. Almenni geirin er tó framvegis størsti einstaki

Fiskamarknaður Føroya seldi í dag sløk 228 tons av fiski fyri góðar 3,3 miljónir krónur. Tað gevur ein samanlagdan miðalprís fyri øll fiskasløgini á 14,64 krónur fyri kilo. Størstu einstøku nøgdirnar vóru [...] morgun, og her var besti miðalprísur, sum var fyri ta størstu hýsuna, 14,32 krónur fyri kilo. Góð 5,7 tons vóru av hýsu 2, sum fekk miðalprísurin 12,70. Sløk 40 tons vóru av brosmu, og her var besti m [...] tons blálongu fingu miðalprísin 11,62. Eini 14 tons vóru eisini av havtasku, og besti miðalprísur her var 33,80 krónur fyri kilo.