ella skrið av eystri og landnyrðingi og fyrrapartin eitt skifti regn, annars sólglottar. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið hósdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi og um middagsleitið regn, seinni [...] leygardagin og sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og sum frálíður regn. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Lágtrýstið yvir Onglandi stendur mestsum í stað og brúgvalagið haðani verður yvir

eisini okkurt ælið. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og stundum regn ella ælingur. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Lágtrýstið

millum 4 og 8 stig. Hósnáttina minkar hann vindin nakað. Veðrið hósdagin, fríggjadagin og leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landnyrðingi og norði og stundum regn. Hitin millum 4 og 8 stig. Í

Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landnyrðingi, eitt skifti regn, annars sólglottar og hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið leygardagin: Hvassur vindur av norði og landnyrðingi og okkurt ælið, men eisini [...] vindur ella skrið av norði og landnyrðingi, men minkandi mánanáttina. Regn ella ælingur og hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Upp í ein strúk av eystri og regn av og á. Hitin um 10 stig

seinni støkkur hann vesturum og minkar vindin nakað. Ælingur, men eisini sólglottar og hitin millum 8 og 12 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Strúkur í vindi upp í hvassan vind av útsynningi og stundum [...] av ymsum ættum. Sólglottar, men eisini ælingur og hitin um dagin millum 10 og 12 stig, um náttina um 8 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Grønlandi stendur mestsum í stað Í dag: Eitt lágtrýst í útsynning úr

Kavaælingur og hitalagið millum 3 og 8 kuldastig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Upp í hvassan vind av landnyrðingi og norði, skýggjað og hitalagið millum 3 og 8 kuldastig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 985

veksur vindin upp í ein strúk, væntandi av útnyrðingi og regn ella ælingur av og á. Hitin millum 3 og 8 stig. Í gjár: Eitt minni lágtrýst yvir Norska Havinum grynnist, meðan eitt hátrýst sunnanfyri Hvarvið [...] Oyggjarnar og veðurútlitini longur fram eru óálítandi. ????????????????????? Miðalhitin í mai var 7,8°, móti vanliga 7,0°. Avfallið í mai var bert 21,9 mm, móti miðalavfallinum, sum er 71,5 mm.

andøvsgul av norði og útnyrðingi, men minkandi. Sólglottar og ælingur og hitin alt samdøgrið millum 5 og 8 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum, men eitt skifti upp í stívt [...] Gul til stívt andøvsgul ella ein strúk av ymsum ættum og regn av og á. Hitin framvegis millum 5 og 8 stig alt samdøgrið. Í gjár: Eitt lágtrýst, 985 hPa. við Hetland fer spakuliga í landnyrðing norðan framvið

alt samdøgrið millum 5 og 8 stig. Veðrið hósdagin: Gul til stívt andøvsgul av norði og útnyrðingi, men minkandi. Sólglottar og kanska okkurt ælið. Hitin alt samdøgrið millum 5 og 8 stig. Veðrið fríggjadagin

Kirkjuligt Missiónsblað nr 8, august 1999, er komið út. Hetta er 52. árgangur hjá bkaðnum, sum Kirkjuliga Missiónsfelagið gevur út. Í blaðnum er andaligt tilfar og greinar um ymiskt arbeiði. Í blaðstjórnini [...] ni eru Jákup Olsen, Albin, Johannesen, Annebeth Absalonsen og Anna Maria Ragnarsson. Blaðið kostar 8 krónur í leysasølu. Trúboðin er eisini komin út. Tað er blað nummar 14, august 1999. Tað er 57. árgangur