spæla botndyst. Úrslitini HB-B36 2-2 (1-2) 1-0: Símun Samuelsen 24. 1-1: Jákup á Borg 33. 1-2: Odmar Færø 37. 2-2: Tórður Hreiðarsson 67. Reytt kort: Klæmint Matras (2 gul), B36, 90.+ Víkingur-ÍF 1-3 (0-1) [...] bóltin í málið, meðan HB verjan saman við áskoðarunum hugdi at! Hálvleikur 1-2 60 min 1-2 Fyrsta korterið hevur B36 verið omaná. 2-2: Doddi 67. HB hevur júst styrkt um álopspartin við at seta Levi Hanssen [...] tá ið hann setti krúllin undir bóltin, sum sigldi í handara hornið. 90 min 2-2 Dómarin hevur lagt 5 minuttir aftrat. 94 min 2-2 Liðformaðurin hjá B36, Klæmint Matras, sær gult fyri aðru ferð og verður harvið

Dalur: kl. 12 Jákup R. Hansen Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Tvøroyri røktarheim: kl. 16 og á Tvøroyra sjúkrahús kl. 17, Patrick de Neergaard Leirvík: kl. 11 Bjarni Bæk, altarg. Elduvík: kl.12.30 Uni Næs [...] tilbiðjanarmøti kl. 11 og lovsongur og tala kl. 12. Sunnudagsskúli og Ung-lív kl. 12. Á familjumøtinum talar Guttorm Joensen um: "Hvat er hvítusunna?". Á møtinum kl. 12 talar Jóhan Syderbø, evnið er: "Hvítisunnudagur" [...] Jógvan Fríðriksson Argja kirkja: kl. 11 Bergur Debes Joensen Kirkjubøar kirkja: kl. 12.30 Bergur Debes Joensen Kaldbak: Kl. 12 Ann D. Hansen Eiði: kl. 11 Emil Olsen, messa. Talvan gongur fyri Bláa Kross Gjógv:

fara at vera í finaluni. B36 hevur í kvøld vunnið 2-1 á EB/Streymi í Gundadali, og Víkingur hevur vunnið 2-1 á ÍF í Fuglafirði. Víkingur var á odda 2-1 eftir 1. hálvleik, og stutt undan leikloki misnýtti [...] Leo í Bartalsstovu. Við handara stólpa setti Finnur Justinussen bóltin í málið. 35 min 1-2 Hálvleikur 1-2 75 min 1-2 Heimaliðið var lítið sannførandi í 1. hálvleiki. Eftir steðgin hevur tað verið frægari [...] verða so væl fyri undan 2. hálvfinaluni, sum árstalsfelagið nú er tað. EB/Streymur var á odda 1-0 eftir trý korter. Málið skoraði Arnbjørn Hansen eftir kiksaða afturlegging. Í 2. hálvleiki spenti B36 álopsbogan

2. partur Seinasta Miðvika endaði við, at vitjað varð á Vattarnesi. Nú verður vent aftur til Neskaupstaðin. Umframt á fiskavirkinum hjá Sildavinnsluni varð eisini vitjað á tí stóra savninum í býnum, sum [...] veiddu. Eystfirðingar heittu tískil á Altingið um at seta avmarkingar fyri veiðuna hjá føroyingum. Tann 12. marts 1875 hildu seyðisfirðingar fund, har teir samtyktu at senda bønarbræv til altingið um at settar [...] 1880 varð tað eisini gjørt av teimum á Norðfirði, Reyðafirði og Fáskrúðsfirði. Henda samtykt var í 12 punktum. Her var millum annað ásett, at tað var banna at seta línu úti á fjarðunum. Tað varð eisini

tilbiðjanarmøti kl. 11 og lovsongur og tala kl. 12. Sunnudagsskúli og Ung-lív kl. 12. Á familjumøtinum talar Guttorm Joensen um: "Hvat er hvítusunna?". Á møtinum kl. 12 talar Jóhan Syderbø, evnið er: "Hvítisunnudagur" [...] Jógvan Fríðriksson Argja kirkja: kl. 11 Bergur Debes Joensen Kirkjubøar kirkja: kl. 12.30 Bergur Debes Joensen Kaldbak: Kl. 12 Ann D. Hansen Eiði: kl. 11 Emil Olsen, messa. Talvan gongur fyri Bláa Kross Gjógv: [...] kl. 12.30 Jónsvein Bech Sandvík: kl. 18 Jónsvein Bech Bøur: kl. 11 David Johannesen Saksun: kl. 11 Inga Poulsen Dam Glyvra kirkja: kl. 11 gudst. og sunnudagsskúli, Meinhard Bjartalíð. Sandur: kl. 12 Jákup

dreymabyrjan ímóti HB. Tá bert 12 minuttir vóru farnir av dystinum stýrdi Øssur Dalbúð, sum var staddur við handara stólpa eitt gott innlegg frá Jan Ellingsgaard í netið til 1-0. 24 minuttir seinni fekk ÍF ein [...] rættiliga álopskent, og í yvirtíðini hava vit ein rættiliga stóran málmøguleika til, at javna til 2-2. Vit løgdu ÍF undir eitt øðiligt trýst ta seinastu løtuna, og vit høvdu bóltin meginpartin av tíðini [...] vóru als ikki samdir við avgerðini, men hetta rein ikki við Andy Olsen, sum sendi bóltin í netið til 2-0 til HB. Løtu seinni mundi Andy Olsen økt til 3-0, og tað sá veruliga gott út hjá ÌF. Satsaðu HB satsaði

Mariukirkjuni. Eingin sunnudagsskúli verður. 2. Hvítusunnu verður messa kl. 11 v/Martin Chase prestur í Mariukirkjuni. www.katolsk.fo Samkoman Marknagil Fjalsgøta 2, Tórshavn Mánakvøldið kl. 20 Bønar/uppby [...] Rodmundur í Liða talar. Hóskvøldið kl. 12.30 Andakt. Kl. 20 Ungdómsmøti. Sunnudag kl. 11 Minnismáltíð Harrans. Barnaansing er meðan møti er. Øssur Andreassen talar. kl. 12 Sunnudagsskúli kl. 18 Evangelisktmøti [...] 053 Sjálvhjálpin tlf. 280005 mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax 31 68 31. Kunningarstovan hevur opið mán-frí

Eriksen 35. Reytt kort: Ndende, B68, (2 gul kort) B71-EB/Streymur 2-3 (1-0) 1-0: Høgni Midjord 27. 1-1: Arnbjørn Hansen 46 1-2: Alex dos Santos br 68. 2-2: Mikkjal Hentze 79. 2-3: Gert Hansen 93. B36-NSÍ 1-5 [...] Eysturoy 69. 1-2: Debes Danielsen 77. 1-3: Debes Danielsen 87. 1-4: Heðin á Lakjuni 90. 1-5: Ólavur í Ólavsstovu 90. Reytt kort: Dimitrij Jankovic, B36, (2 gul), ÍF-HB 2-1 (2-0) 1-0: Øssur Dalbúð 12. 2-0: Andy [...] Andy Olsen br 36. 2-1: Rógvi Poulsen 76. Støðan eftir 8 umfør HB 17 Víkingur og ÍF 15 NSÍ 13 B36 12 EB/Streymur 11 B68 10 FC Suðuroy og B71 6 AB 3 9. umfar 2. hvítusunnudag 24. mai Víkingur-ÍF HB-B36 NSÍ-B71

var púra tryggur, tá ið hann setti bóltin í netið úr ellivu metrablettinum. 2-2: Mikkjal Hentze beinleiðis hornaspark úr høgru 2-3: Gert Hansen 90+ Í yvirtíðini skoraði vongverjin í høgru, Gert Hansen, [...] stólpanum aftanfyri Marcin Dawid. Oddaliðið HB hevur ikki verið til at kenna aftur Hálvleikur 2-0 60 min 2-0 2-1: Rógvi Poulsen 76. eftir gott samanspæl millum Levi Hanssen og Tór-Ingar Akselsen hálvbjargaði [...] at ÍF á heimavølli megnaði at vinna 2-1 á HB. Øssur Dalbúð við stútara og Andy Olsen við brotssparki skoraðu ÍF málini. Tá ið Rógvi Poulsen hevði minkað um munin til 2-1, royndi HB at leggja trýst á, og

Familju­møtið kl. 10.30, tilbiðjanarmøti kl. 11 og lovsongur og tala kl. 12. Sunnudagsskúli og Ung-lív kl. 12. Á møtinum kl. 12 møtinum talar Jákup Jacobsen, evnið er: Varðveit hjarta títt. Øll eru hjartaliga [...] Glyvra kirkju hevur Várkonsert Søldarfjørður: kl. 11 lestur og sunnudagsskúli Porkeri: kl. 12 Uni Næs Sandvík: kl. 12 John Myllhamar. Skála: kl. 11 Símun P Jacobsen altarg.Talvan gongur fyri føroysku heid [...] Brekkutún 5, Hoyvík Fríggjakvøldið kl. 19 Kongsins Herlið, børn 8-12 ár. Kl. 21 Herur Jákups, ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 11.30 Barnakórið venur. Kl. 12 Møti v/sunnudagsskúla. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur