Íslandi stóran fíggjarligan skaða. Undir hesum truplu umstøðum noyddist íslendska stjórnin at leita sær hjálp hjá altjóða stovnum og vinartjóðum. Tað varð gjørt við teirri føstu ætlan at endurreisa fíggjarkervið [...] í Vestmannaoyggjum 1973, hava mangar vinartjóðir verið fyrimyndarliga skjótar at veita okkum góða hjálp, og somuleiðis hava vit sjálv eisini eftir førimuni roynt at rætta øðrum hjálparhond, tá ið hart leikaði
undurverk hvønn einasta dag!, staðfestur Annita Nielsen, sum er ættað úr Havn, men sum býr í Danmark. Hjálp til 1000 Mong hava helst frætt um ymisk sløg av viðgerðum, og mangar søgur eru helst um øll hesi ymisku [...] eru fólkini ikki tey somu! - Ja, vit kunnu staðfesta, at tey allar flestu – heilt upp í 90% - fáa hjálp eftir eina ella fleiri viðgerðir hjá okkum. Tey koma døpur í huga inn til okkara, men fara ovurfegin
fekk ótrúliga góða hjálp og nógva umsorgan og tey, sum eg var saman við niðri, skiltu meg væl og royndu at seta seg inn í mína støðu, sjálvt um tað var ringt. So eg fekk góða hjálp til at koma ígjøgnum
verður niðurbrotin. Nøkur børn verða hjálpt í barnagarðinum, men tá tey koma í skúla fylgir vitan og hjálp ikki við av sær sjálvum. Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaðurin, sigur, at tað leingi hevur ligið í [...] Runavík, fara at styrkja hetta øki. - Endamálið við hesari tænastu er, at foreldur fara hartil og fáa hjálp í staðin fyri at fara frá peri til pól sum tað verður lýst í greinini í Sosialinum. Eg veit, at tað
beltinum og lyfti hana hóttandi upp. Vitni fór eftir einum øðrum manni, sum var í húsinum, eftir hjálp og tá ið teir komu innaftur, stóð ákærdi inni á gólvinum við einum dunki í hondini. Hann segði, at [...] helt ikki, at teir kundu havt følt so stóran vanda, tí ongin teimum trimum monnum, høvdu leitað sær hjálp hjá lækna ella hjá sálarfrøðingi. Hann helt heldur ikki, at maðurin, sum ákærin sigur, skuldi drepast
avvarðandi sótu við ótta og í iva, og vóru mangan hjálparleys. Ósvaraði spurningur teirra var, hvar hjálp var at fáa? - Við hesum samrøðunum hava tey ynskt at gera vart við støðuna. Hetta var eisini fyrstu [...] Einki at lesa, og ongar upplýsingar. Onnur dømi eru um, at børnini eru tikin í álvara og hava fingið hjálp. Eitt vaksið barn greiðir soleiðis frá: - Tað hevur verið ómetaliga gott at práta við onkran sum visti
dælt av kreppuni í samfelagnum til at tiltuska sær størri vinning. Bankarnir hava fingið almenna hjálp tvær ferðir og samstundis hevur Tjóðbankin lækkað rentuna. Men Høgni Hoydal heldur ikki at føroyski [...] bankarnar eru nóg strangar. Hann sigur, at politiski myndugleikin hevur vissa sær so lítla trygd í teirri hjálp, sum bankarnir fáa, at tá ið gongdin vendir aftur, er stórur vandi fyri, at onki sum helst gjøgnumskygni
nógv ár aftur, tá eingin møguleiki var at fáa beinleiðis barnapsykiatriska hjálp her. Farið varð síðani undir at fáa serkøna hjálp uttanífrá at koma hendan vegin og var hetta ein bati. Í nøkur ár hava vit
okkara og húsini á Helnabrekku hevur hann bæði tekna og hevur staðið fyri allari byggingini. Tína hjálp eru vit øll tær takksom fyri. Pápi hevur altíð havt nógvar góðar vinir. Næstan hvønn sunnudag spælir [...] Til seinast vil eg minna á, at “aftanfyri ein góðan mann, er altíð ein góð kona”, tí uttan hennara hjálp og stuðul, so vart tú neyvan komin so langt, sum tú ert komin ídag. Hon er heimsins besta mamma og
annaðhvørt teir hava verið har støðugt, ella um teir av sjúkuávum eru sendir niður at fáa hjálp, tá ið ongin hjálp var at fáa her heima á klettunum. Tá vardi ikki leingi til Petur Prest pikkaði upp á dyrnar