vælkomin. 70 ára føðingardagur Fríggjadagin 8. okt. fyllir Ása Mortensen, á Tvøra­bakka, Tvøroyri 70 ár. Dagurin verður hildin á Hotel Tvøroyri frá kl. 11 til kl. 15. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 og 60 [...] 60 ára føðingardagur 25. sept. fylti Marianna Simonsen í Havn, 70 ár, og 17. okt. fyllir Jóna Skorheim í Klaksvík, 60 ár. Systrarnar halda føðingardagarnar saman tann 9. okt. Í Skálanum í Klaksvík kl. 17 [...] Klaksvík, 90 ár. Dagurin verður hildin á Klaksvíkar Sjómansheimi frá kl. 18 sama dag. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Mikudagin 6. okt. fyllir Poul Emil Poulsen, Hvalba, 80 ár. Dagurin verður

Mørkøre, í Løðuni, 70 ár. Sama dag fyllur sonurin, Ólavur Mørkøre, 25 ár. Dagurin verður hildin í høllini kl. 19. 70 og 60 ára føðingardagur 25. sept. fylti Marianna Simonsen í Havn, 70 ár, og 17. okt. fyllir [...] vælkomin. 70 ára føðingardagur Fríggjadagin 8. okt. fyllir Ása Mortensen, á Tvøra­bakka, Tvøroyri 70 ár. Dagurin verður hildin á Hotel Tvøroyri frá kl. 11 til kl. 15. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára f [...] fyllir George Berjastein, Fuglafirði, 70 ár. Dagurin verður hildin í Lonini í Fuglafirði leygardagin 16. okt. frá kl. 12 til 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Fríggjadagin 15. okt

Tórsgøta 19, frá kl. 15 til 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Mikudagin 13. okt. fyllir George Berjastein, Fuglafirði, 70 ár. Dagurin verður hildin í Lonini í Fuglafirði leygardagin 16 [...] Brekku 46, Klaksvík, 85 ár. Dagurin verður hildin í Skálanum frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ára føðingardagur Týsdagin 12. okt. fyllir Denhard Hansen, Tórshavn, 75 ár. Dagurin verður hildin [...] okt. á telefon 456822. 80 ára føðingardagur Mánadagin 11. okt. fyllir Elsa Samuelsen, Kollafirði, 80 ár. Dagurin verður hildin í Skótahúsinum í Kollafirði sunnudagin 17. okt. frá kl. 14 til 19. Øll eru vælkomin

í Løðuni, 70 ár. Sama dag fyllir sonurin, Ólavur Mørkøre, 25 ár. Dagurin verður hildin í høllini kl. 19. 70 ára føðingardagur Leygardagin 23. okt. fyllir Jósvein Hovgaard, í Porkeri, 70 ár. Føðingardagurin [...] vælkomin. 70 ára føðingardagur Mikudagin 13. okt. fylti George Berjastein, Fuglafirði, 70 ár. Dagurin verður hildin í Lonini í Fuglafirði leygardagin 16. okt. frá kl. 12 til 18. Øll eru vælkomin. 70 ára f [...] Thomassen, Sandavágur, 80 ár. Dagurin verður hildin frá kl. 18 sama dag hjá dóttrini, Ovastu Hjallar 13. 75 ára føðingardagur Týsdagin 12. okt. fylti Denhard Hansen, Tórshavn, 75 ár. Dagurin verður hildin

Hovgaard, í Porkeri, 70 ár. Føðingardagurin verður hildin hjá soninum Jan, á Hólinum 9, frá kl. 18. Øll eru vælkomin! 60 ára føðingardagur Mánadagin 25. okt. fyllir Ruth Midjord, Hvalba, 60 ár. Dagurin verður [...] Alvilda Bærendsen, ættað úr Norðradali, 90 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 23. okt. kl. 11-16 á Skúlaheiminum við Marknagilsvegin. Øll eru vælkomin. 70 ára føðingardagur Leygardagin 23. okt. [...] nov. fyllir Gerhard Lognberg 60 ár. Dagurin verður hildin í Samljóð leygardagin 6. nov. kl. 19. Øll eru vælkomin. 50 ára føðingardagur 10. nov. fyllir Georg eystan Á 50 ár. Dagurin verður hildin 13. nov

, 80 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum leygardagin 23. okt. frá kl. 12-18. Øll eru hjartaliga vælkomin 70 ára føðingardagur Leygardagin 23. okt. fyllir Jósvein Hovgaard, í Porkeri, 70 ár. Føði [...] soninum Jan, á Hólinum 9, frá kl. 18. Øll eru vælkomin! 70 ára føðingardagur Hósdagin 4. nov. fyllir Tórjun Dahl Jacobsen, Fugla­fjørður, 70 ár. Dagurin verður hildin heima leygar­dagin 6. nov. frá kl [...] Ruth Midjord, Hvalba, 60 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 23. okt. frá kl. 12-17. Øll eru vælkomin. 60 ára føðingardagur Mánadagin 1. nov. fyllir Gerhard Lognberg 60 ár. Dagurin verður hildin

Eystberg, Havn, 80 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 30. okt. frá kl. 11 til 15. Øll eru vælkomin. 70 ára føðingardagur Leygardagin 23. okt. fyllir Jósvein Hovgaard, í Porkeri, 70 ár. Føðingardagurin [...] soninum Jan, á Hólinum 9, frá kl. 18. Øll eru vælkomin! 70 ára føðingardagur Hósdagin 4. nov. fyllir Tórjun Dahl Jacobsen, Fugla­fjørður, 70 ár. Dagurin verður hildin heima leygar­dagin 6. nov. frá kl [...] Vestmanna, 85 ár. Dagurin verður hildin sunnudagin 24. okt. frá kl. 15 heima hjá Sigurd og Hannu, á Bakkavegi 18, Vestmanna. 80 ára føðingardagur 21. okt. fylti Frithiof Petersen, Kollafjørður, 80 ár. Dagurin

familjuni, tá hann var 15 ár. Hann fór ikki í skúla, men beint til arbeiðis. Fyrsta arbeiðið var at landa saltfiskatrolarar og at arbeiða saltfisk á Bacalao. Erhard sigldi í nøkur ár við skipum hjá Skipafelagnum [...] honum. Tá Erhard fylti 70 fekk hann sína egnu trøð í Havnardali, og hann hevur nú sjálvur seyð gangandi har. So har fer nakað av frítíðini. Góðan bát hevur hann eisini havt í nógv ár. Tað er ein 31 fót s [...] borgarstjórin, at herfyri var hátíðarhald í barnagarðinum við Velbastaðvegin, tá Súni Hammer eftir 40 ár í starvi sum húsavørður, tók avgerð um at fara frá. Súni er runavíkingur, flutti til Havnar í 1960

Bilasølurnar, sum verða við, eru Reyni Service, Berg Motors, Nordbil, Nordcar, Auto Service og P/F Wenzel. Signar Strøm, sum í mong ár hevur verið partur av hesum afturvendandi tiltaki í Suðuroy, sigur, at stívliga [...] stívliga 100 bilar plaga at verða við á sølustevnuni, harav pláss er fyri umleið 70 inni í sjálvari høllini – og síðan stendur restin uttanfyri. Hann vísir á, at vanliga eru flestu bilar á sølustevnuni [...] vit vilja gjarna, at hetta træ framhaldandi sleppur at veksa og mennast. Bæði í fjør og nú aftur í ár verður tað ókeypis hjá fólki at vitja á bilasølustevnuni, og á stevnuni seinast vóru eini 800 gestir

í starv hjá SEV tann 1. januar 1980. Eitt starv - ið hann røkti fyrimyndarliga í sløk 28 ár - harav yvir 25 ár sum stjóri - í truplastu tíð felagsins. Familjan Sagt verður at: 1000 MANS skulu til fyri [...] orðum at ynskja tær Klæminti til lukku við 70 ára hvarvinum - og ynskja tær og tínum alt gott í komandi tíð - við miklum takksemi fyri vinalag og satt samstarv - í ár so mong. Arnstein Niclasen [...] (1949-1996), sum kønur tekniskur ráðgevi, Hanus (1917-1999), umboðsráðsformaður el- og orkufelagsins í mong ár, og Klæmint, stjóri og dagligur leiðari hjá SEV. Avantgardan Teir báðir fyrstu stjórarnir hjá SEV vóru