- Eitt línuskip kemur undan Íslandi fyrst í næstu viku og hevur mest av toski. Seks línuskip eru til fiskiskap undir Føroyum. Øll fiska mest av longu nakað av brosmu. Á Fiskamarknaði Føroya, har tey í [...] væntandi út aftur, tá streymurin batnar. Sagt verður, at streymurin er harður, men hann batnar, sum næsta vika gongur. Veðrið verður skiftandi, og tí verður ikki roknað við nógvum útróðrarfiski. - Fiskiskapurin

Væntandi koma seks línuskip inn at landa í næstu viku. Hesi skipini hava øll verið undir Føroyum, men fiskiskapurin hevur verið smáligur. Línuskipini hava eina blanding av toski, hýsu, longu og brosmu [...] men væntandi fara tey avstað í næstum. Lagt verður aftrat, at streymurin fer at harðna, sum næsta vika gongur, men útlit eru til, at veðrið fer at roynast hampiligt. Tí eru útlit til, at nakað verður av

Seks partrolarapør eru til fiskiskap í løtuni. Fiskiskapurin er misjavnur, men skipini gera onkur brúkilig hál av og á. Partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Ein djúpvatnstrolari fiskar

nýggjan túr, væntar Fiskamarknaður Føroya kortini, at eini 3-4 pør - ella seks til átta skip - koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Hyggja vit eftir djúpvatnstrolarunum, roynir ein vestan fyri, og

- Seks partrolarapør fiska upsa. Hinir partrolararnir liggja antin við bryggju ella fiska makrel. Fiskiskapurin eftir upsa er framvegis smáligur, tó at tað bragdar hjá onkrum pari. Á Fiskamarknaði Føroya [...] onkrir partrolarar fáa nakað av longu og toski sum hjáveiði. Partrolarapørini koma at landa, sum næsta vika gongur, og tey flestu landa helst fyrst í vikuni. - Tríggir djúpvatnstrolarar upsa og landa møguliga

Í løtuni eru seks partrolarapør til fiskiskap, men fiskiskapurin hjá trolarunum, sum royna eftir upsa, er framvegis einki at reypa av. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Á Fiskamarknaði

Í løtuni eru seks partrolarapør til fiskiskap. Skipini hava misjavnan fiskiskap, men tey gera onkur brúkilig hál av og á. Partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Ein minni partur av veiðini

Seks ísfiskalínuskip eru til fiskiskap undir Føroyum. Øll skipini fiska tosk og hýsu, og tey fáa eisini eitt sindur av longu og brosmu. - Fiskiskapurin hjá ísfiskalínuskipunum er góður, og skipini koma [...] koma inn at landa, sum næsta vika gongur, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Nøkur ísfiskalínuskip liggja, men tey fara væntandi út aftur í næstum. Fýra frystilínuskip eru á Flemish Kap, og eitt

aftur, tá veðrið batnar, og streymurin verður til vildar. Sum skilst, batnar streymurin, sum næsta vika gongur. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey eisini nakað av útróðri í næstu viku, tá streymurin verður [...] útróðrarbátar væl av fiski, og frætt er um onkran bát, sum fekk heilt upp í eini 16.000 pund á setuna. Seks línuskip eru til fiskiskap á Flemish Kap, fimm frystilínuskip og eitt ísfiskalínuskip. Ísfiskalínuskipið

eru í løtuni til fiskiskap. Seks fiska upsa, og eitt fiskar makrel. Skipini, sum eru á upsaveiði, fáa eisini nakað av hjáveiði. - Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur, men fiskiskapurin eftir