lesandi, sum fara undir hægri útbúgvingar. Tað verður longu frá skúlaárinum, sum byrjar á sumri í 2013, at studningurin verður skerdur. Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í mentamálum staðfestir, at tað er [...] er neyðugt at seta sparingar í verk. Í hesum sambandi er ætlanin at spara tvær milliónir í 2013, seks milliónir í 2014, 6,5 milliónir í 2015, sjey milliónir í 2016 og átta milliónir í 2014. Sparingarnar
vilja vera við, at tað skal heilt ófantaliga illa berast at, skal fíggjarstøðan ikki javnviga longu í 2013. Tí er meira enn ivasamt, um øll hesi ússaligu inntrivini yvirhøvir tæna nøkrum øðrum endamáli enn
sum formaðurin í nevndini vísir á, er longur greitt, at níggju ferðamannaskip koma til Klaksvíkar í 2013. (savnsmynd)
Fjarðafestivalurin verður ikki í ár, men arbeitt verður við nýggjum festivali til 2013, men tað var ikki undir navninum »Fjarðafestivalurin«, Menn koyra troyttir, og tá er best at loypa eitt ár um [...] sum skipaði fyri festivalinum, er niðurlagt, so onkrir av okkum arbeiða við nýggjum konsepti til 2013, sigur hann. Fjarðafestivalurin hevur annars verið óheppin við avlýsingum frá eitt nú Brian Littrell
norðurhøvum. Russisku myndugleikarnir hava tó ætlanir um at bjarga hesum vrakum - ella at forsegla tey - í 2013, men hetta kemur tó ikki at gera, at vandin fyri fiski, ið er fongdur við geislavirknum evnum, er
og tað gevur eina sparing á eina millión í 2013, og 1,1 millión aftrat í 2014. Tað merkir, at samlaða sparingin hjá Strandferðsluni verður 2,8 milliónir í 2013 og 3,9 í 2014. Frá 2015 verður nýtt skip sett [...] eisini at bera betri til at gagnnýta manningarnar, verður sagt. Hendan umlegging fer fyrsta árið í 2013 at hava eina millión í sparingum við sær, og annað árið verða sparingarnar fýra milliónir krónur
mars í ár, varð roknað við halli á 365 milliónir krónur í 2012 og halli á 250 milliónir krónur í 2013. Hetta hóast, at meira enn 120 milliónir krónur í eyka inntøku av kapitalvinningsskatti frá søluni
sum formaðurin í nevndini vísir á, er longur greitt, at níggju ferðamannaskip koma til Klaksvíkar í 2013. Sagt verður av skilamonnum, at Norðhavnin liggur sera væl fyri, tá talan er um veðurlíkindi. Og hetta
og áheitan, at eisini andstøðan verður við at samtykkja bæði rakstrarkarmarnar fyri 2013 og løgukarmarnar fyri 2013-2024. Tað nyttar lítið at seta seg afturá og einans vísa, hvørji málsøki ikki skulu nertast [...] hallið á fíggjarlógini er, í mun til BTÚ, millum tey lægstu í Evropa. ? Uppskotið til fíggjarkarmarnar 2013 til 2017, sum fekk heiti “Á rættari kós”, hevur eisini fingið góð skoðsmál frá Búskaparráðnum, men
við ta upphædd, ið landsstýrið ætlar at spara við at hækka pensjónsaldurin 1 ár nú longu 1. januar 2013. Er lógin um ábyrgd landstýrisins brotin ? Lóg um ábyrgd landsstýrisins ásetir í § 5, at ”Løgmaður