spælinum gjørdu granskararnir sær dælt av, at kjansurin fyri at raka rætt, tá ið ein skal gita eitt terningakast, er ein sættipartur. Granskararnir kundu sostatt ikki gera niðurstøður um hvønn einstakan [...] útbúgving fara at arbeiða í almenna geiranum, eru fyri tað mesta erlig. Men tað eru tey ikki, sum ynskja sær starv í fíggjarheiminum. Tey fólkini, sum vóru við í kanningini lesa jura, búskap og stjórnmálafrøði

menna vinnulív og ferðavinnu í oynni, segði Heri Niclasen. Hann heldur, at suðuroyingar eiga at gera sær dælt av, at tað júst er Jógvan við Keldu, sum nú er landsstýrismaður í innlendismálum. Hann hevur verið [...] á hava røddir verið frammi um, at strandfaraskipini eiga at hava skeinkiloyvi. Og tosar man um at gera serligar útferðir við Smyrli ella um hann verður nýttur til ráðstevnur, fundir og veitslur, so kann [...] er tað ikki avgerandi, um Smyril fær skeinkiloyvi ella ikki. Tað má vera upp til Strandferðsluna at gera av, men eg hugsi ikki, at tað fær nakra ávirkan á ferðafólkatalið, tí ferðfólkini fara at sigla til

FERÐAVINNA Føroyska ferðavinnan ætlar at gera sær dælt av nýggja bólkinum hjá føroyska A-landsliðnum í fótbólti. Hetta hava teir í fleiri førum gjørt púra greitt. Partar av ferðavinnuni, eitt nú Atlantic [...] marknaðir, har vit fyri ein part longu gera okkum galdandi, og her kunnu vit eisini vónandi skapa ein meiráhuga, sigur Sissal Kristiansen. Hon er sett í hálvtíðarstarv at taka sær av hesari kampagnuni í sambandi [...] Hon hevur samband við tey ymsu fótbóltssambondini og onnur, ið hava við fyriskipan av dystinum at gera. Hon letur annars væl at úrtøkuni móti Skotlandi, og her verður ikki hugsað um úrslitið av dystinum

politisku skipanina er neyðugt at vera á varðhaldi, tí væl hugsandi er, at onkur fer at royna at gera sær dælt av støðuni. [...] gongdina í øllum samfelagnum. Fólk ásanna, at tað er tann góða gongdin í fiskivinnuni, sum hevur ført við sær, at allir kassar í samfelagnum eru fullir, bæði kassin hjá landsstýrinum, kassin hjá bankanum og kassin

eisini: Kann ræða fólk frá at fara í grind Hetta hevur umhvørvisfelagsskapurin, Sea Shepherd gjørt sær dælt av og hevur breitt boðskapin út um heimin, at nú verða útlendsk ferðafólk í Føroyum tvingað í grind [...] Sørensen sigur, at samstundis hava tey altíð lagt dent á, at grindadráp hevur einki við ferðavinnuna at gera. Les eisini: Eisini Sea Shepherd noyðist at boða frá grind - Men við nýggju grindalógini eru ferðafólk

seg. Tað sær nevniliga soleiðis út, at missurin hjá teimum báðum liðunum, sum vóru fremst í fjør, hevur verið ov stórur til at tey kunnu fóta sær í ár og hesum fara ÍF a og Fleyr at gera sær dælt av. Sum [...] sum um tað er stórur munur á liðunum, men so er kortini ikki og liðini skulu øll ansa sær í øllum dystunum, tí gera tey ikki tað, so stendur tap í hendi. [...] gar í Havn og spældu móti Fram. Hvørki av oddaliðunum frá í fjør hevur rættiliga havt eydnuna við sær í ár, og tí var týdningarmikið at fáa gongd á nú. Og hesaferð var tað Fram sum dróg longra stráið.

ikki. Tey tingfólk, sum samtyktu hetta, halda, at hetta verjir leigarar ímóti útleigarum, sum gera sær dælt av bústaðarneyðini og krevja okursleigu. Tey halda, at í hesum døgum, tá ið bústaðarneyðin er [...] gjørd, eftir at lógin er sett í gildi, so hetta fær onga ávirkan á núverandi leigumál. Men hetta ber í sær, at er tað ein leigari, sum heldur, at húsaleigan er alt ov høg, kann klaga til leigunevndina. Og er [...] húsaleigan er, og tí ber ikki rættiliga til at siga, at talan er um avtalur, sum leigari og útleigari gera sjálvbodnir á einum fríum marknaði. Tey tingfólk sum eru móti halda, at húsaleigan, sum útleigari

handilin í vón um, at klaksvíkingar, um gjørligt, nú taka enn betur undir við handilinum og gera sær dælt av frálíka útboðnum. Kári takkar klaksvíkingum fyri árini í Klaksvík, ið hann metir sum frálík

samvitskuleysum kraddarum, mugu vit ístaðin broyta stýrisskipanarlógina soleiðis, at møguleikin at gera sær dælt av ognum Føroya fólks ikki longur er til fyri Løgtingið. Ein tílík broyting skal fyrst og fremst [...] onkur óreiðiligur blóðsúgvari kortini inn um tinggátt, so skulu møguleikar hansara/ hennara at gera sær dælt av fólksins ogn vera so smáir sum gjørligt. Broytingin, sum eg her sipið til, er einføld. Hon [...] Ongastaðni í stýrisskipanarlógini stendur, at løgtingslimir ikki mugu misnýta vald sítt til at geva sær sjálvum ovurhonds fyrimunir framum aðrar borgarar. Einasta trygdin ímóti tílíkari misnýtslu er tí,

bensin, og tað eydnaðist nøkrum at gera sær dælt av hesum. - Skjótt frættist í bygdini, at nú var opið aftur og bilførarar, sum hava bilar, ið brúka bensin, skundaðu sær í kø. In.fo hevur skift orð við ein