tó í fyrsta lagi 11. dagin eftir, at farloyvistíðin byrjaði. Sverre Midjord, Marjus Dam og Høgni Hoydal hava tvær ferðir biðið um farloyvi. Sum tað verður nevnt omanfyri, so er farloyvistíðin í minsta [...] Mikkelsen (8) Jógvan við Keldu (2) Vilhelm Johannesen (10) Mamy Dahl Sørensen (2) Karsten Hansen (2) Kjartan Joensen (3) Andreas Petersen (2) Kári P. Højgaard (1) Heðin Zachariassen (2) Ingi Olsen (1) Heidi [...] (9) Kaj Leo Johannesen (1) Lisbeth L. Petersen (6) Kristian Magnussen (3) Finnur Helmsdal (1) Høgni Hoydal (7) Jenis av Rana (3) Jørgen Niclasen (3) Marjus Dam (6) Páll á Reynatúgvu (2) Johan Dahl (3) Sverre

19-16. Helgi skoraði tvey mál. Kjartan Johansen og liðfelagarnir í Bækkelaget taptu á útivølli 32-34 fyri Falk Horten. Bækkelaget var annars á odda 18-16 í steðginum. Kjartan skoraði til 32-33 tá 14 sekund [...] Trý føroyingalið spældu dyst í norsku steypakappingini í kvøld. Helgi H. Hoydal og liðfelagarnir í Kristiansand vunnu seg víðari til áttandapartsfinalurnar við 37-24 stórsigri á Sandefjord á útivølli. [...] eydnaðist tað Falk Horten at staðfesta sigurin við einum máli í seinasta sekundinum av dystinum. Kjartan gjørdist við fýra málum næstbesti málskjúttin hjá Bækkelaget. Liðið sum Sonni Larsen venur, Viking

eru før fyri at seta fólk á mánan, segði umhvørvistalsmaðurin Landsstýrið í altjóða samstarvi Kjartan Hoydal, leiðari av ráðstevnuni, fegnaðist í vælkomsttalu sínari um, at Føroyar við TACC verða partur

sóu Høgna Hoydal fáa Hvítubók. Kend fólk sum vit sóu á Hotel Hafnia vóru Høgni Hoydal, Helena Dam á Neistabø, Sjúrður Skaale, Karsten Hansen og Anfinn Kalsberg, løgmann. Skrivað hevur: Kjartan Jacobsen [...] kemur út í dag, og skuldi vera handað Høgna Hoydal. Fundurin byrjaði kl.8.45, og Sosialurin var við á hesum fundi. Tað vóru nógvir talarar, sum t.d. Høgni Hoydal, aftaná handanina helt hann eina serliga talu [...] talu, sum sikkurt nógv verður tosað um aftaná henda fundin. Høgni Hoydal hevði ein amboðskassa við á sínari talu, í amboðskassanum vóru amboð, sum skuldu vísa Føroyar á veg. T.d var eitt kumpass sum skuldi

fólki eina størri vitan um høvuðsvinnuna. Teir, sum høvdu framløgur fiskivinnuráðstevnuni, vóru Kjartan Hoydal, sum tosaði um fiskivinnupolitikk og fiskidagaskipanina, Bjarni Arnason, ið greiddi frá støðuni [...] Sosialurin fer at venda aftur til, varð skipað fyri pallborði, og her vóru luttakararnir Bjørn Kalsø, Kjartan Hoydal, Auðunn Konráðsson, Jákup Sólstein, Anfinn Kallsberg og Meinhard Jacobsen. Stórur áhugi Eins

oljufelagið Atlants Kolvetni varð skrásett á VMF. Tað var nevndarformaðurin í Atlants Kolvetni, Kjartan Hoydal, sum beyð øllum vælkomin til móttøku í samband við, at Atlants Kolvetni tók stigið sum fyrsta [...] vøkstur. Vakstrarøki vera ikki funnin við politiskum avgerðum men við vinnuligum virksemi segði Kjartan Hoydal. Hann visti víðari á, at fyrsta takið var at fáa eina avtalu við eitt av teimum samtøkum, sum [...] tí, men við hesum hevur felagið - og nevndin - givið seg undir tann disiplin, sum marknaðurin. Kjartan Hoydal vísti á, at felagið við hesi tilgongd skrivar vinnulívssøgu. -Hetta er eitt fyrsta stig burtur

VÍF Vilhelm Vilhelmsen, Team Klaksvík Hans Eli Sigurbjørnsson, KÌF Helgi Hildarson Hoydal, Viking Stavanger HB Kjartan Johansen, Viking Stavanger Rói Berg Hansen, FIF Friði Hammer Weyhe, Aars Jónas Gunnarson [...] spældir í Helsinki. Í samband við ferðini gjørdi hondbóltsreportarin hjá FM1 og in.fo, Sjúrður H. Hoydal eina samrøðu við landsliðsvenjaran, Sonni Larsen sum staðfestir, at talan er um tveir týdningarmiklar [...] 24. oktober og Danmark 27. oktober. TRÝST á PÍLIN undir SAVNSMYNDINI, og hoyr samrøðuna Sjúrður H. Hoydal gjørdi við Sonna Larsen. Ljóðgóðskan er nakað skerd. 16 mans eru úttiknir til venjingarleguna, men

13, Jónas Djurhuus 7, Andor Sivertsen 6, Búgvi Johansen 2, Julian Olsen 2, Kjartan Johansen 2, Tummas Sørensen 2, Helgi Hoydal 1, Beinir Ólavsson 1 og Hanus Christophersen 1, skrivar Hondbóltssamband Føroya

Eirikur Jákupsson Simonsen 6, Allan Norðberg 5, Pætur Thomsen 2, Kjartan Johannesen 2, Jónas G. Djurhuus 2, Tróndur Arge 1, Helgi Hoydal 1, Djóni Højgaard 1, Rasmus Gullfoss 1, Hanus Christophersen 1.(Tøl [...] 23-16. Í morgin spæla Føroyar móti Danmark klokkan 10.00 og móti Finlandi kl. 15.00. Mynd: (Høgni Hoydal) Fegnir spælarar eftir dystin.

U19 kappingini. Málskjúttar vóru: Hanus Christophersen 5, Helgi Hoydal 4, Jónas G. Djurhuus 4, Julian Olsen 2, Pætur Thomsen 2, Kjartan Johannesen 2, Rói B. Hansen 2, Rasmus Gullfoss 1(tøl: HSF.fo)