og eitt er vestanfyri. Øll skipini koma inn at landa í næstu viku. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Um frystilínuskipini verður sagt, at fimm fiska undir Føroyum, eitt er á Føroyabanka [...] verður harður, men batnar, sum næsta vika gongur. Veðrið verður eisini brúkiligt. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at nakað verður av útróðri í næstu viku, men fiskiskapurin er smáligur. - Útróðrarbátarnir

Andrias Blaasvær konsert í Auluni í Finsen í Havn. Andrias var solistur á nýggjárskonsertini hjá Føroya Symfoniorkestri farna vikuskiftið. Konsertin er í tveimum pørtum. Fyrra helvtin er tónleikur, sum [...] Phil, Underholdningsorkestret og er fastur limur av det Danske Ungdomsensemble, Manus kvartett og Føroya Symfoniorkestri.

Pauli Hammer Føroya arbeiðarafelag takkar Sunrid fyri drúgva og trúgva tænastu í felagnum og fyri sera gott samstarv bæði í viðgong og mótgongd og ynskir henni blíðan byr framyvir. Føroya arbeiðarafelag

eitt fiskar norðan fyri og skuldi ætlandi landa fyrst í hesi vikuni. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Av frystilínuskipunum fiskar eitt undir Føroyum, tvey eru á Íslandsrygginum, tvey á Flemish [...] útróðrarbátar fiska á Føroyabanka, og sagt verður frá hampiligum fiskiskapi, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga.

løtuni er einki størri ísfiskalínuskip til fiskiskap. - Bæði skipini liggja, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Hinvegin eru tvey frystilínuskip undir Føroyum, eitt er á Íslandsrygginum, og tvey fiska [...] fyri tað mesta. - Vit vænta tískil nakað av útróðrarfiski, og møguliga fer onkur bátur eisini út á Føroya Banka, verður lagt aftrat.

Um Kringvarp Føroya leggur sáttmálastríðið við Ítróttarsamband Føroya fyri ein gerðarætt, merkir tað samstundis, at sáttmálin ikki er galdandi, og at einki má sendast frá føroyskum ítrótti. Tað vil siga

Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Jon, kunnu lata eina peningagávu til Føroya Blindafelag; konta í Føroya Sparikassa.

13.30. Sálmabókin verður nýtt. Tey, ið vilja minnast Óla, kunnu lata Húsa kirkju ein gávu; konta í Føroya Banka og Norðoyar Sparikassa. Í samband við jarðarferðina siglir Sam av Klaksvík kl. 12. Kistan við [...] Jarðarferðin verður úr Kollfjarðar kirkju leygardagin kl. 13. Tey, ið vilja minnast Poul Eli, kunnu lata Føroya felag móti krabbameini ein gávu; konta í peningastovninum.

arnevndini, Jóan Pauli Joensen, tann 18. desember í fjør handaði løgmanni álit um Stjórnarskipan Føroya, sum eisini innihelt uppskot um nýggja føroyska stjórnarskipanarlóg. Handanin fór fram sjey ár eftir [...] serfrøðingarnir í nevndini umskipa nevndina til ein sonevndan stjórnardepil undir Fróðskaparsetri Føroya. Ein depil,

Føroya Ellisakfør hevði aðalfund í gjár, har m. a. nýggj nevnd varð vald Í nýggju nevndina komu: Hans Korsgaard, Páll Danielsen, Hans Jákup Michelsen, Eirikur Ó. Simonsen Finn Jespersen Sum eykalimir vórðu [...] vórðu valdir John Christiansen og Búgvi Apol. Føroya Ellisakfør, sum er áhugafelagið hjá teimum, ið hava áhuga og alsk fyri gomlum akførum, var sett á stovn í 1992. Felagið virkar fyri áhugamálum, sum