føðingardagur Mánadagin 11. juli verður Arthur Hansen, við Garð, Fuglafirði, 80 ár. Føðingardagin heldur hann saman við børnunum. 60 og 65 ára føðingardagar Familja, vinir og kenningar, eru hjartaliga vælkomin [...] fyri innboðin í Róðrar­neystinum á Argjum kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 30. juli giftast Simon­ika Hammer, Tórshavn, og Ragnar Djur­huus, Tórshavn. Vígslan verður í Ebe­nezer kl. 14 – aftaná vígsluna verður

18. Brúdleyp Leygardagin 1. august kl. 16 giftast í Havnar kirkju Kristine Tjemsland, Stavanger, og Hans Christoff­ur Mortensen, Argir. Brúdleyp verður fyri innboðin i Argja Róðrarfelag kl. 19. Brúdleyp [...] Viðmerkið vinarliga, um tit skulu við bussinum. Brúdleyp Leygardagin 15. august giftast Rannva E. Hammer og Bárur Tindskarð. Víglsan verður í Ebenezer kl. 14 og vælkomst í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19

Jóhannus og Nurimar við at koma í ítróttarhøllina, vinarliga sigið frá innan 18. juni á tlf. 423044 (Hans Jacob) ella 762259 (Helfrid) Brúdleyp Leygardagin 4. juli skulu Nicola Christina Gram, Sørvágur, og [...] Viðmerkið vinarliga, um tit skulu við bussinum. Brúdleyp Leygardagin 15. august giftast Rannva E. Hammer og Bárur Tindskarð. Víglsan verður í Ebenezer kl. 14 og vælkomst í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19

vælkomin. 70 ára føðingardagur Leygardagin 11. juli verður Niels Jacob Th. Nielsen, Strendur, 70 ár. Hann er burturstaddur føðingardagin. Silvurbrúdleyp 13. juli hava Per og Joan Højgaar Leirvík silvur­brúd­leyp [...] Viðmerkið vinarliga, um tit skulu við bussinum. Brúdleyp Leygardagin 15. august giftast Rannva E. Hammer og Bárur Tindskarð. Víglsan verður í Ebenezer kl. 14 og vælkomst í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19

dansar bólturin leysur í TB málteiginum, men tað eydnast ikki at fáa hann í málið. 0-0 Tá ið TB spælararnir fáa bóltin, so sparka teir hann so langt, sum teir megna, tí eingin av teirra er frammanfyri miðstrikuna [...] ÍF málinum, meðan Oliver Korch ikki er á spælaralistanum. Hjá KÍ er Hjalgrím Elttør á beinkinum, tí hann er smáskaddur. Í hansara stað spælir Jóannes Bjartalíð. ÍF-KÍ kl. 15.00 Dómari: Alex Troleis ÍF: Hallgrím [...] Olsen So er talan um rættiligt skrædl á Svangaskarði, har Klæmint A. Olsen var púra leysur, tá ið hann trillaði bóltin millum beinini á B68 málverjanum og staðfesti hattrikkið. 57) 0-4 0-4: Pól Jóhannus

við systir Christ­ian. Hann var beiggi Rubekk. Óli Rubeksen, systkinabarn teir báðar. Kendur, sum tann, ið stovn­aði Ruba. Sofus E Jacobsen, sum var motor­passari á bátinum. Hann var seinni motorpassari [...] hetta í danska blaðnum Social­demokraten. Hann skrivaði millum annað, at motorbátarnir, sum fóru til hjálpar, vóru 28 fót til longdar við 7½ hesta motor. Hann skrivar eisini, at tá ið báturin var 4 alin [...] umborð uttan at hava band á sær. Hetta ljóðar nú ótrúligt. Síðan greiðir hann frá, at »Joen­sen overtog straks Kom­mandoen. Han befalede Mandskabet at sætte Sejl op paa den ene Mast, som var tilbage, men

løtuna. Petur Pauli Mikkelsen er ikki í Skála miðverjuni, tí hann var eitt sindur skaðadarvaður eftir fyrsta umfar. Hann er á beinkinum, og nú er hann farin at hita upp. 35) 3-0: Magnus Olsen Tað gongur skjótt [...] miðvallarin hjá Skála, Jákup Johansen, spældur púra leysur. Hann rann einar 20 metrar fram ímóti málinum, men ólukkutíð fyri hann og Skála, so setti hann bóltin við síðuna av málinum aftanfyri Andras Gango. 33) [...] Danielsen (Brian Olsen, 71.) - Leif Niclasen, Gunnar Zachariasen (Jóhannes Hansen, 68.), Hans Pauli Samuelsen Gult kort: Hans Pauli Samuelsen, Høgni Madsen KÍ-Víkingur 1-0 (0-0) 1-0: Páll A. Klettskarð 80. Dómari:

drongur segði, at hann hevði tað gott við Mathildu, tí hann dugdi væl í skúlanum, með­an beiggi hansara, sum dugdi minni væl, ikki føldi seg líka væl viðfarnan. Hann fekk at vita, at hann kundi taka seg saman [...] greiddi frá, at hann í 1956 var komin at tæna á einum staði, har hann hevði kamar í ein­um svínastalli. Tað var so ótætt, at kavin um veturin lá omaná dýnuni, tá ið hann vaknaði. Men so ringdi hann til Mathildu [...] Niel­sen, hugdi forfardur at henni og vísti henni stóra stakkin av um­sóknum, hann hevði liggjandi. ”Ja, men så må de lægge ham øverst i bunken.” Og soleiðis bleiv tað. Drong­urin fekk sveinabræv sum mas

Gundadali. Christian R. Mouritsen javnaði, tá ið hann sendi hornaspark beinleiðis í málið. Í næsta B36 álopinum hevði Lawal risa møguleika at skora, tá ið hann við høvdinum sendi bóltin skeivu megin stólpan [...] men Ivan Stojkovic hálvbjargar, og so fær hann tak á bóltinum. Gott undirhald! 42) 1-1 Babacar er púra leysur eftir horna, men úr stuttari fjarstøðu stútar hann við síðuna av málinum. 40) 1-1 Ferðin er [...] Olsen 40. 2-2: Finnur Justinussen 45. 2-3: Magnus Olsen 83. 2-4: Klæmnt A. Olsen 90.+5. Dómari: Eiler Rasmussen Víkingur: Geza Turi – Bárður Hansen, Atli Gregersen, Erling Jacobsen, Dánjal Pauli Lervig

verður farið í kirkju á Eiði og við Norðskála kl. 12 Christianskirkjan: kl. 11, konfirmatión, Hans Eiler Hammer Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Elsa Funding Hovi: kl. 11, Patrick [...] Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552 Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið [...] ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simonsen, forkvinna, 317782/ 211696, [email protected] Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, [email protected] Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210,