eru ikki øll flóttafólkini, sum velja at vera verandi í Íslandi, men endamálið er, at fáa til vegar hjálp tá á stendur, og um tey velja at verða verandi í Íslandi, so er tað frálíkt, sigur Linds Rós Alfreðsdóttir [...] til Íslands. Linda Rós Alfreðsdóttir greiðir frá, at tá tikið verður í móti fólki, sum hava tørv á hjálp, so verður spurt inn til hvørjir størstu tørvirnir hjá teimum eru, og kannað verður um Ísland fær
um barnafátækradømi og trupulleikar hjá børnum, ið liva undir truplum umstøðum. Gamaní er tað góð hjálp hjá nógvum familjum at fáa nakrar eyka krónur, men har tað hjálpir onkrari familju, er tað als ikki [...] soleiðis at ”Tú og eg ráðgevingin” kundi gerast virkin aftur. Nú fáa fleiri 100 tals børn árliga anonyma hjálp frá serkønum fólkum fyri sínar sálarkvalur av ymsum slag. Fíggjarlig viðurskifti - Barnaískoyti til
høvið at takka øllum teimum, ið hava stuðla. - Uttan teirra hjálp høvdu vit langt síðani havt givið upp, so eg vil fegin takka teimum fyri hjálp og stuðul, sigur Rakul Dalsgaard. Hon dylur ikki fyri, at
ikki altíð er tað teirra egna skyld, men umstøður hava gjørt tað so. Men hava tey ikki rætt til hjálp, um vit kunna veita hana? Vit rópa okkum fyri eitt ríkt land. Løgmaður segði fyri kortum, at okkara [...] ag, men er ikki okkurt, ið haltar. Hví eru tað so nógv sum siga, eg má flyta, tí her fái eg onga hjálp? Hví eru tað fleiri sum siga, at nú eri eg bundin, eg sleppi ikki avstað? Er tað rætt at teir leiðandi
ikki altíð er tað teirra egna skyld, men umstøður hava gjørt tað so. Men hava tey ikki rætt til hjálp, um vit kunna veita hana? Vit rópa okkum fyri eitt ríkt land. Løgmaður segði fyri kortum, at okkara [...] ag, men er ikki okkurt, ið haltar. Hví eru tað so nógv sum siga, eg má flyta, tí her fái eg onga hjálp? Hví eru tað fleiri sum siga, at nú eri eg bundin, eg sleppi ikki avstað? Er tað rætt at teir leiðandi
hevði verið í aðalráðunum. Landsstýrismenn hava brúk fyri kvalifiseraðari ráðgeving í trúnaði og hjálp frá embætisverkinum eisini í málum, tá sakkunnleikin er á einum stovni undir ráðnum ella í einum [...] , tá tað má roknast við, at ein ráðharri hevur brúk fyri, ella fer at fáa brúk fyri ráðgeving og hjálp frá embætisverkinum. Eisini í Danmark er ásannað, at innlitslóggávan kann verða tíðar- og orkukrevjandi
vent okkum til løgmann og sagt frá, at vit eru til reiðar allan sólarringin at veita allan stuðul og hjálp. Soleiðis, at øll politiska skipanin í Føroyum kann standa saman við landsstýrinum um at taka bestu [...] felags skipanum og stovnum, ið binda okkum saman sum fólk og tjóð. Og á tað samhaldsfestið og ta hjálp, ið einstaklingar, familjur, grannar, vinir og kenningar veita hvørjum øðrum hvønn dag. Vit skulu
sjálvi ganga fremst í krøvunum um rættindi, vit hava ávísan politiskan stuðul, men vit mugu hava hjálp. Tað segði Sonja Jógvansdóttir, nevndarlimur í LGBT Føroyar, í røðuni, hon helt á Gay Pride í Reykjavík [...] sjálvi ganga fremst í krøvunum um rættindi, vit hava ávísan politiskan stuðul, men vit mugu hava hjálp. Tit eru okkara góðu grannar og vit hava brúk fyri tykkara stuðli í okkara stríðið! Tit í Íslandi
barnanna, ið av fíggjarávum - hevur verið sagt - mugu bíða í fleiri ár fyri at fáa hart tiltrongda hjálp, sum landsins myndugleikar annars greitt hava lovað at veita teimum í ST- undirskrivaðum sáttmála [...] Tí landskassin er hóast alt enn fólksins - ikki fólkafloksins - ogn, og mong , ið hava rætt til hjálp og stuðul, verða - sum er - víst burtur við ongum, tí har er onki at koma eftir. Tey privatu hava
Í fyrstu syftu eru tvær av stovunum tiknar í nýtslu, har børnini í ymsum aldrum fáa ta tænastuna, hjálp og umsorgan, tey hava brúk fyri í tí dagliga. Á sunnaru síðu er eitt stórt øki til spælipláss, og [...] skriva í Oslo í juni 1937. Bókin er ognað Jóanesi Petursson, sum sjálvur føroyskaði hana við góðari hjálp frá Christiani Matras og Rikardi Long. Her stendur m.a. soleiðis skrivað: “Tað var ikki fyrrenn í