millum bæði kaggaliðini í 1. deild. Úrslitið gjørdist, at Kaggin 1 vann 14-4 á Kagganum 2, meðan Klaksvíkar Billardfelag vann tepurt á Havnar Klubba við 10-8. Hetta merkir, at Kaggin 1 er á odda í kappingini [...] kappingini í 1. deild í ár. Hetta er munandi minni enn undanfarin ár, tá eitt nú Tvøroyrar Klubbi, Vágs Billardfelag og Fuglafjarðar Billardfelag hava verið við. Nú eru so bert trý feløg við fýra liðum í 1. deildini [...] Kaggin 1 er komin best frá byrjan sigur hetta ikki nógv um útlitið. Nógv kann broytast, tá klaksvíkingar møta Kagganum 2 í Havn annað vikuskiftið, og tá Havnar Klubbi tekur ímóti Kagganum 1. 2. deild Trý

teir fáa vitjan av GÍ og NSÍ og skulu Klaksvíkar. Vit fara at fylgja so frægt við, sum vit megna tað. Í morgin hava vit frásøgn frá fyrsta FM kappróðrinum. Frásøgnin úr 3. deild verður í blaðnum hósdagin [...] uppgerðir undan summarfrítíðini. Tær verða móti B71 og Sumba. Miðjan Í miðbólkinum eru bara grannarnir úr NSÍ og B68. Støðutalvan sigur okkum, at eysturoyarliðini ikki eru so langt frá toppliðunum. Fyri fleiri [...] meiri samanspælt. Teir fáa vitjan av B71, áðrenn teir skulu í Gundadal móti HB og fáa vitjan av GÍ. NSÍ fær vitjan av VB og Sumba, áðrenn teir runda fyrru hálvu av í Gundadali móti B36. Úrslitið móti KÍ

AB ? ÍF 1-4 (1-2) 1-0: Bartal Eliasen 2-0: Jan Ellingsgaard 1-2: Mortan úr Hørg 1-3: Øssur Dalbúð 1-4: Andy Olsen HB ? B68 1-0 (1-0) 1-0: Tórður Hreiðarsson Víkingur ? B71 5-0 (1-0) 1-0: Hanus Jacobsen [...] fríggjakvøldið, tá NSÍ og EB/Streymur spældu málleysan javnleik. Úrslitini og málskjúttarnir í 19. umfari standa niðanfyri: FC Suðuroy ? B36 2-1 (0-1) 0-1: Klæmint Matras 1-1: Jón Krosslá Poulsen 2-1: Mamuka AB [...] Stankovic 3-0: Páll Klettskarð 4-0: Páll Klettskarð 5-0: Finnur Justinussen NSÍ ? EB/Streymur 0-0 (0-0) Støðan í Vodafonedeildini NSÍ 39 HB 34 ÍF 31EB/Streymur 30 Víkingur 30 B36 24 B68 19 B71 16 FC Suðuroy

J. á Høvdanum kl. 15.00 Skála – NSÍ: Rúni Gaardbo kl. 15.00 HB – Víkingur: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 15.00 AB – B36: Dagfinn Forná kl. 17.00 B36 19 14 2 3 33 15 44 NSÍ 18 13 3 2 48 19 42 KÍ 18 12 3 3 [...] 5 3 48 18 38 Víkingur 19 12 2 5 40 25 38 Skála 19 8 1 10 22 23 25 TB 19 5 3 11 16 36 18 AB 19 3 2 14 20 51 11 EB/Streymur 19 2 3 14 18 45 9 ÍF 19 1 2 16 14 52 5 [...] álvara farin á rull. Í dag verður 20. umfar í Betri deildini. Øll liðini hava spælt 19 dystir uttan NSÍ og KÍ, sum eiga útsettan dyst. HB og Víkingur hittast seinnapartin í Gundadali. Tað er ógvuliga avgerandi

(0-0) 1-0 Innes Cameron, 59. 2-0 Jack Atkinson, 68. Føroyska liðið: Bjarti V. Mørk (HB) – Asbjørn Heðinsson (07 Vestur), Dann Fróðason (07 Vestur), Andrias Edmundsson (B68), Sjúrður Pauli Nielsen (NSÍ) – [...] Elias El Moustage (AaB), Sølvi Sigvardsen (NSÍ) – Símun Sólheim (HB), Stefan Radosavljevic (TB/FCS/Royn), Hanus Sørensen (FC Midtjylland) – Steffan Løkin (NSÍ) Skiftingar á føroyska liðnum: Sveinur Lava [...] seinna hálvleiki, áðrenn skotar fingu glið á. Tað var innskifti, Innes Cameron, ið legði Skotland á odda 1-0, tá 59 minuttir vóru leiktir. Seinna málið skeyt skotski liðskiparin, Jack Atkinson, og ímóti dystarenda

Fyri 11 døgum síðani vann NSÍ 3-0 á heimavølli ímóti TB. Tá var TB heilt væl við í fyrra hálvleiki. Í dag vann NSÍ 2-0 í Trongisvági á 129 ára stovningardegnum hjá TB. Og NSÍ liðformaðurin og annar av [...] finna tað, sum skal til fyri at vinna úrtøku, sigur TB miðvallarin John Villi Wøldike Leo. TB – NSÍ 0-2 (0-2) 0-1: Jacob Trenskow 0-2: Klæmint A. Olsen [...] seinna hálvleiki kendu vit okkum ongantíð hóttar, sigur Klæmint A. Olsen í samrøðu við Hera Simonsen í FM1. Hjá TB kennist tað tungt, at stigakontan framvegis vísir tvey stig. Men teir siga seg ikki hava mist

og Kappróðrarfelagið hjá NSÍ vónar, at undirtøkan verður góð, bæði viðvíkjandi tilmelding av bátum og vitjandi á havnalagnum, meðan róð verður. - Róð verður fult mál; 1.000, 1.500 og 2.000 metrar. Hetta [...] umstøðurnar á Skálafjørðinum eru serstakliga góðar, sigur kappróðrarfelagið. Fimm bátar Kappróðrarfelagið NSÍ hevur í ár fimm manningar við í FM-róðrinum; 5-mannafarið Tjaldrið við gentum og dreingjum, 6-mannafarið [...] agnum. Nýggj venjingarhøli Venjingarumstøðurnar hjá róðrarfólki, sum rógva fyri Kappróðrarfelagið NSÍ, eru betraðar við nýggjum venjingarhøli í Róðrarneystinum á Glyvrum. - Her kunnu bæði róðrarfólk og

fyri 1-0, men í nýggja dystinum vann ÍF 2-1. Hatta var einasti sigur hjá ÍF fram til sætta umfar, men so kom eisini ferð á. Teir vunnu fýra dystir upp í slag, áðrenn teir sum oddalið tóku ímóti NSÍ í Fuglafirði [...] Voda­fonedeildini tók ímóti NSÍ, sum lá á einum triðja plássi. Dysturin byrjaði við at Nenad Saric legði ÍF á odda longu eftir tveir minuttir. Síð­ani javnaði NSÍ, áðrenn ÍF kom upp á 3-1. Tá hildu tey flestu [...] fyri hann. Christian Høgni var millum málskjúttarnar, tá NSÍ byrjaði sína sigursrøð. Tað var ímóti AB í Runavík. Síðani skoraði hann bæði málini í 2-1 sigrinum á EB/Streymi við Margáir. Á Toftum dystin eftir

mælskari áskoðarafjøld í fylginum vann NSÍ 5-0 í Hólmanum á Eiði. Stóri sigurin ber við sær, at NSÍ framvegis hevur fulla úrtøku og er topplið. Eftir sjey umfør hevur NSÍ 21 stig, og tað hevur KÍ eftir 4-0 [...] B36 og EB/Streym verður leygardagin klokkan 16.30 og tann millum HB og NSÍ verður klokkan 19.30. EB/Streymur – NSÍ 0-5 (0-2) 0-1: Brandur Hendriksson Olsen 14. 0-2: Brandur Hendriksson Olsen 26. 0-3: Hassou [...] 4-0 sigur í Vági í dag eisini. Málmunurin hjá NSÍ er 33-5 ella +28. Hjá KÍ er málmunurin 20-3 ella +17, og tí er tað NSÍ, sum er oddalið, nú mentanarvikan í teimum 15 bygdunum í Runavíkar kommunu er í hæddini

(1465) 0-1 Heri Christoffersen (1600) Ingolf Debes (1220) 1-0 Støðan eftir 2. umfar 1. ST, Sandavágur 2-0-0 0 6,0 2. RT, Runavík 1-1-0 0 6,0 3. TT, Toftir 2-0-0 -1 5,0 4. VT 2, Vestmanna 0-1-1 0 3,5 5. [...] 2001/2002 - 2. Umfar 1. Deild KTF HT 2 3-1 Ólavur Simonsen (2235) Jóhan Gaard (1835) 1-0 Rani Nolsøe (2185) Jóhan E. Hansen (1730) 1-0 Tummas M. Antoniussen (1965) Poul Poulsen (1720) 1-0 Petur H. Poulsen [...] 0 3. HT, Tórshavn 1-1-0 0 4,5 4. HT 2, Tórshavn 0-0-2 0 2,5 5. KT, Kollafjørður 0-1-1 0 2,0 6. TFS, Hvalvík 0-0-2 0 2,0 2. Deild KTF 2 RT 0-4 Óli Joensen (1655) Bjarki Ziska (1805) 0-1 Vagn Heldarskarð